Novo atestado de viagem para os EUA: quem precisa dele e como preenchê-lo

Os passageiros da British Airways podem usar o formulário de declaração de viagem da companhia aérea. O prazo de 72 horas é uma instrução da companhia; siga o prazo da sua própria transportadora em vez de aplicar esse limite a todos os voos para os EUA.

Se sua companhia aérea orientar você a usar uma versão em papel, o PDF oficial de declaração do CDC inclui opções para preencher a declaração para você ou em nome de outra pessoa.

Para preencher essa versão:

1. Informe seu nome como viajante ou representante autorizado.

2. Selecione a declaração apropriada. Se estiver agindo em nome de outro viajante, informe o nome dele no campo pertinente.

3. Escreva o nome do signatário em letra de forma, assine e date o formulário.

4. Apresente-o conforme o processo especificado pela companhia aérea.

Cada viajante precisa de seu próprio registro de declaração, incluindo crianças incluídas na mesma reserva. Se desejar, guarde uma cópia por conveniência; a companhia aérea é responsável por manter o registro oficial.

E se você esteve recentemente na RDC?

Entre em contato com sua companhia aérea antes de ir ao aeroporto se você esteve na RDC durante o período relevante de 21 dias. Você não pode assinar a declaração padrão de forma verdadeira, e viagens em voos comerciais com destino aos EUA são restritas, salvo se tiver sido emitida uma isenção governamental aplicável.

O trânsito aeroportuário na RDC conta, mesmo que você tenha permanecido dentro do terminal ou a bordo da aeronave. Apenas sobrevoar o país sem aterrissar não conta como presença segundo a definição do formulário.

O CDC considera a data de saída da RDC como o Dia 0, seguida de 21 dias completos de calendário fora do país. O embarque pode começar no Dia 22, desde que todos os demais requisitos de viagem sejam cumpridos. Ao falar sobre a remarcação, informe à companhia aérea a sua data exata de saída e o seu itinerário.

Viagens recentes a Uganda ou ao Sudão do Sul estão sujeitas a medidas de saúde pública dos EUA distintas. Se algum desses países constar do seu itinerário recente, informe também esse histórico de viagem à companhia aérea; a declaração sobre a RDC não abrange todas as restrições aplicáveis.

Por quanto tempo o requisito permanecerá em vigor?

No momento, está previsto que a ordem alterada permaneça em vigor até às 23h59 EST de 18 de dezembro de 2026. Ela pode ser modificada, revogada ou prorrogada; portanto, siga as instruções atuais da companhia aérea para viagens nessa data ou após ela.

A data de validade de 31 de março de 2027 impressa no formulário é uma data administrativa de aprovação do formulário. Não é a data prevista para o término desta ordem de viagem.

Prepare seus documentos antes de sair para o aeroporto

Conclua o processo de declaração da companhia aérea enquanto ainda houver tempo para resolver a ausência de um formulário ou uma declaração separada para uma criança. Salve seu itinerário e os documentos essenciais off-line para poder apresentá-los sem depender de uma conexão.

Mantenha os preparativos para a chegada separados: o guia de alfândega dos aeroportos dos EUA explica o que você pode levar para o país, enquanto a declaração diz respeito ao seu histórico recente de viagens.

Se quiser dados móveis para receber notificações da companhia aérea e organizar os próximos passos após o pouso, compare as melhores opções de eSIM para os EUA antes da partida.