توضح هذه الدليل كيف أن التجوال يكلف المال حقًا، متى يكون eSIM أرخص، وأمثلة حقيقية لليابان وتايلاند وتركيا باستخدام الأسعار الحالية.
كيف يتم تسعير التجوال (ولماذا يصبح مكلفًا بسرعة)
معظم المسافرين لم يعودوا يستخدمون “التجوال المدفوع لكل ميغابايت” بعد الآن. بدلاً من ذلك، تبيع العديد من شركات الاتصالات تصاريح التجوال اليومية—وهي رائعة للتنبؤ، لكنها مكلفة بشكل مدهش للرحلات التي تزيد عن بضعة أيام.

أمثلة شائعة:
-
تصريح AT&T الدولي: 12 دولارًا في اليوم على اليابسة لخط واحد (الخطوط الإضافية عادةً 6 دولارات في اليوم).
-
تصريح Verizon TravelPass: 12 دولارًا في اليوم في معظم البلدان (6 دولارات في اليوم في كندا/المكسيك). بعد 5 جيجابايت من البيانات عالية السرعة، قد تنخفض السرعات لبقية الجلسة.
حتى إذا كنت فقط “تتحقق من الخرائط والرسائل”، يمكن أن يؤدي التجوال إلى فرض رسوم يومية في اللحظة التي يستخدم فيها هاتفك البيانات في الخلفية.
مقارنة سريعة: التجوال مقابل eSIM للسفر مقابل SIM محلي مقابل واي فاي محمول
إليك أبسط طريقة لمقارنة الخيارات كمسافر:
| الخيار | كيف تدفع | نمط التكلفة النموذجي | وقت الإعداد | الأفضل لـ | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|
| تصريح يوم التجوال | لكل يوم من الاستخدام | يتراكم يوميًا (6–12 دولارًا في اليوم هو الشائع) | لا شيء | رحلات قصيرة جدًا، احتياطي طارئ | تخفيض الاستخدام العادل بعد حد السرعة العالي؛ يمكن أن تتراكم رسوم “اليوم” بسرعة |
| eSIM للسفر (Roafly) | حزمة بيانات مسبقة الدفع | سعر ثابت لمقدار البيانات | دقائق | معظم المسافرين الذين يريدون تكلفة متوقعة | بيانات فقط (تحتفظ بـ WhatsApp/FaceTime؛ الصوت يعتمد على تطبيقاتك) |
| SIM/eSIM سياحي محلي | حزمة سياحية محلية | غالبًا ما تكون قيمة رائعة بالعملة المحلية | 15–60+ دقيقة | إقامات أطول، تحتاج إلى صوت/SMS محلي | خطوات جواز السفر/التسجيل؛ أكشاك المطار يمكن أن تكون باهظة الثمن |
| واي فاي محمول | إيجار يومي/أسبوعي | تكلفة متوسطة إلى عالية | تحتاج إلى استلام/إرجاع | أجهزة متعددة تشارك نقطة اتصال واحدة | إدارة البطارية، جهاز إضافي، ودائع |

ملاحظة سعر: أسعار أمثلة Roafly في هذا المنشور هي الحالية اعتبارًا من 28 ديسمبر 2025. يمكن أن تتغير أسعار المشغلين المحليين والمطار وقد تختلف حسب المتجر/الموقع.
الرياضيات: متى يكون eSIM أرخص من التجوال
القاعدة الأسهل:
إذا كان تصريح التجوال الخاص بك حوالي 12 دولارًا في اليوم، فإن:
-
3 أيام ≈ 36 دولارًا
-
7 أيام ≈ 84 دولارًا
-
14 يومًا ≈ 168 دولارًا
هذا قبل أن تأخذ في الاعتبار قواعد التخفيض أو “حدود السرعة العالية” التي تقلل الجودة بعد كمية معينة من البيانات.
عادةً ما يفوز eSIM للسفر عندما:
-
تكون رحلتك أطول من 2–3 أيام
-
تستخدم الخرائط يوميًا + وسائل التواصل الاجتماعي + الرسائل
-
تريد تكلفة متوقعة (لا فواتير مفاجئة)
لست متأكدًا من كمية البيانات التي ستستخدمها؟ آلة حاسبة أفضل من التخمين—خصوصًا في أيام السفر التي تكثر فيها مقاطع الفيديو.
أمثلة حقيقية: اليابان، تايلاند، وتركيا (مع أسعار روفلاي الحالية)
فيما يلي مقارنات عملية باستخدام مستويات بيانات المسافرين الشائعة (10 جيجابايت و20 جيجابايت). هذه الأمثلة تهدف إلى إظهار مدى سرعة تراكم رسوم التجوال، وليس لاستبدال تفاصيل خطة مزود الخدمة الخاصة بك.
اليابان: بطاقات SIM في المطار قد تكون باهظة الثمن؛ eSIM ثابت غالبًا ما يكون أبسط
في مطار طوكيو ناريتا، تشمل الأمثلة المنشورة 10 جيجابايت / 30 يومًا بحوالي ¥6,600 لبعض بطاقات SIM السياحية (تختلف الأسعار حسب المزود).
أمثلة روفلاي (اليابان):
-
10 جيجابايت / 30 يومًا: 16 دولارًا
-
20 جيجابايت / 30 يومًا: 24 دولارًا
إذا كانت رسوم التجوال لديك 12 دولارًا في اليوم، فإن رحلة مدتها 7 أيام تكلف حوالي 84 دولارًا—غالبًا ما تكون عدة مرات أكثر من eSIM للسفر بسعة 10–20 جيجابايت.
هل تحتاج إلى بيانات في اليابان؟ احصل على eSIM!
تغطية روفلاي في اليابان مصممة لاستخدام الشبكات المحلية الرئيسية.
تايلاند: خيارات بطاقات SIM السياحية قوية، لكن eSIM تتفوق في السرعة والراحة
تنشر مشغلات تايلاند المحلية تسعيرًا واضحًا للسياح:
-
تشمل أمثلة خطة السياح من AIS 15 يومًا “بيانات غير محدودة (أقصى سرعة)” بسعر 699 بات تايلاندي (ومستويات أخرى).
-
تشمل أمثلة “السائح السعيد” من dtac 299 بات تايلاندي (8 أيام، 15 جيجابايت بأقصى سرعة) و599 بات تايلاندي (15 يومًا، 30 جيجابايت بأقصى سرعة).
يمكن أن تكون هذه قيمة ممتازة—خصوصًا إذا لم تكن تمانع في عملية الشراء في المتجر. ولكن إذا كنت ترغب في الوصول وقد تم إعداد كل شيء (لا حاجة للوقوف في الطابور، لا حاجة لجواز السفر)، فإن eSIM للسفر عادةً ما تكون أسرع خيار.
أمثلة روفلاي (eSIM تايلاند):
-
10 جيجابايت / 30 يومًا: 10 دولارات
-
20 جيجابايت / 30 يومًا: 16 دولارًا
حزم روفلاي لتايلاند:
هل تحتاج إلى بيانات في تايلاند؟ احصل على eSIM!
تركيا: حزم سياحية محلية موجودة، لكن يجب على المسافرين التخطيط مسبقًا
تسعير السياح من المشغلين المحليين (أمثلة):
-
تقدم تركسل مثالًا على حزمة ترحيب سياحية: 20 جيجابايت مقابل 1,500 ليرة تركية.
-
تقدم Türk Telekom حزم ترحيب سياحية مثل 25 جيجابايت لمدة 28 يومًا بسعر 420 ليرة تركية (ومستويات أخرى).
أمثلة روفلاي (eSIM تركيا):
-
10 جيجابايت / 30 يومًا: 12 دولارًا
-
20 جيجابايت / 30 يومًا: 18 دولارًا
حزم روفلاي لتركيا:
هل تحتاج إلى بيانات في تركيا؟ احصل على eSIM!
ملاحظة مهمة عن تركيا: هناك تقارير تفيد بأن الوصول إلى بعض مواقع/تطبيقات مزودي eSIM قد يكون مقيدًا داخل تركيا، لذا فإن تثبيت eSIM الخاص بك قبل الوصول هو الخيار الأكثر أمانًا.
الإعداد: كيفية تجنب اللحظة رقم 1 “لا يعمل” بعد الهبوط
عادةً ما يكون إعداد eSIM للسفر سهلاً، ولكن هناك إعداد واحد يسبب معظم المشاكل:
-
غالبًا ما يحتاج خط eSIM الخاص بك إلى تفعيل التجوال البيانات للاتصال بشبكات الشركاء (هذا لا يعني أنك ستدفع رسوم التجوال على eSIM سفر مسبق الدفع - إنها مجرد تبديل تقني).
تدعم Roafly ثلاثة مسارات تثبيت شائعة:
-
تثبيت مباشر على iOS
-
رمز الاستجابة السريعة
-
التثبيت اليدوي
إذا هبطت يومًا ورأيت “لا توجد خدمة”، فإن هذه الأدلة الداخلية تساعد:
عندما يمكن أن يكون التجوال منطقيًا
التجوال ليس دائمًا “سيئًا.” يمكن أن يكون منطقيًا عندما:
-
تسافر ليوم واحد فقط وتستخدم البيانات بشكل ضئيل
-
تشمل خطتك بيانات دولية عالية السرعة ذات مغزى (بعض الخطط تعلن عن حدود سرعة معينة قبل أن تتباطأ)
-
تحتاج إلى إبقاء رقم منزلك نشطًا لاستقبال رسائل SMS من البنك (في هذه الحالة، يستخدم العديد من المسافرين شريحة مزدوجة: شريحة المنزل للمكالمات/SMS + eSIM سفر للبيانات)
إعداد ذكي للمسافرين المتكررين غالبًا ما يكون:
-
إبقاء شريحة SIM الفعلية نشطة للمكالمات/SMS
-
استخدام eSIM سفر للبيانات (الجزء المكلف)
أسهل طريقة لاختيار حجم البيانات الخاص بك
إذا كنت تستخدم بشكل أساسي:
-
الخرائط، الرسائل، التصفح الخفيف: 3–5GB/أسبوع غالبًا ما تكون كافية
-
وسائل التواصل الاجتماعي + الكثير من الفيديوهات القصيرة + خدمات النقل: 7–10GB/أسبوع هو الشائع
-
فيديوهات ثقيلة، نقطة اتصال للكمبيوتر المحمول: 10–15GB/أسبوع أو أكثر
بدلاً من التخمين، استخدم مُقدّر البيانات لمطابقة عاداتك وطول رحلتك. تم تصميم مُقدّر بيانات الرحلة من Roafly لهذا الغرض.
الخط السفلي
بالنسبة لمعظم الرحلات التي تتجاوز عطلة نهاية الأسبوع، فإن بطاقة eSIM المدفوعة مسبقًا عادةً ما تكون أرخص من بطاقات التجوال اليومية—ويسهل السعر الثابت التحكم في ميزانية السفر الخاصة بك.
تحقق من أحدث حزم eSIM لوجهتك وقم بالتثبيت قبل الطيران للحصول على تجربة وصول سلسة.


