Descarga la app y gestiona tus eSIM fácilmente

Haz tu pedido en unos instantes
Consulta los detalles de tu eSIM
Controla los datos que te quedan
¿Esperando entre vuelos en el Aeropuerto de Ciudad de México? Encuentra las instalaciones adecuadas de la terminal, compara salas VIP y opciones para dormir, y averigua si una visita a la ciudad encaja con tu conexión.
Lena Hartley
Actualizado el 21 oct 2026
13 min de lectura

Ahorra 15% en tu eSIM de Roafly
Mantén la conexión en tu próximo viaje. Usa el código de abajo al pagar.
Ver todos los destinosIr a la sección
👇Ahorra 15% en tu eSIM de Roafly
Mantén la conexión en tu próximo viaje. Usa el código de abajo al pagar.
Ver todos los destinosGestiona tu eSIM en la app
Instala, recarga y controla tu consumo de datos.
El Aeropuerto Benito Juárez de Ciudad de México ofrece varias opciones para pasar una escala: comer cerca de la zona de salida, usar una sala VIP, reservar una cápsula para dormir o alojarse en un hotel de la terminal. También puede ser posible explorar la ciudad, siempre que los trámites de entrada y el trayecto de regreso le dejen tiempo suficiente fuera del aeropuerto.
Empiece por identificar su terminal de salida y los procedimientos que requiere su conexión. La Terminal 1 y la Terminal 2 cuentan con instalaciones independientes, y acceder a una sala VIP o a un hotel situado en otra zona del aeropuerto puede implicar más desplazamientos de lo que su ubicación sugiere.
Compruebe el código de aeropuerto de ambos vuelos. Esta guía abarca el Aeropuerto Internacional Benito Juárez, MEX, también llamado AICM. El Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles, NLU, es un aeropuerto distinto; para trasladarse entre ambos se requiere transporte terrestre.
Antes de decidir cómo pasar su escala, confirme cuatro aspectos:
Terminales de llegada y salida: consulte la información actualizada de vuelos de su aerolínea.
Modalidad de la reserva: determine si ambos vuelos están incluidos en una misma reserva o si se compraron por separado.
Equipaje facturado: pregunte dónde debe recoger sus maletas a continuación y si es necesario recogerlas o volver a facturarlas en MEX.
Requisitos de salida: tenga en cuenta los pasos pendientes de facturación, inspección de documentos, entrega de equipaje y control de seguridad.
Mantenga disponibles sin conexión su tarjeta de embarque, referencia de reserva y resguardo de equipaje. Cuando conozca la zona de salida y los trámites pendientes, podrá calcular cuánto tiempo tiene realmente para comer, descansar o hacer turismo.

Los requisitos de entrada a México son importantes incluso cuando el país es solo una parada entre vuelos. Permanecer dentro del aeropuerto nunca debe considerarse una exención general de los requisitos de visado.
Su pasaporte y cualquier visado, documento de residencia o autorización aplicable determinan los documentos necesarios. La guía sobre el visado de visitante de México incluye el tránsito entre los motivos contemplados. Consulte los requisitos de entrada a México aplicables antes de reservar una conexión que dependa de entrar al país.
Las conexiones de vuelos internacionales a nacionales, las conexiones internacionales y los traslados con billetes comprados por separado pueden implicar procedimientos diferentes. Siga las señales de conexión y las instrucciones de la aerolínea correspondientes a su itinerario.
Haga una pregunta concreta a la aerolínea al facturar inicialmente: “¿Tengo que recoger o volver a facturar esta maleta en Ciudad de México?” Distinga la respuesta del destino impreso en la etiqueta de equipaje, ya que puede ser necesario recogerlo durante la escala.
Si viaja con billetes por separado, confirme si las aerolíneas han acordado transferir el equipaje. De lo contrario, prevea recogerlo y entregarlo de nuevo, incluidos el plazo y la hora límite de aceptación de la siguiente aerolínea.
Si su conexión implica despacho de aduanas, consulte las normas aduaneras aeroportuarias de México sobre artículos restringidos y declaraciones. Inmigración, aduanas y la gestión del equipaje por parte de la aerolínea son trámites independientes.

El Aerotrén conecta las dos terminales de MEX y es gratuito para los pasajeros que cumplan los requisitos. Tenga preparada su tarjeta de embarque para acceder y siga las señales hacia el tren en su terminal.
El trayecto en sí es solo una parte del traslado. También necesita tiempo para llegar a la estación, esperar, caminar por la siguiente terminal y completar los controles de salida. Dé prioridad a ese traslado antes de instalarse en un restaurante o sala VIP.
Las conexiones nocturnas requieren especial atención. Las páginas oficiales del aeropuerto indican horarios de cierre contradictorios, así que confirme los servicios nocturnos con un mostrador de información en lugar de fiarse de la hora del último tren copiada de una guía de viajes. La página del servicio Aerotrén ofrece la información de acceso al aeropuerto.
El transporte por carretera entre terminales es otra opción. Consulte al personal del aeropuerto cuál es el servicio operativo, el punto de embarque y la tarifa, especialmente cuando el tren no esté disponible o sus documentos o equipaje hagan más conveniente otro traslado.
La red Wi‑Fi gratuita de MEX es #AICM_FREE_WIFI. Está disponible en ambas terminales, incluidas las zonas públicas y las salas de espera de salidas. Las sesiones duran hasta dos horas; después, al aceptar de nuevo las condiciones, podrá continuar.
Utilice la conexión para descargar su próxima tarjeta de embarque, enviar un mensaje a su alojamiento y guardar los datos esenciales de la reserva. Mantenga esos documentos disponibles sin conexión para poder acceder a ellos mientras se desplaza entre terminales.
Lleve su cable de carga y adaptador de enchufe. Las salas VIP y las cápsulas para dormir ofrecen instalaciones de carga, pero el acceso a una toma concreta en una zona pública de espera depende de dónde se siente y de lo que haya disponible.
Elija un lugar al que pueda llegar fácilmente desde su zona de salida. Cruzar a otra parte del aeropuerto para comer puede añadir tiempo de caminata y de controles de seguridad.
La Terminal 1 cuenta con opciones de comida en sus patios de comidas y pasillos de la zona internacional pública. En la Terminal 2, el entrepiso antes de las salas de espera de salidas incluye restaurantes y cafeterías como Toks y Chili’s. Sus horarios de apertura varían, así que compre agua y algo de comer antes de acomodarse para una espera nocturna tardía.
Presupueste las comidas del aeropuerto por separado de los precios de la ciudad. Comprender los pagos en pesos, el uso de tarjetas y las opciones de cajeros automáticos también ayuda al pagar el almacenamiento o el transporte.
El Wi‑Fi del aeropuerto resulta útil mientras espera. Si continuará viajando por el país, las opciones de internet en México más amplias incluyen SIM locales, eSIM de viaje y roaming.
Comprar una SIM física puede quitarle tiempo de la conexión. Revise las opciones de tarjetas SIM en el Aeropuerto de Ciudad de México antes de incluir una visita a una tienda en su escala.
Elija una sala VIP a la que pueda llegar desde su zona de salida. La ubicación de la terminal, el acceso tras el control de seguridad y las condiciones de admisión importan tanto como el horario de apertura de la sala.
La sala VIPort de la Terminal 2 se encuentra después del control de seguridad, cerca de la puerta 75, y opera las 24 horas. Sin embargo, sus distintos métodos de acceso tienen diferentes límites de tiempo:
| Método de acceso a VIPort T2 | Tiempo permitido publicado | Implicación práctica |
|---|---|---|
| Priority Pass | Estancia máxima de tres horas | Adecuado para parte de una espera más larga; la admisión sigue estando sujeta a la capacidad |
| Pase de día directo de VIPort | Cinco horas, MXN 800 | Permite una visita más larga, pero sigue teniendo un límite de tiempo definido |
El precio directo de VIPort y las condiciones de Priority Pass se comprobaron el 21 de octubre de 2026. El tiempo permitido de cinco horas corresponde al pase de día directo.
El acceso con Priority Pass puede implicar una lista de espera cuando la sala está llena. Incluya en sus planes una alternativa para comer y sentarse, en lugar de hacer que la admisión a la sala sea imprescindible para la conexión.
VIPort también opera en la Terminal 1. Utilice los datos de ubicación y acceso vinculados a su membresía o reserva para seleccionar la sala adecuada antes de pasar por el control de seguridad.
Las salas VIP son adecuadas para comer, trabajar y pasar unas horas más tranquilas antes de la salida. Si el objetivo principal es recostarse y dormir, compare cápsulas o una habitación de hotel.
Reserve un espacio dedicado para dormir cuando el descanso sea la prioridad, especialmente antes de otro vuelo largo. MEX cuenta con cápsulas en ambas terminales y hoteles convencionales dentro de los edificios terminales.
| Opción | Ubicación | Ideal para |
|---|---|---|
| izZzleep T1 | Terminal 1, cerca de la zona de la terminal de autobuses del aeropuerto | Viajeros que viajan solos y buscan una cápsula, ducha y consigna de equipaje |
| izZzleep T2 | Terminal 2, en el anexo de la terminal de autobuses | Viajeros que buscan una cápsula cerca de la T2 |
| Hilton Mexico City Airport | Dentro de la T1, puerta 8, tercer nivel | Una habitación privada cerca de la Terminal 1 |
| NH Collection Mexico City Airport T2 | Dentro del edificio de la T2, con acceso desde la zona de llegadas | Una habitación privada cerca de la Terminal 2 |
Estas son opciones de alojamiento en la zona pública. Los viajeros internacionales deben cumplir los requisitos de entrada aplicables para acceder a ellas, y regresar a una puerta de salida implica pasar los controles de seguridad necesarios.
Las cápsulas de izZzleep son espacios individuales para dormir con instalaciones de carga. Las zonas de baño compartidas cuentan con duchas privadas e incluyen una taquilla para el equipaje durante la estancia.
No se admiten niños menores de 12 años. Los huéspedes de entre 12 y 17 años deben estar acompañados por un adulto responsable, y cada persona debe utilizar una cápsula independiente. Las familias con niños más pequeños deberían considerar habitaciones convencionales.
Los establecimientos operan las 24 horas, pero las siestas por horas y las reservas nocturnas tienen condiciones distintas. Las estancias por horas comienzan a partir de dos horas; la información de reservas de la T1 limita su servicio de siestas a un horario diurno, sujeto a disponibilidad y sin reservas anticipadas por horas. Contrata el servicio adecuado en lugar de dar por hecho que habrá una cápsula de dos horas disponible a cualquier hora de tu llegada.
Consulta la información sobre reservas y estancias de izZzleep para seleccionar la terminal y el servicio. Si llegas después de medianoche, presta especial atención a la fecha de la reserva: una habitación nocturna necesaria a las 2 a. m. generalmente corresponde a la estancia de la noche anterior.
El Hilton de la T1 y el NH Collection de la T2 ofrecen habitaciones privadas convencionales. Alojarse cerca de la terminal desde la que saldrá tu próximo vuelo puede reducir los traslados durante una noche de sueño corta.
Los horarios estándar de registro de entrada también son importantes. Una llegada a primera hora de la mañana requiere una reserva que cubra esa hora de llegada; una reserva que comience más tarde esa misma tarde puede obligarte a esperar.
Si permaneces en los asientos de la zona pública, mantén el equipaje asegurado y lleva contigo el pasaporte, el teléfono y la cartera. La disponibilidad y la comodidad de los asientos varían, así que evita planificar una noche entera confiando en encontrar una fila vacía.
Dejar una maleta en el aeropuerto puede facilitar una visita a la ciudad, especialmente si de otro modo tendrías que llevarla por calles concurridas y en el transporte.
El directorio de consignas del aeropuerto indica:
Terminal 1: Mexicana de Lockers, planta baja, local E-41.
Terminal 2: Viajes Kokai, planta baja, locales ALL45 y ALL46.
Ambos figuran con servicio las 24 horas. Consulta el precio correspondiente al tamaño de tu equipaje y al periodo de almacenamiento antes de dejar nada, conserva el recibo y deja tiempo suficiente para recogerlo antes de la salida.
Lleva contigo el pasaporte, la tarjeta de embarque, los medicamentos y los dispositivos electrónicos esenciales. Si tu vuelo de salida utiliza la otra terminal, incluye el trayecto de regreso al punto de consigna en tu plan de vuelta.
Puedes considerar una visita a la ciudad si cumples los requisitos para entrar en México y dispones de tiempo suficiente después de completar los trámites necesarios. Toma la decisión cuando sepas a qué hora podrás salir realmente de la terminal.
Calcula hacia atrás desde la hora a la que debes regresar. La recomendación general de MEX para llegar al aeropuerto es de dos horas antes de las salidas nacionales y tres horas antes de las salidas internacionales. Úsala como punto de partida para una excursión, teniendo en cuenta los propios plazos de facturación, entrega de equipaje y embarque de tu aerolínea.
Después, resta:
El trayecto de vuelta, incluido el tiempo de espera del transporte.
Tiempo adicional por tráfico o interrupciones.
El trayecto de ida.
Cualquier tarea relacionada con la consigna de equipaje o el traslado entre terminales.
Lo que quede será tu tiempo útil en la ciudad.
Supongamos que ha completado los trámites de llegada y ha llegado a la zona pública a las 10:30 a. m., con una salida internacional a las 6 p. m.
| Elemento de planificación | Tiempo asignado |
|---|---|
| Hora prevista para regresar a la terminal de salidas | 3 p. m. |
| Tiempo disponible entre la salida y el regreso | 4 horas 30 minutos |
| Margen para el transporte de ida | 1 hora |
| Margen para el transporte de vuelta | 1 hora |
| Margen adicional para imprevistos | 30 minutos |
| Tiempo restante en la ciudad | 2 horas |
Las cifras de transporte son márgenes de planificación, no tiempos de trayecto garantizados. Sustitúyalas por las condiciones de su destino y horario de viaje. Añada por separado el tiempo de consigna o de cambio de terminal. Si el tiempo restante para la visita resulta demasiado corto, aproveche las instalaciones del aeropuerto.
El centro histórico ofrece un itinerario sencillo a pie: Bellas Artes, la avenida Madero y el Zócalo, con una comida o un café durante el recorrido. Si dispone de poco tiempo, elija una parte pequeña de esa ruta y evite que una entrada programada a un museo sea imprescindible para la salida.
El servicio aeroportuario Quetzalcóatl de la Línea 4 del Metrobús conecta ambas terminales con el centro histórico y Amajac, cerca del Paseo de la Reforma. Los taxis autorizados del aeropuerto ofrecen otra opción. Compare las opciones de transporte en México pertinentes y, antes de empezar a caminar, planifique el trayecto de vuelta.
Prepare la ruta y los detalles de la terminal de salida mientras siga conectado en el aeropuerto. Las aplicaciones de viaje útiles para México pueden ayudarle con el transporte y la navegación; consulte los consejos de seguridad para Ciudad de México al elegir dónde y cuándo explorar.
La eSIM para México de Roafly proporciona datos móviles para mapas, mensajes y reservas en teléfonos compatibles y desbloqueados una vez que salga de la terminal. Si está comparando proveedores y cantidades de datos antes de viajar, compare los planes de eSIM para México teniendo en cuenta el resto de su viaje.
Fije una hora límite para empezar el regreso. Si los trámites de llegada se retrasan o el tráfico reduce el tiempo disponible, opte por una comida, la sala VIP o un descanso en MEX. Durante una conexión nocturna, normalmente resulta más útil un lugar para dormir cerca de la terminal de salida.