قوانین گردشگری روسیه: قوانین محلی که هر بازدیدکننده باید بداند

مصرف الکل به افراد بزرگسال محدود است، سیگار کشیدن و ویپ نیکوتین در بسیاری از مکان‌های روزمره ممنوع است، و حتی یک پهپاد کوچک نیز ممکن است نیاز به ثبت داشته باشد. محدودیت‌های منطقه‌ای و مقررات محل برگزاری نیز اهمیت دارند، به‌ویژه در مورد زندگی شبانه، سیگار کشیدن در فضای باز و پرواز پهپادها.

مروری سریع بر قوانین روسیه برای گردشگران

قوانین در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شده‌اند. قوانین، محدودیت‌های محلی و مجازات‌ها ممکن است تغییر کنند؛ پیش از سفر، راهنمای رسمی پیوندشده را بررسی کنید.

گذرنامه‌تان را همراه داشته باشید و ثبت محل اقامت را تأیید کنید

هنگام بیرون رفتن، گذرنامه اصلی خود را همراه داشته باشید. پلیس ممکن است کنترل هویت انجام دهد و در چنین وضعیتی، فتوکپی یا تصویر تلفن همراه جایگزین پذیرفته‌شده‌ای نیست. در صورت گم‌شدن اصل گذرنامه، نسخه‌های پشتیبان را جداگانه نگه دارید و در صورت لزوم، کارت مهاجرت و اطلاعات ثبت محل اقامت خود را نیز همراه آن‌ها داشته باشید.

فرایند ثبت مهاجرت در روسیه معمولاً مستلزم اعلام ورود شما به محل اقامتتان ظرف هفت روز کاری است. هتل‌ها ثبت را از طریق کارکنان خود انجام می‌دهند. هنگام پذیرش، مدارک لازم را تحویل دهید و تأیید کنید که ثبت انجام شده است.

قانون هفت روز کاری را معافیتی کلی برای اقامت‌های کوتاه در هتل تلقی نکنید. رویه‌های هتل با ترتیبات اقامت در محل‌های خصوصی تفاوت دارد. اگر در آپارتمان یا نزد میزبان خصوصی اقامت دارید، پیش از رسیدن مشخص کنید چه کسی اعلان را ارائه خواهد کرد؛ تأییدیه رزرو به‌تنهایی مدرک ثبت مهاجرت نیست.

هنگام تغییر محل اقامت، وضعیت ثبت خود را پیگیری کنید و مدارکی را که میزبانان در اختیارتان می‌گذارند نگه دارید. اعتبار ویزا، مدت اقامت مجاز و مدارک ورود، به‌طور جداگانه در بخش الزامات ویزا و ورود به روسیه پوشش داده شده‌اند.

اظهارات عمومی، شبکه‌های اجتماعی و محتوای محدودشده

محدودیت‌های روسیه درباره بیان علنی می‌تواند شامل بازدیدکنندگان و همچنین ساکنان شود. اظهارات عمومی که بی‌اعتبار کردن نیروهای مسلح روسیه تلقی شوند، ممکن است به پیگرد قانونی منجر شوند. پست‌های شبکه‌های اجتماعی، نظرات و ویدئوهای در دسترس عموم نیز می‌توانند مشمول این مقررات باشند.

در طول سفر از پیوستن به تظاهرات سیاسی خودداری کنید. حتی یک تجمع کوچک یا اعتراض انفرادی نیز می‌تواند پیامدهای قانونی داشته باشد. انتشار تصاویر فعالیت‌های نظامی یا رویدادهای امنیتی نیز فراتر از عکاسی معمول در تعطیلات، مسائل دیگری ایجاد می‌کند.

از ۱ سپتامبر ۲۰۲۵، قانون روسیه برای جست‌وجوی عمدی و دسترسی به مطالب افراط‌گرایانه شناخته‌شده مسئولیت اداری تعیین کرده است. این مقرره هم مطالب موجود در فهرست فدرال و هم مطالبی را که با تعریف قانونی مربوطه مطابقت دارند، در بر می‌گیرد. این قانون به رفتار آگاهانه و عمدی مربوط است؛ توصیف آن به‌عنوان ممنوعیت هرگونه جست‌وجوی اینترنتی نادرست خواهد بود.

دسترسی فنی و استفاده قانونی دو موضوع جداگانه‌اند. سیم‌کارت خارجی، eSIM سفر یا VPN کسی را در روسیه از مقررات مربوط به محتوا معاف نمی‌کند. پیش از حرکت، برای دسترسی به اینترنت در روسیه برنامه‌ریزی کنید و نشانی‌ها، رزروها و اطلاعات تماس ضروری را به‌صورت آفلاین ذخیره کنید، زیرا دسترسی به یک سرویس مشخص ممکن است قابل‌اعتماد نباشد.

آنچه بازدیدکنندگان LGBT+ باید بدانند

روابط همجنس‌گرایانه رضایت‌مندانه میان بزرگسالان، به‌خودی‌خود غیرقانونی نیست. با این حال، قوانین محدودکننده «تبلیغات LGBT» و قرار دادن به‌اصطلاح «جنبش بین‌المللی LGBT» در رده افراط‌گرایان از سوی دیوان عالی، محدودیت‌های قابل‌توجهی برای بیان علنی ایجاد می‌کنند.

نمادهای رنگین‌کمانی و ابراز عمومی حمایت می‌توانند بازدیدکنندگان خارجی را در معرض اجرای قانون قرار دهند. پیش از سفر، این محدودیت‌ها و پیامدهای آن‌ها برای آنچه نمایش می‌دهید یا منتشر می‌کنید را در نظر بگیرید.

عکاسی، پهپادها و مکان‌های محدودشده

عکاسی در اماکن نظامی، امنیتی و رسمی ممکن است ممنوع باشد، حتی اگر تابلوی واضحی نصب نشده باشد. دوربین‌ها را از ایست‌های بازرسی و عملیات امنیتی فرودگاه دور نگه دارید و از دستورالعمل‌های کارکنان پیروی کنید.

در موزه‌ها و بناهای مذهبی، شرایط عکاسی را در ورودی بررسی کنید. ورود به یک ساختمان مشخص نمی‌کند که استفاده از فلاش، سه‌پایه، فیلم‌برداری یا عکاسی هنگام عبادت مجاز است یا نه. پرسیدن پیش از بیرون آوردن تجهیزات، از حل‌وفصل اختلاف پس از آن آسان‌تر است.

پهپادهای کوچک نیز به آمادگی قانونی نیاز دارند

چارچوب ثبت روسیه شامل پهپادهای غیرنظامی با حداکثر وزن برخاست از ۱۵۰ گرم تا ۳۰ کیلوگرم می‌شود. این موضوع بسیاری از مدل‌هایی را که در سطح بین‌المللی با عنوان «زیر ۲۵۰ گرم» عرضه می‌شوند نیز در بر می‌گیرد. گردشگران خارجی معمولی نباید فرض کنند که سفر کوتاه، معافیت از ثبت ایجاد می‌کند.

ثبت، هویت هواگرد را مشخص می‌کند؛ مجوز پرواز، نحوه بهره‌برداری از آن را تنظیم می‌کند. همچنین باید محدودیت‌های حریم هوایی، ممنوعیت‌های منطقه‌ای و مکانی را که قصد فیلم‌برداری در آن دارید در نظر بگیرید. مقررات مسکو درباره پرواز پهپادها نشان می‌دهد که پرواز تفریحی گردشگران بدون مجوز لازم، به‌ویژه نامناسب است.

مگر آن‌که سفر مشخصاً به پهپاد نیاز داشته باشد و مجوزها از پیش تعیین تکلیف شده باشند، بهتر است پهپاد را در خانه بگذارید. خرید یک مدل سبک یا دریافت شماره ثبت، برای انتخاب محل پرواز پس از ورود آمادگی کافی نیست.

پیش از ورود به مناطق نظامی یا مرزی محدودشده، از جمله در تورهای سازمان‌یافته، مجوز لازم را دریافت کنید.

سن قانونی مصرف الکل در روسیه چقدر است؟

حداقل سن برای خرید و مصرف الکل ۱۸ سال است. این محدودیت شامل آبجو و شراب و همچنین مشروبات الکلی تقطیری می‌شود. اجازه والدین استثنایی برای مجاز شدن مصرف الکل توسط فرد زیر سن قانونی ایجاد نمی‌کند.

اگر انتظار بررسی سن دارید، گذرنامه اصل خود را همراه داشته باشید. برای خرید الکل یا ورود به یک مکان، به پذیرفته شدن تصویر گذرنامه در تلفن همراه تکیه نکنید.

آیا افراد زیر ۱۸ سال می‌توانند همراه والدین وارد بار یا کلاب شوند؟

شرایط سنیِ مجاز بودن برای مصرف الکل و اجازه ورود به یک مکان، دو موضوع متفاوت‌اند. رستوران‌های سروکننده غذا، بارهای متمرکز بر الکل، باشگاه‌های شبانه و رویدادهای خاص ممکن است مشمول شرایط متفاوتی باشند. مقررات منطقه‌ای حمایت از کودکان و محدودیت‌های شبانه نیز می‌توانند بر پذیرش اثر بگذارند.

استان مسکو—منطقه‌ای پیرامون مسکو که از نظر صلاحیت قضایی با شهر مسکو جداست—علاوه بر مقررات مربوط به حضور شبانه بدون همراه در اماکن عمومی، برای ورود افراد زیر سن قانونی به مکان‌های مشخصِ متمرکز بر الکل در هر ساعتی محدودیت‌هایی دارد. همراهی کودک با یک بزرگسال، همه مقررات مربوط به مکان‌های محدودشده را بی‌اثر نمی‌کند.

پیش از بردن کودکان یا نوجوانان به یک مکان شبانه، درباره سن آن‌ها، ساعت حضور و اینکه آیا باید پدر، مادر یا سرپرست قانونی همراهشان باشد، سؤال کنید. در مورد بزرگسالانی که به باشگاه می‌روند، سن ورودی اعلام‌شده و سیاست ارائه مدارک هویتی را بررسی کنید: رسیدن به سن مجاز خرید الکل، تضمینی برای ورود به یک رویداد خاص نیست.

کجا می‌توانید الکل بنوشید؟

محدودیت‌های نوشیدن در اماکن عمومی، مکان‌هایی مانند پارک‌ها، زمین‌های بازی، حمل‌ونقل عمومی و فضاهای مشترک ساختمان‌های مسکونی را در بر می‌گیرد. خریدن یک آبجو از فروشگاه، نیمکت نزدیک آن را به محل مناسبی برای نوشیدن تبدیل نمی‌کند.

در محل‌هایی که به‌طور قانونی الکل سرو می‌کنند و در محدوده مجاز سرویس‌دهی آن‌ها الکل بنوشید. سرو شدن الکل در رستوران با نوشیدن بطری خریداری‌شده از فروشگاه در یک مکان عمومی متفاوت تلقی می‌شود. ساعت فروش خرده‌فروشی نیز ممکن است بر حسب منطقه فرق کند؛ بنابراین، سرویس‌دهی دیرهنگام رستوران نباید نشانه‌ای تلقی شود که فروشگاه‌های اطراف نیز هم‌زمان می‌توانند الکل بیرون‌بر بفروشند.

در روسیه کجا می‌توانید سیگار بکشید یا ویپ کنید؟

سیگار کشیدن، ویپ نیکوتین و مصرف تنباکوی گرم‌شده در بسیاری از مکان‌هایی که بازدیدکنندگان هر روز استفاده می‌کنند محدود شده است. ویپ کردن، استثنایی برای فضاهای داخلی نسبت به مقررات زیر نیست.

خیابان‌ها و فضاهای باز

قانون فدرال مکان‌های ممنوعه را مشخص می‌کند، نه اینکه سیگار کشیدن را در همه خیابان‌های عادی ممنوع کند. استفاده در فضای باز همچنان به محل، مقررات منطقه‌ای و هرگونه محدودیت قابل‌اجرای ملک بستگی دارد.

محدودیت‌های ملی شامل موارد زیر است:

• محدوده ۱۵ متری ورودی‌های ایستگاه‌های راه‌آهن، پایانه‌های اتوبوس، فرودگاه‌ها، بنادر دریایی و رودخانه‌ای و ایستگاه‌های مترو.

• زمین‌های بازی کودکان و محدوده‌های ساحلی.

• اماکن و محوطه‌های مرتبط با آموزش، بهداشت و درمان، فرهنگ و ورزش.

• سکوهای مسافری راه‌آهن حومه‌ای و پمپ‌بنزین‌ها.

پارک‌ها، مناطق پیاده‌راه و ایستگاه‌های عادی اتوبوس نیز ممکن است محدودیت‌های محلی یا خاص همان محل داشته باشند. ایستادن در بیرون یا دیدن زیرسیگاری برای احراز مجاز بودن کافی نیست. از محل مشخص‌شده‌ای برای سیگار کشیدن استفاده کنید که در آن مکان قانونی باشد و از صف‌ها و دیگران فاصله داشته باشد.

رستوران‌ها، کافه‌ها، بارها و تراس‌ها

سیگار کشیدن و مصرف نیکوتین در داخل مکان‌های ارائه غذا، از جمله فضای داخلی رستوران‌ها و بارها، ممنوع است. تراس‌های دارای دیواره باز نیز نیازمند احتیاط‌اند: راهنمای نهاد ناظر، ویژگی‌هایی مانند سقف، کف‌سازی یا حصارکشی را در تعیین اینکه آیا یک محدوده غذاخوری جزو اماکن مشمول محدودیت به شمار می‌آید یا نه، مؤثر می‌داند.

فرض نکنید که هر میز فضای باز، میز مخصوص سیگار کشیدن است. بپرسید محل مجاز سیگار کشیدنِ مجموعه کجاست و برای استفاده از آن، محدوده غذاخوری را ترک کنید. اجازه کارکنان نمی‌تواند ممنوعیت قانونی را نادیده بگیرد.

هتل‌ها و فرودگاه‌ها

محدودیت‌های فضای داخلی، محل اقامت در هتل‌ها از جمله اتاق‌های مهمان را در بر می‌گیرد. بدون احراز شرایط قابل‌اجرای ملک و مقررات قانونی، نباید بالکن را محل تعیین‌شده برای سیگار کشیدن تلقی کرد.

فرودگاه‌ها ممکن است بر اساس یک استثنای قانونی، پس از کنترل امنیتی یا برای مسافران ترانزیت، اتاق‌های سرپوشیده و مجهز ویژه‌ای برای سیگار کشیدن فراهم کنند. در صورت وجود، از آن امکانات استفاده کنید؛ بخش‌های عادی ترمینال همچنان مشمول ممنوعیت هستند.

کانابیس، محصولات CBD و داروهای تجویزی

کانابیس تفریحی در روسیه غیرقانونی است. نگهداری آن برای مصرف شخصی، مسئولیت ناشی از نگهداری غیرقانونی را از بین نمی‌برد.

فرض نکنید روغن CBD، پاستیل یا مایع ویپ قابل‌قبول است، صرفاً چون در کشور خودتان به‌طور قانونی فروخته می‌شود. ترکیبات آن و طبقه‌بندی‌اش طبق مقررات روسیه اهمیت دارد. پیش از سفر، برای همان محصول مشخص تأییدیه بگیرید و به برچسب‌های “CBD” یا “بدون THC” اتکا نکنید.

در مورد داروهای تجویزشده، مادهٔ مؤثره را بررسی کنید و نسخه و مدارک پشتیبان را نگه دارید. پرسش‌های مربوط به عبور دادن دارو از مرز، ترجمه‌ها و اظهارنامه‌ها در قوانین روسیه برای وارد کردن دارو مطرح می‌شوند.

خرید سیم‌کارت روسی نیازمند احراز هویت است

بازدیدکنندگان خارجی برای خرید خط تلفن همراه روسی، معمولاً علاوه بر مدرک هویتی خود، به شمارهٔ SNILS، حساب تأییدشدهٔ Gosuslugi و احراز هویت بیومتریک نیاز دارند. IMEI گوشی نیز بخشی از فرایند ثبت‌نام است. این الزامات باعث می‌شوند خرید سیم‌کارت محلی، از یک بررسی سریع گذرنامه پشت پیشخوان فروشگاه پیچیده‌تر باشد.

اگر به شمارهٔ تلفن همراه روسی نیاز دارید، برای مراحل ثبت سیم‌کارت محلی در روسیه زمان در نظر بگیرید. ثبت محل اقامت و احراز هویت مشتری تلفن همراه، دو فرایند جداگانه هستند.

اگر نیاز اصلی شما نقشه و ارتباط با محل اقامتتان است، eSIM روسیه از Roafly اینترنت همراه را بدون شماره تلفن روسی فراهم می‌کند. بنابراین، شمارهٔ محلی برای تأیید پیامکی در اختیارتان نمی‌گذارد. فارغ از اینکه کدام نوع اتصال را انتخاب می‌کنید، نسخه‌های آفلاین اطلاعات ضروری سفر را نگه دارید.

آداب محلی: پوشش، عبادت و یادمان‌ها

انتظارات مربوط به پوشش، به‌ویژه در اماکن مذهبی اهمیت دارند. پوشاندن شانه‌ها و زانوها نقطهٔ شروع مناسبی است؛ کلیساهای ارتدوکس معمولاً انتظار دارند زنان موهای خود را بپوشانند و مردان کلاهشان را بردارند. هر کلیسا، صومعه یا مسجد ممکن است الزامات خاص خود را برای بازدیدکنندگان داشته باشد و گاهی پوشش لازم در ورودی در دسترس است.

این انتظارات را آداب اماکن مذهبی یا شرایط ورود بدانید، نه یک قانون پوشش سراسری. سنت‌های منطقه‌ای نیز متفاوت‌اند؛ از جمله در قفقاز شمالی، که ممکن است پوشش محافظه‌کارانه‌تر حتی بیرون از بناهای مذهبی نیز مناسب باشد.

هنگام عبادت آرام صحبت کنید، گوشی خود را بی‌صدا بگذارید و پیش از عکس گرفتن از مراسم یا شرکت‌کنندگان آن اجازه بگیرید. برای یادمان‌های نظامی و مکان‌های یادبود نیز همین توجه آرام و محترمانه را قائل شوید: از بالا رفتن روی بناهای یادبود یا استفاده از آن‌ها به‌عنوان پس‌زمینهٔ عکس‌های تفریحی خودداری کنید. این‌ها ملاحظات عملیِ احترام‌آمیز هستند و با محدودیت‌های قانونیِ مطرح‌شده در بالا تفاوت دارند.

پیش از حرکت

• گذرنامهٔ اصلی خود را همراه داشته باشید و مدارک ثبت محل اقامتتان را نگه دارید.

• قوانین مربوط به هر گردش در منطقهٔ محدودشده یا پرواز برنامه‌ریزی‌شده با پهپاد را از پیش مشخص کنید.

• پیش از رزرو یک مکان تفریحی شبانه، الزامات سنی و هویتی را بررسی کنید.

• برای نوشیدن، از مکان‌های قانونی و برای سیگار کشیدن یا ویپ کشیدن، از مناطق تعیین‌شده استفاده کنید.

• پیش از سفر، بهترین گزینه‌های eSIM برای روسیه را مقایسه کنید و علاوه بر حجم اینترنت، به شرایط فعال‌سازی نیز توجه داشته باشید.

• نشانی‌ها و اطلاعات تماس ضروری را به‌صورت آفلاین ذخیره کنید و قوانین مکان یا منطقهٔ مشخصی را که بازدید می‌کنید رعایت کنید.