Cosa è successo nel Giappone settentrionale?
All'inizio di questa settimana, un terremoto di magnitudo 7.6 ha colpito al largo della costa orientale di Aomori, inviando onde lunghe e ondulate attraverso il nord di Honshu e in Hokkaido.
Secondo l'Agenzia Meteorologica del Giappone (JMA), ha registrato un livello 6 superiore sulla scala di intensità sismica giapponese in diverse aree.

I punti chiave confermati dalle autorità giapponesi:
-
Nessun danno strutturale significativo alle infrastrutture di trasporto o energetiche.
-
Nessun problema di sicurezza presso le strutture nucleari.
-
Gli avvisi di tsunami sono stati emessi, declassati e completamente revocati nel giro di poche ore.
-
Le linee ferroviarie ad alta velocità sono state sospese temporaneamente per ispezioni, poi hanno ripreso il normale funzionamento.
La vita quotidiana in Hokkaido — compresi hotel, ristoranti, autobus e impianti di risalita — sta funzionando normalmente.
Comprendere l'avviso di “Megaquake”
Il Giappone emette un avviso statistico a breve termine quando un forte terremoto offshore aumenta la probabilità di un evento più forte.
Questo avviso è non una previsione, né un segno che un grande terremoto è atteso. Significa semplicemente che i viaggiatori dovrebbero rimanere informati fino alla scadenza dell'avviso il 16 dicembre.
Le autorità non:
-
hanno limitato i viaggi nazionali o internazionali
-
hanno chiuso le stazioni sciistiche
-
hanno emesso indicazioni di evacuazione per i turisti
Se hai piani di viaggio imminenti, attualmente non ci sono raccomandazioni governative per cancellare o posticipare.
Hokkaido e le sue stazioni sciistiche stanno funzionando normalmente?
Sì. A partire da oggi:
-
Niseko, Furano e Rusutsu non segnalano danni strutturali.
-
Gli impianti di risalita, i bus navetta e le strutture del resort sono aperti.
-
L'aeroporto di Sapporo e New Chitose (CTS) rimangono completamente operativi.
Questo avviene all'inizio di una forte stagione invernale, con nevicate anticipate e un alto numero di visitatori attesi fino a dicembre e gennaio.
Se stai andando a Hokkaido per sciare, fare snowboard o visitare durante l'inverno, aspettati condizioni stagionali tipiche — con il promemoria aggiuntivo di essere consapevole dei terremoti, che è una parte normale dei viaggi in Giappone.
Consigli di sicurezza per i visitatori in Giappone
Il Giappone ha alcuni dei migliori sistemi di preparazione ai terremoti al mondo. I viaggiatori possono aumentare la loro sicurezza seguendo alcune semplici linee guida:
Se si verifica un terremoto all'interno:
-
Abbassati, copriti e aggrappati a qualcosa di stabile.
-
Stai lontano da finestre, scaffali e oggetti appesi.
-
Non usare gli ascensori fino a quando le autorità non confermano che sono sicuri.
Se sei all'aperto:
-
Allontanati da edifici, muri, alberi e linee elettriche.
-
Fai attenzione ai detriti o al vetro che cadono.
-
Segui le istruzioni del personale locale o degli annunci di emergenza.
Strumenti utili per i viaggiatori:
-
L'app di sicurezza del Giappone (JNTO) fornisce avvisi in tempo reale in 15 lingue.
-
Le autorità locali emettono regolarmente aggiornamenti in lingua inglese per i turisti.
Per assistenza generale alla connettività durante i viaggi, consulta la nostra guida: Correggi la modalità SOS solo iPhone
Rimanere Connessi Durante il Tuo Viaggio
Le reti mobili in Hokkaido rimangono completamente operative e non sono state segnalate interruzioni diffuse dopo il terremoto.
Per i viaggiatori che preferiscono garantire la connettività prima dell'arrivo, Roafly offre pacchetti Japan eSIM con installazione rapida e ampia copertura.
Hai bisogno di dati in Giappone? Ottieni una eSIM!
I Viaggiatori Dovrebbero Cambiare i Loro Piani?
In base alle informazioni attuali delle autorità giapponesi:
-
Viaggiare in Hokkaido e nel Giappone settentrionale rimane sicuro e senza restrizioni.
-
I trasporti, gli aeroporti e i servizi turistici stanno funzionando normalmente.
-
L'avviso è temporaneo e precauzionale.
Se rimani incerto, puoi seguire gli aggiornamenti dell'Agenzia Meteorologica Giapponese, dell'Organizzazione Nazionale del Turismo Giapponese (JNTO) e del servizio di avviso di viaggio del tuo paese d'origine.
Altrimenti, viaggiare in Giappone ora è considerato sicuro — basta rimanere consapevoli e seguire le precauzioni di base in caso di terremoto.


