يكون شراء شريحة SIM محلية في فرنسا منطقيًا عندما تحتاج إلى مكالمات أو رقم هاتف محمول محلي أو باقة بيانات كبيرة. لدى Bouygues منتج مخصص للسياح، وتبيع Orange مجموعة Holiday Europe، بينما لا تمثل أسعار إعادة الشحن المنخفضة لدى SFR التكلفة الكاملة للعميل الجديد.
أسعار شرائح SIM السياحية في فرنسا باختصار
| المشغّل / الخيار | الباقة | البيانات والصلاحية | إجمالي السعر المبدئي | الفرق الرئيسي |
|---|---|---|---|---|
| Bouygues My European SIM | مسبقة الدفع للسياح | 30GB / 30 يومًا | €29.90 | منتج مخصص للزوار |
| Orange Holiday Europe | مسبقة الدفع للسياح | 20GB / 31 يومًا وفقًا لما يظهر على بطاقة الباقة | غير منشور بشكل موثوق | SIM/eSIM، مكالمات ورسائل نصية |
| SFR La Carte + recharge | إعادة شحن مسبقة الدفع | 200GB / 31 يومًا | سعر شريحة SIM الأساسية + إعادة شحن بقيمة €9.99 | يتطلب وجود La Carte مسبقًا |
تم التحقق من الأسعار والشروط في 18 أغسطس 2026. قد تتغير أسعار المشغّلين والمخزون والشروط، ولا يُعتبر أي رسم غير معلن لشريحة البداية أو التفعيل أو بائع التجزئة مساويًا للصفر مطلقًا.
تنشر Bouygues حاليًا باقتها السياحية بسعة 30GB بسعر €29.90 لمدة 30 يومًا. وتنشر SFR إعادة شحن بسعة 200GB مقابل €9.99، لكنها تشترط صراحةً أن يكون المشتري يمتلك بالفعل شريحة SFR La Carte SIM.
تعرض بطاقة باقة Holiday Europe بسعة 20GB من Orange مدة 31 يومًا، لكن الصفحة الرسمية نفسها تتضمن أيضًا صياغة أقدم وعامة بشأن الصلاحية في موضع آخر. تأكد من الشروط الدقيقة المعروضة أثناء الشراء قبل الاعتماد على رقم نهائي لمدة الصلاحية.
هل تحتاج إلى بيانات في فرنسا؟ احصل على eSIM!
اختر باقة البيانات المثالية لرحلتك
مكافأة حصرية للقراء!
استمتع بخصم إضافي قدره %10 على أول عملية شراء eSIM من Roafly، شكرًا لقراءتك.
أدر شريحة eSIM عبر التطبيق
ثبّت الشريحة وأعد الشحن وتابع استهلاك البيانات.
تتضمن باقات Roafly لفرنسا، التي تحقّق مالكوها منها حاليًا، 10GB مقابل $13.90 و20GB مقابل $22.00، وكلتاهما صالحتان لمدة 30 يومًا على شبكة Orange المذكورة. كلتاهما للبيانات فقط، كما أن استخدام نقطة الاتصال مدعوم ضمن كامل باقة البيانات المشتراة.
يمكن للزوار الذين يفضلون ترتيب بيانات الهاتف المحمول قبل المغادرة الاطلاع على باقات eSIM في فرنسا.
هل يمكن للسياح شراء شريحة SIM مسبقة الدفع في فرنسا؟
نعم، لكن ينبغي للسياح اختيار عرض مخصص بوضوح للزوار أو متاح دون شروط شبيهة بالإقامة.
تسوّق Bouygues شريحة My European SIM خصيصًا للسفر في فرنسا وأوروبا. تجمع باقتها السياحية بين رصيد مسبق الدفع وصلاحية محددة وميزات اتصال، من دون تقديم المنتج على أنه عقد شهري محلي عادي.
تُسوَّق Orange Holiday Europe أيضًا باعتبارها شريحة SIM سياحية. تتوفر شرائح SIM الفعلية وeSIM في فئات مختارة، مع تضمين الاستخدام الأوروبي وفقًا للباقة المختارة.
تبيع SFR أيضًا خدمة مسبقة الدفع، إلا أنه ينبغي فصل أسعار إعادة الشحن عن شريحة SIM المطلوبة لاستخدامها. لا يمكن للمشترين للمرة الأولى اعتبار مبلغ إعادة الشحن وحده تكلفتهم المبدئية الكاملة.
لا تندرج Free Mobile ضمن الخيارات السياحية الموصى بها هنا، لأن الأدلة التي تمت مراجعتها لا توفر أساسًا واضحًا بما يكفي لتقديم اشتراكها القياسي للهاتف المحمول كمنتج سياحي قصير الأجل ومسبق الدفع من دون قيود.
أفضل خيارات شرائح SIM المحلية في فرنسا
Bouygues Telecom My European SIM
تقدم Bouygues أوضح خيار تقليدي مسبق الدفع للسياح في هذه المقارنة، لأن منتجها المخصص للزوار يجمع بين سعر منشور ورصيد وصلاحية.
تشمل أبرز مزايا باقة 30GB الحالية ما يلي:
-
سعر باقة منشور قدره €29.90
-
30GB
-
صلاحية لمدة 30 يومًا
-
مكالمات ورسائل نصية وفقًا للشروط الأوروبية المعلنة للباقة
-
توفر eSIM
-
مشاركة نقطة الاتصال
ينبغي التحقق من عرض Bouygues My European SIM الرسمي مرة أخرى قبل الشراء مباشرةً، لأن أحجام الباقات وطريقة عرض العروض الترويجية قد تتغير.
تُعد Bouygues أسهل نقطة بداية محلية عندما تريد عرضًا مخصصًا للزوار يكون سعره الرئيسي مرتبطًا بالفعل بمنتج سياحي متكامل، وليس بإعادة شحن.
Orange Holiday Europe
صُممت Orange Holiday Europe للسفر قصير الأجل بدلاً من عقد هاتف محمول فرنسي شهري عادي.
تتضمن باقة 20GB المعروضة حالياً ما يلي:
-
20GB عبر 4G/LTE
-
31 يوماً وفقاً لبطاقة الخطة الفردية
-
مكالمات ورسائل نصية غير محدودة داخل أوروبا
-
30 دقيقة من المكالمات و200 رسالة نصية من أوروبا إلى وجهات حول العالم
-
توفر شريحة SIM فعلية وeSIM
تعرض صفحة Orange Holiday Europe الرسمية أيضاً باقات سياحية أكبر وتوضح قنوات الشراء عبر الإنترنت والمحلية.
تتضمن صفحة Orange حالياً صياغة عامة متضاربة بشأن الصلاحية في قسم الأسئلة الشائعة، حيث لا تزال تشير إلى فترة 14 يوماً. تعرض بطاقة خطة 20GB الفردية 31 يوماً، لذا تأكد من مدة الصلاحية الدقيقة المعروضة للمنتج عند الدفع بدلاً من الاعتماد على الأسئلة الشائعة العامة وحدها.
لا تعرض الصفحة الفرنسية إجمالي سعر شراء شريحة SIM الفعلية بوضوح كافٍ لكي يختلق هذا الدليل سعراً.
SFR La Carte
تصبح SFR خياراً مهماً عندما تكون الحصة الكبيرة ذات أولوية، لكن يجب فصل سعر إعادة الشحن عن سعر شريحة SIM الأساسية.
تشمل إعادة الشحن المسبقة الدفع بسعر €9.99 حالياً ما يلي:
-
200GB في فرنسا القارية
-
32GB من الاتحاد الأوروبي والأقاليم الفرنسية فيما وراء البحار
-
صلاحية لمدة 31 يوماً
-
مكالمات ورسائل SMS وMMS وفقاً للشروط المنشورة الخاصة بفرنسا/الاتحاد الأوروبي/الأقاليم الفرنسية فيما وراء البحار
توضح SFR أن إعادة الشحن هذه مخصصة للعملاء الذين لديهم بالفعل شريحة SFR La Carte. لذلك ينبغي قراءة صفحة SFR الرسمية للبطاقات مسبقة الدفع باعتبارها كتالوجاً لإعادة الشحن، لا دليلاً على أن سائحاً جديداً يمكنه الحصول على 200GB بإجمالي €9.99.
لا يزال يتعين إضافة سعر شريحة SIM الأساسية قبل مقارنة SFR بـ Bouygues بشكل عادل. لا يُدرج هنا سعر أساسي موحد على مستوى البلاد، لأن إجمالياً حالياً وواضحاً بما يكفي لا يُنشر إلى جانب إعادة الشحن.
أماكن شراء شريحة SIM في فرنسا
تعتمد قنوات الشراء على المشغّل والمنتج المحدد.
-
Bouygues: يمكن طلب eSIM السياحية عبر الإنترنت؛ ويجب تأكيد توفر المنتج الفعلي مع Bouygues أو بائع التجزئة المعني.
-
Orange: يمكن شراء Holiday eSIM عبر الإنترنت، فيما تتوفر المنتجات الفعلية عبر متاجر Orange في فرنسا القارية وبعض منافذ Relay المختارة.
-
SFR: تتوفر شرائح SIM مسبقة الدفع وعمليات إعادة الشحن عبر متاجر SFR وقنوات البيع بالتجزئة الشريكة، بما في ذلك محلات التبغ وكبار تجار التجزئة.
تشير Orange تحديداً إلى متاجر Relay مختارة في المطارات ومحطات السكك الحديدية. لا يعني ذلك أن كل مطار فرنسي يوفر الباقة نفسها، أو يحتفظ بالمخزون نفسه، أو يفرض السعر نفسه.
لا ينبغي وصف الشراء داخل مدينة تلقائياً بأنه أرخص من الشراء في المطار ما لم تُقارن العروض المحددة بدقة.
يمكن للقراء الذين يحتاجون إلى مقارنة أوسع بين التجوال وشبكة Wi-Fi وشرائح SIM المحلية وeSIM الاطلاع على طرق الحصول على الإنترنت في فرنسا.
التسجيل وإثبات الهوية والتفعيل
ترتبط خدمة الهاتف المحمول مسبقة الدفع في فرنسا بتحديد هوية المشترك، لكن إجراءات المشغلين قد تختلف مع ذلك.
يفرض قانون الاتصالات الفرنسي الحالي على المشغلين الاحتفاظ بمعلومات الهوية المدنية لمستخدمي خدمات الاتصالات مسبقة الدفع، وينص على التحقق من بيانات الهوية تلك. ترد المتطلبات ذات الصلة في المادة L34-1 من قانون البريد والاتصالات الإلكترونية الفرنسي.
لا تعني هذه القاعدة الوطنية أن كل مشغل يستخدم شاشة التسجيل نفسها أو الموعد النهائي نفسه أو إجراءات قبول المستندات نفسها.
تُظهر تعليمات المشغلين الحالية اختلافات عملية:
-
SFR: يُطلب من العملاء إثبات هوية خط SFR La Carte خلال 15 يوماً بعد التفعيل. تطلب SFR معلومات شخصية بالإضافة إلى رقم وثيقة الهوية، وتحذر من إمكانية تعليق الخط غير المعرّف الهوية.
-
Orange: يُطلَب من عملاء Holiday تسجيل شريحة SIM بأسمائهم. تنص صفحة Holiday الرئيسية حاليًا على ضرورة إتمام التسجيل خلال 30 يومًا، رغم أن فقرة أخرى من الأسئلة الشائعة العامة على الصفحة نفسها تتضمن صياغة أقدم ومتعارضة بشأن المدة.
-
Bouygues: ينبغي الالتزام بمتطلبات إثبات الهوية وفقًا لتعليمات My European SIM الدقيقة التي تُقدَّم عند الشراء، بدلًا من افتراض انطباق مهلة مشغّل آخر.
من المنطقي أن يحمل الزائر الدولي جواز سفر، لكن هذا الدليل لا يزعم أن جميع المشغّلين وبائعي التجزئة يقبلون الوثيقة الأجنبية نفسها بالضبط.
ينبغي لمستخدمي شرائح SIM الفعلية التأكد من أن هواتفهم غير مقفلة على شبكة معينة. ويحتاج مستخدمو eSIM أيضًا إلى هاتف متوافق.
شريحة SIM محلية أم eSIM من Roafly في فرنسا
تكون الخدمة المحلية مسبقة الدفع أفضل عادةً عندما يكون رقم هاتف فرنسي أو المكالمات المضمّنة أو باقة بيانات كبيرة جدًا أمرًا مهمًا.
تقدّم Bouygues منتجًا بسيطًا للسياح يتضمن ميزات اتصال، بينما يمكن لـ SFR توفير بيانات محلية أكثر بكثير بعد استيفاء شرط شريحة SIM الأولية وحسم تكلفة الشراء الأول.
تلبي Roafly حاجة مختلفة. إذ يمكن إتمام الإعداد قبل السفر، ولا يلزم تبديل شريحة SIM فعلية، ويمكن أن تبقى الشريحة الأساسية مركّبة في الهواتف المتوافقة ثنائية الشريحة، كما أن مخزون المتاجر المحلية أو ساعات عملها لا تؤثر في الشراء.
باقات Roafly في فرنسا للبيانات فقط. ولا ينبغي تقديمها كبدائل لخط صوتي فرنسي أو عرض محلي مسبق الدفع تكون ميزته الرئيسية مئات الجيغابايتات.
يُدعَم استخدام نقطة الاتصال عبر كامل باقة بيانات Roafly التي تم شراؤها.
يمكن للقراء الذين يقارنون بين مزوّدي eSIM للسفر بدلًا من شرائح SIM المحلية مسبقة الدفع الرجوع إلى أفضل خيارات eSIM لفرنسا.
التغطية والتجوال الأوروبي
تدير Orange وBouygues Telecom وSFR شبكات جوال في فرنسا، لكن التصنيفات التفصيلية لأداء الشبكات تقع خارج نطاق دليل الشراء هذا.
تدرج Roafly شبكة Orange بوصفها الشبكة المحلية لباقاتها في فرنسا. ولا يعني هذا الإدراج ضمان الاستقبال أو توفر جيل معيّن من الشبكة أو أولوية على الشبكة أو التحويل التلقائي إلى مشغّل فرنسي آخر.
يختلف الاستخدام الأوروبي أيضًا حسب الباقة المحلية:
-
تتضمن Bouygues My European SIM الاستخدام في أنحاء المنطقة الأوروبية المحددة لديها.
-
صُممت Orange Holiday Europe للاستخدام في فرنسا والوجهات الأوروبية الأخرى المدرجة.
-
تتضمن إعادة الشحن SFR بقيمة €9.99 وسعة 200GB مقدار 32GB من دول الاتحاد الأوروبي والأقاليم الفرنسية فيما وراء البحار، بدلًا من كامل الباقة المحلية البالغة 200GB.
تحقق من قائمة البلدان الدقيقة قبل الشراء إذا كانت فرنسا مجرد محطة واحدة ضمن رحلة أوروبية أوسع.
أي خيار لشريحة SIM في فرنسا يناسب رحلتك؟
اختر Bouygues My European SIM إذا كنت تريد منتجًا سياحيًا بسعر واضح مع باقة لمدة 30 يومًا وميزات اتصال مشمولة.
اختر Orange Holiday Europe إذا كانت Orange هي مشغّلك المفضل ويهمك الاستخدام الأوروبي، لكن تحقق من إجمالي الشراء الحالي ومدة الصلاحية الدقيقة المعروضة لباقتك قبل الدفع.
فكّر في SFR La Carte إذا كانت باقة بيانات كبيرة هي الأولوية ويمكنك تأكيد سعر شريحة SIM الأولية. فإعادة الشحن بقيمة €9.99 وحدها ليست سعر الشراء الأول الكامل.
اختر Roafly إذا كانت بيانات الجوال كافية لك وتفضل ترتيب الاتصال قبل السفر من دون استبدال شريحة SIM فعلية أو الاعتماد على مخزون المتاجر المحلية.
الأسئلة الشائعة حول شرائح SIM في فرنسا
هل يحتاج السياح إلى تسجيل شريحة SIM مسبقة الدفع في فرنسا؟
نعم، يتطلب الإطار القانوني الحالي من المشغّلين الاحتفاظ ببيانات الهوية المدنية لخدمات الاتصالات مسبقة الدفع والتحقق منها. ومع ذلك، تختلف إجراءات العميل الدقيقة بحسب المشغّل، لذا اتبع تعليمات التسجيل المرفقة بشريحة SIM المحددة التي تشتريها.
هل يمكنني شراء شريحة SIM فرنسية في المطار؟
قد تتوفر شرائح SIM سياحية لدى بعض بائعي التجزئة في المطارات، وتشير Orange تحديدًا إلى بعض منافذ Relay بوصفها قنوات بيع. يختلف المخزون وخيار الباقة والسعر حسب الموقع، لذلك لا ينبغي تعميم التوفر في مطار واحد على جميع المطارات الفرنسية.
هل تتضمن شريحة SIM السياحية الفرنسية مكالمات ورسائل SMS؟
بعض المنتجات تفعل ذلك. تتضمن Bouygues My European SIM وOrange Holiday Europe مكالمات ورسائل نصية وفقاً لشروط باقاتهما، بينما تقتصر باقات Roafly في فرنسا على البيانات فقط.
هل أقل سعر للدفع المسبق هو أفضل عرض للسياح؟
ليس بالضرورة. توضح SFR السبب: فمبلغ €9.99 يشتري عملية إعادة شحن، لكن العميل الجديد يحتاج أولاً إلى شريحة SFR La Carte SIM.
تكتسب الأهلية والتسجيل والصلاحية وتكاليف البداية أهمية إلى جانب سعة البيانات المُعلن عنها.
التوصية النهائية
تقدم Bouygues حالياً الخيار التقليدي الأكثر وضوحاً لشرائح SIM السياحية في هذه المقارنة، لأن سعة 30GB ومدة الصلاحية البالغة 30 يوماً والسعر المُعلن البالغ €29.90 تشكل باقة واحدة موجهة للزوار.
تظل Orange Holiday Europe بديلاً عملياً للسياح، رغم أنه ينبغي التحقق من صفحتها بعناية لمعرفة مدة الصلاحية الدقيقة وإجمالي سعر الشراء. وتصبح SFR جذابة للاستخدام المكثف للبيانات فقط بعد احتساب تكلفة شريحة SIM الأساسية.
تُعد Roafly البديل الأكثر عملية عندما تكون بيانات الهاتف المحمول كافية، وعندما تفضل ترتيب الاتصال قبل السفر من دون تغيير شريحة SIM فعلية أو الاعتماد على توفر المخزون في المتاجر المحلية.
تنشر Roafly هذا الدليل وتوفر بديل eSIM للسفر المذكور أعلاه.