Descarga la app y gestiona tus eSIM fácilmente

Haz tu pedido en unos instantes
Consulta los detalles de tu eSIM
Controla los datos que te quedan
Hacer turismo en Ciudad de México, viajar en autobús ADO a Oaxaca y pasar una semana en un resort de la Riviera Maya requieren aplicaciones diferentes.
Sophie Callahan
Actualizado el 21 oct 2026
11 min de lectura

Ahorra 15% en tu eSIM de Roafly
Mantén la conexión en tu próximo viaje. Usa el código de abajo al pagar.
Ver todos los destinosIr a la sección
👇Ahorra 15% en tu eSIM de Roafly
Mantén la conexión en tu próximo viaje. Usa el código de abajo al pagar.
Ver todos los destinosGestiona tu eSIM en la app
Instala, recarga y controla tu consumo de datos.
Citymapper se gana su lugar cuando te desplazas entre conexiones de Metro y Metrobús. Rappi resulta útil si quieres que te lleven la cena o la compra a un apartamento. ADO es importante cuando tu itinerario incluye rutas que opera.
Empieza por los trayectos y las reservas que realmente tienes. Asegúrate de que tus cuentas funcionen antes de partir y después añade las herramientas que se adapten a tu viaje.
| Tu viaje | Aplicaciones que conviene preparar | Qué resolver primero |
|---|---|---|
| Turismo en Ciudad de México | Uber, Citymapper; ECOBICI si planeas ir en bicicleta | Método de pago para los trayectos, rutas de transporte público y cualquier membresía de bicicletas |
| Viaje independiente entre ciudades | ADO, WhatsApp, Google Maps | Terminales exactas, billetes guardados y contactos del alojamiento |
| Apartamento o estancia urbana prolongada | Rappi o Uber Eats | Dirección de entrega, método de pago y acceso al edificio |
| Vacaciones en un resort | WhatsApp, la aplicación de transporte que elijas y datos móviles | Punto de encuentro para el traslado y datos de contacto del resort |

Uber es un punto de partida práctico para los trayectos urbanos, sobre todo si ya tienes una cuenta. DiDi ofrece otra opción en las ciudades donde opera, incluidas Ciudad de México, Guadalajara y Mérida. Comparar la tarifa y el tiempo estimado de recogida en ambas aplicaciones puede ayudarte a decidir qué trayecto reservar.
Conviene configurar DiDi antes de necesitarla. Sus instrucciones de registro para pasajeros requieren verificación por SMS, seguida de los datos de la cuenta y el pago. Completa ese proceso con tu propio número antes de depender de la aplicación en el extranjero. Si la verificación falla, ten disponible una cuenta de transporte que ya funcione u otra opción de transporte.
Los precios varían según la demanda, así que ninguna de las dos aplicaciones debe considerarse siempre más barata. Antes de confirmar, revisa el punto de recogida, la categoría del vehículo y el método de pago. Comprueba que el coche y la matrícula que lleguen coincidan con la reserva.
Planifica por separado las recogidas en el aeropuerto. Que un servicio opere dentro de una ciudad no determina dónde puede recogerte un conductor en su aeropuerto. Lee las instrucciones de recogida vigentes para tu terminal, sigue las indicaciones del aeropuerto y ten disponible el traslado de tu hotel o una opción oficial de transporte aeroportuario si el acuerdo no está claro.

ADO Móvil resulta especialmente útil para viajar por el centro, el sur y el este de México. Entre las rutas relevantes se incluyen Ciudad de México–Oaxaca, Cancún–Mérida y los trayectos por la península de Yucatán. La aplicación te permite buscar salidas, comparar servicios y gestionar billetes.
Busca usando la terminal exacta de salida y llegada. “Cancún” y “Aeropuerto de Cancún” son puntos de partida distintos, y una terminal urbana puede dejarte todavía con un trayecto considerable hasta tu alojamiento.
Si estás decidiendo dónde aterrizar para unas vacaciones de playa, consulta cómo elegir entre los aeropuertos de Cancún y Tulum antes de comprar el billete de autobús de conexión.
ADO Móvil está disponible para iPhone y Android, mientras que el sitio web de reservas de ADO resulta útil si solo necesitas un trayecto. Revisa los métodos de pago ofrecidos al finalizar la compra; la aceptación de una tarjeta extranjera concreta puede depender de la transacción y del banco emisor.
Una vez hecha la reserva, guarda el billete donde puedas abrirlo sin datos móviles. Conserva también la referencia de la reserva y la dirección exacta de la terminal. Si aparece un cargo en tu cuenta bancaria pero no recibes ningún billete, revisa tu correo electrónico y el historial de reservas antes de volver a pagar.
ADO cubre sus servicios participantes, no todas las compañías de autobuses de México. Nuestra guía para desplazarse por México te ayuda a comparar los autobuses con otras opciones de transporte al planificar la ruta completa.

Rappi resulta útil cuando tu alojamiento pasa a formar parte de la vida diaria: suministros para el desayuno en un apartamento, cena después de una llegada tardía o compras durante una estancia más larga. Su servicio en México incluye entregas de restaurantes, supermercados y farmacias, cuya disponibilidad depende de tu dirección.
Uber Eats es otra opción para pedir comida a domicilio. Si ya la usas, introduce la dirección de tu alojamiento en México y consulta los restaurantes disponibles antes de añadir otra aplicación. Para una estancia corta, hay pocas razones para mantener varias cuentas de entrega, salvo que la selección o el coste total sean lo bastante distintos como para que importe.
Configura cuidadosamente el lugar de entrega. Incluye el nombre del edificio, la entrada y el número de apartamento cuando corresponda. Pregunta en recepción cómo se gestionan las entregas, especialmente en hoteles y propiedades con acceso restringido.
Antes de hacer el pedido, revisa el importe total al finalizar la compra, incluidos los gastos de entrega y servicio. Rappi requiere una cuenta y verificación de pago; los visitantes extranjeros deben comprobar que el número y método de pago elegidos funcionan antes de depender de la aplicación para una comida al llegar.
Las aplicaciones de entrega son opcionales durante una estancia en un resort con todo incluido. Si tus comidas están cubiertas y los repartidores externos no pueden llegar a tu alojamiento, descargar una puede aportar poco. Simplifica tus gestiones de pago con nuestra guía sobre pagar en efectivo o con tarjeta en México.

Citymapper merece un lugar en tu teléfono si piensas usar con frecuencia el transporte público de Ciudad de México. Reúne el Metro, Metrobús, autobuses y conexiones a pie en una sola búsqueda de rutas, lo que te ayuda a comparar un trayecto completo con un viaje en coche.
Google Maps sigue siendo útil para encontrar lugares. Citymapper aporta valor cuando la pregunta pasa a ser qué combinación de transporte te lleva hasta allí, dónde hacer transbordo y cuánto hay que caminar. Mantén la ruta abierta antes de entrar en una estación y sigue la señalización local y los avisos de servicio si difieren de la aplicación.
La planificación de rutas y el pago de tarifas son tareas distintas. Encontrar un trayecto en Citymapper no te proporciona por sí mismo un billete.
ECOBICI es la descarga adicional para los visitantes que tengan intención de moverse en bicicleta. Su aplicación muestra las estaciones cercanas y las bicicletas disponibles, ayuda a desbloquear una bicicleta y confirma que la devolución se ha realizado correctamente. Antes de salir, busca un punto de anclaje disponible cerca de tu destino para devolverla.
El registro requiere identificación y un método de pago adecuado. ECOBICI acepta documentos como el pasaporte, y su registro con tarjeta admite Visa y Mastercard.
Consulta las opciones de membresía de ECOBICI para elegir el plan que te corresponda. El servicio distingue entre tarifas para visitantes extranjeros y tarifas para residentes, por lo que no debes usar una tarifa económica de residente como referencia para tu presupuesto turístico.
Lee también la duración de viaje incluida. Las membresías de corta duración están pensadas para varios trayectos breves; mantener una bicicleta durante una salida prolongada puede generar cargos adicionales. Termina cada trayecto anclando la bicicleta de forma segura y esperando la confirmación de devolución.
WhatsApp resulta útil para reunir las conversaciones prácticas de viaje en un solo lugar. Si tu hotel, empresa de excursiones o proveedor de traslados lo ofrece, utiliza el chat para conservar los puntos de encuentro, las instrucciones de llegada y las referencias de reserva.
Empresas turísticas mexicanas, entre ellas ADO y Grupo Xcaret, ofrecen atención por WhatsApp. Guarda el contacto desde el sitio web oficial de la empresa o desde tu reserva confirmada, para saber qué conversación corresponde a la empresa con la que reservaste.
Antes de una recogida, pide un punto de encuentro preciso. Guarda tanto la ubicación escrita como cualquier pin del mapa: “fuera del hotel” puede resultar ambiguo cuando un establecimiento tiene varias entradas.
Mantén las solicitudes de pago separadas de la coordinación habitual. Un mensaje inesperado que te pida pagar de nuevo o enviar dinero a una cuenta diferente merece ser verificado a través de tu canal de reserva original. Nuestra guía sobre estafas turísticas habituales en México explica las señales de alerta y las respuestas prácticas.
WhatsApp puede seguir usando tu número registrado actual mientras su conexión a internet procede de Wi‑Fi o de una eSIM de viaje. Evita cambiar ese número simplemente porque hayas cambiado tu conexión de datos móviles.
Google Maps es un mapa general útil para este viaje. Lo importante es guardar los lugares adecuados: la entrada de tu alojamiento, la terminal de autobuses exacta, el punto de encuentro del tour y la terminal del aeropuerto que vayas a utilizar.
Descarga las zonas que cubran los trayectos que tienes previstos antes de desconectarte del Wi‑Fi. Incluye la ruta entre los destinos, en lugar de guardar solo un pequeño cuadrado alrededor de cada hotel.
Los mapas sin conexión tienen limitaciones. Google Maps no ofrece indicaciones a pie, en bicicleta ni en transporte público sin conexión. Las indicaciones para conducir sin conexión tampoco incluyen información de tráfico en tiempo real ni rutas alternativas. Haz una captura de pantalla de cualquier salida importante de una estación o del último tramo a pie mientras tengas conexión.
Presta especial atención a los lugares con nombres parecidos. Una cadena hotelera puede tener varios establecimientos, y el aeropuerto, el centro de la ciudad y la zona hotelera de playa pueden ser destinos distintos. Comprueba que el resultado del mapa coincida con la dirección de tu reserva.
Google Translate es suficiente para obtener ayuda cotidiana con el español. Antes del viaje, descarga el español y tu propio idioma cuando haya descargas sin conexión disponibles.
La traducción con cámara resulta útil para menús, carteles e instrucciones escritas. El texto escrito funciona bien cuando quieres mostrar una pregunta breve en una taquilla o explicar a qué dirección intentas llegar.
Mantén las preguntas específicas: “¿Este autobús para en esta terminal?” es más útil que pedir la traducción de una explicación larga. Mostrar el nombre del destino o la reserva junto con la frase traducida ayuda a conservar los detalles importantes.
Las descargas de idiomas sin conexión permiten realizar traducciones básicas, pero la disponibilidad de funciones puede variar según el dispositivo y el idioma. Prueba una traducción breve sin conexión antes de salir para saber qué seguirá estando disponible.

La aplicación de Roafly te permite gestionar tu eSIM, consultar sus detalles y controlar los datos restantes. Preparar una eSIM para México antes de salir te ofrece una opción de datos móviles para solicitar viajes, abrir reservas y contactar con negocios cuando no tengas Wi‑Fi.
Los planes de Roafly para México son solo de datos. No proporcionan un número de teléfono mexicano ni códigos de verificación por SMS. Mantén acceso al número vinculado a tus cuentas de viaje, especialmente si una aplicación o un banco te pide verificar un inicio de sesión o un pago.
Antes de comprar, comprueba si tu teléfono funcionará en México, incluida la compatibilidad con el bloqueo del operador y la eSIM. Si aún estás eligiendo proveedor o cantidad de datos, compara los planes de eSIM para México.
Utiliza la lista final de preparación para las aplicaciones que hayas elegido:
Inicia sesión antes de salir. Completa la verificación de las cuentas mientras puedas recibir mensajes en tu número registrado.
Añade tu método de pago. Asegúrate de que el proceso de verificación de tu banco siga siendo accesible en el extranjero.
Guarda el primer trayecto. Mantén juntos la terminal, el punto de encuentro y la dirección del alojamiento.
Descarga el material sin conexión. Guarda los billetes, los mapas útiles y los archivos de idioma en el teléfono.
Revisa los permisos. Activa la ubicación o las notificaciones cuando sean necesarias para recogidas, actualizaciones de entregas o devoluciones de bicicletas.
La disponibilidad de las aplicaciones, sus funciones y la información pública de registro se verificaron el 20 de octubre de 2026. La cobertura del servicio, las opciones de pago y las condiciones de membresía pueden cambiar.