ตัวอย่างมาตรฐานด้านล่างมีค่าใช้จ่ายรวม ¥209,000 หรือประมาณ $1,337 ต่อคน ซึ่งรวมเงินสำรองเผื่อเหตุฉุกเฉินแล้ว จุดแรก ๆ ที่ควรปรับในการคำนวณคือการเลือกโรงแรมและการเดินทางไกลเพิ่มเติม ส่วนค่าอาหารในแต่ละวันยังมีช่องให้ควบคุมการใช้จ่ายได้มากกว่า
ตัวเลขเหล่านี้เป็นแบบจำลองค่าใช้จ่ายที่ปรับเปลี่ยนได้สำหรับการเดินทางในช่วงปกติที่ไม่ใช่ฤดูท่องเที่ยวสูง ไม่ใช่ข้อเสนอแพ็กเกจหรือราคาโรงแรมที่รับประกัน ช่วงซากุระบานสูงสุด โกลเด้นวีค โอบ้ง ปีใหม่ และช่วงใบไม้เปลี่ยนสีที่คึกคักที่สุดของเกียวโต จำเป็นต้องตรวจสอบที่พักแยกต่างหาก
ตัวเลขประมาณการเป็นดอลลาร์สหรัฐใช้อัตรา $1 = ¥156.30 ซึ่งปัดเศษจากรายงานอัตราแลกเปลี่ยนของธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น ณ วันที่ 4 กันยายน 2026 อัตราจากบัตรของคุณหรืออัตราแลกเงินสดอาจแตกต่างออกไป
งบประมาณสำหรับหนึ่งวันปกติในญี่ปุ่น
ทั้งสามตัวอย่างใช้เส้นทางเดียวกัน โดยผู้ใหญ่สองคนพักห้องเดียวกัน “ประหยัด” หมายถึงห้องส่วนตัวขนาดกะทัดรัดและอาหารเรียบง่าย “มาตรฐาน” ให้ความยืดหยุ่นในการเลือกโรงแรมและร้านอาหารมากขึ้น ส่วน “สะดวกสบาย” เพิ่มงบสำหรับห้องพักและการรับประทานอาหาร แต่ยังคงใช้ระบบขนส่งสาธารณะ
จำนวนเงินทั้งหมดด้านล่างเป็น ต่อคนในสกุลเงินเยนญี่ปุ่น ค่าที่พักคือส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งของค่าห้องพักหนึ่งคืนต่อคน ส่วนรายการอื่นครอบคลุมค่าใช้จ่ายสำหรับหนึ่งวัน
| หมวดค่าใช้จ่าย | ประหยัด | มาตรฐาน | สะดวกสบาย |
|---|---|---|---|
| ที่พัก ต่อคนต่อคืน | ¥5,000 | ¥10,000 | ¥17,500 |
| อาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ ต่อวัน | ¥3,000 | ¥5,000 | ¥8,000 |
| รถไฟและรถบัสในท้องถิ่น ต่อวัน | ¥800 | ¥1,000 | ¥1,500 |
| ค่าเที่ยวชมสถานที่ทั่วไป เฉลี่ยต่อวัน | ¥700 | ¥1,500 | ¥2,500 |
| ค่าที่พักหนึ่งคืนรวมค่าใช้จ่ายหนึ่งวัน | ¥9,500 | ¥17,500 | ¥29,500 |
| มูลค่าเทียบเท่าโดยประมาณในดอลลาร์สหรัฐ | $61 | $112 | $189 |
งบค่าห้องพักตั้งอยู่บนสมมติฐานว่าราคาห้องที่แสดงรวมภาษีการบริโภคและค่าบริการภาคบังคับแล้ว โดยกันงบภาษีที่พักท้องถิ่นไว้ต่างหาก งบอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวมีไว้สำหรับค่าใช้จ่ายที่รวมภาษีแล้ว
ตัวเลขรายวันไม่รวมค่าเดินทางระหว่างเมือง ค่าเดินทางรับส่งสนามบิน อินเทอร์เน็ตมือถือ ภาษีที่พักท้องถิ่น และเงินสำรองเผื่อเหตุฉุกเฉิน รายการเหล่านี้จะรวมไว้ครั้งเดียวในการคำนวณค่าใช้จ่ายการเดินทางด้านล่าง
งบประมาณ 10 วันสำหรับโตเกียว–เกียวโต–โอซาก้า
ตัวอย่างนี้กำหนดให้พัก 4 คืนในโตเกียว 3 คืนในเกียวโต และ 2 คืนในโอซาก้า โดยสมมติว่าเดินทางมาถึงสนามบินนาริตะและเดินทางออกจากสนามบินคันไซ โดยไม่เดินทางกลับไปโตเกียว ทั้งสามรูปแบบใช่ตั๋วชินคันเซ็นชั้นธรรมดาไปเกียวโต และใช้รถไฟทั่วไประหว่างเกียวโตกับโอซาก้า
ค่าโรงแรมคำนวณสำหรับ 9 คืน ค่าอาหาร การเดินทางในท้องถิ่น และการเที่ยวชมทั่วไปคำนวณสำหรับ 10 วัน โดยคิดค่าใช้จ่ายรายวันเต็มจำนวนแม้ในวันเดินทางมาถึงและวันเดินทางกลับ
| ค่าใช้จ่ายตลอดทริปต่อคน | ประหยัด | มาตรฐาน | สะดวกสบาย |
|---|---|---|---|
| ที่พัก: 9 คืน | ¥45,000 | ¥90,000 | ¥157,500 |
| อาหาร การเดินทางในท้องถิ่น และเที่ยวชมสถานที่: 10 วัน | ¥45,000 | ¥75,000 | ¥120,000 |
| งบเผื่อสำหรับรถไฟระหว่างเมือง | ¥16,000 | ¥16,000 | ¥16,000 |
| งบเผื่อสำหรับรถไฟไป-กลับสนามบินรวมทั้งสองเที่ยว | ¥4,000 | ¥4,000 | ¥4,000 |
| งบเผื่อสำหรับอินเทอร์เน็ตมือถือ | ¥3,000 | ¥3,000 | ¥3,000 |
| เงินสำรองสำหรับภาษีที่พักท้องถิ่น | ¥1,000 | ¥2,000 | ¥3,000 |
| ค่าใช้จ่ายที่วางแผนไว้ | ¥114,000 | ¥190,000 | ¥303,500 |
| งบประมาณรวมเงินสำรอง 10% | ¥125,400 | ¥209,000 | ¥333,850 |
| ประมาณการเป็นดอลลาร์สหรัฐ รวมเงินสำรอง | $802 | $1,337 | $2,136 |
ผู้ใหญ่ 2 คนที่เดินทางด้วยกันควรตั้งงบรวมเงินสำรองไว้ที่ ¥250,800 ($1,605), ¥418,000 ($2,674) หรือ ¥667,700 ($4,272) ตามลำดับ ยอดเงินดอลลาร์สหรัฐจะปัดเศษหลังการแปลงสกุลเงิน ดังนั้นการคูณสองของตัวเลขดอลลาร์ต่อคนที่ปัดเศษแล้วอาจต่างกันเล็กน้อย
ยอดรวมนี้ไม่รวมตั๋วเครื่องบินระหว่างประเทศ ค่าธรรมเนียมวีซ่า (ถ้ามี) ประกันการเดินทาง การช้อปปิ้ง ค่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตามปกติ ทัวร์ส่วนตัว และสวนสนุกขนาดใหญ่ เงินสำรองนี้เป็นกันชนสำหรับการวางแผน ไม่ใช่ค่าธรรมเนียมที่ผู้ให้บริการเรียกเก็บ เมื่อจองแล้ว ให้แทนที่งบเผื่อสำหรับรถไฟ อินเทอร์เน็ต และภาษีด้วยค่าใช้จ่ายจริงของคุณ
ค่าโรงแรม: ตรวจสอบราคาห้องพักและเกณฑ์การคิดภาษี

เป้าหมายราคาห้องพักต่อคืนที่ใช้คำนวณในตารางคือ ¥10,000, ¥20,000 และ ¥35,000 สำหรับผู้ใหญ่ 2 คนรวมกัน ตัวเลขเหล่านี้เป็นเป้าหมายการใช้จ่ายสำหรับแผนการเดินทางนี้ ไม่ใช่ค่าเฉลี่ยทั่วประเทศหรือคำรับประกันว่าทุกพื้นที่จะมีราคาในระดับดังกล่าว
ราคาเริ่มต้นที่ประกาศสาธารณะแสดงให้เห็นว่าเหตุใดการเปรียบเทียบสิ่งที่เทียบเคียงกันจึงสำคัญ Sakura Hotel Ikebukuro ระบุราคาห้องดับเบิลขนาดเล็กพร้อมห้องน้ำในตัวเริ่มต้นที่ ¥8,000 ต่อห้องต่อคืน ขณะที่ Hotel Chuo Oasis ในโอซาการะบุราคาห้องเตียงแฝดเริ่มต้นที่ ¥5,000 ต่อคนต่อคืน ไม่รวมอาหารเช้า ราคาเริ่มต้นทั้งสองแห่งไม่ได้รับประกันว่าจะมีห้องว่างตลอด 9 คืนของคุณ Sakura Hotel Ikebukuro, Hotel Chuo Oasis
ก่อนเปรียบเทียบราคา โปรดตรวจสอบจำนวนผู้เข้าพัก ความกว้างของเตียง ห้องน้ำส่วนตัวหรือห้องน้ำรวม อาหารเช้า และเงื่อนไขการยกเลิก หากอาหารเช้ารวมอยู่ในราคาห้องพักแล้ว ควรลดงบค่าอาหารแยกต่างหากลง คู่มือของเราเกี่ยวกับ ที่พักในญี่ปุ่น จะช่วยให้คุณจำกัดตัวเลือกทำเลให้แคบลงก่อนเปรียบเทียบราคาห้องพักจริง
ภาษีที่พักในเกียวโตและโอซากา
อัตราภาษีที่พักของเกียวโต ซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2026 คิดต่อคนต่อคืน โดยเรียกเก็บ ¥200 เมื่อค่าที่พักที่ต้องเสียภาษีต่ำกว่า ¥6,000, ¥400 สำหรับยอดตั้งแต่ ¥6,000 ถึง ¥19,999 และ ¥1,000 สำหรับยอดตั้งแต่ ¥20,000 ถึง ¥49,999 ที่พักที่มีราคาสูงกว่าจะอยู่ในขั้นภาษีที่สูงขึ้น
ดังนั้น ผู้เข้าพัก 2 คนที่แชร์ห้องเดียวกันจึงต้องใช้ ค่าที่พักที่ต้องเสียภาษีต่อคนของที่พัก แทนที่จะนำขั้นภาษีไปใช้กับบิลค่าห้องเต็มจำนวนโดยตรง ราคาจองสุดท้ายอาจรวมค่าอาหารและภาษีการบริโภค ซึ่งไม่ควรรวมในการคำนวณดังกล่าว
ภาษีที่พักของโอซาก้าใช้เกณฑ์ที่แตกต่างกัน: ต่ำกว่า ¥5,000 ต่อคนต่อคืนได้รับการยกเว้น ส่วนช่วงถัดไปเรียกเก็บ ¥200, ¥400 หรือ ¥500 เงินสำรองในตารางทริปเผื่อไว้สำหรับภาษีโรงแรมท้องถิ่นตลอดเส้นทาง โปรดสอบถามจำนวนเงินจริงจากที่พักแต่ละแห่ง และตรวจสอบว่าราคาที่จองรวมภาษีแล้วหรือไม่
ค่าอาหารปรับยืดหยุ่นได้

งบค่าอาหารแบบประหยัดคือ ¥3,000 ต่อคนต่อวัน เหมาะสำหรับอาหารเช้าง่าย ๆ ข้าวหน้าเนื้อหรือมื้อสบาย ๆ ในลักษณะเดียวกัน รวมถึงการใช้จ่ายในคาเฟ่อย่างพอประมาณ งบมาตรฐาน ¥5,000 เปิดโอกาสให้รับประทานอาหารในร้านและซื้อของว่างได้มากขึ้น ขณะที่ ¥8,000 รองรับการอัปเกรดมื้ออาหารได้บ่อยกว่า
ตัวอย่างเมนูปัจจุบันช่วยให้เห็นภาพของงบเหล่านี้ชัดเจนขึ้น Sukiya ระบุว่าข้าวหน้าเนื้อกิวด้งขนาดปกติมีราคา ¥480 รวมภาษี โดยราคาอาจต่างกันตามสาขาและมีค่าบริการช่วงดึกแยกต่างหาก ประกาศเมนูเดือนกรกฎาคม 2026 ของ Ootoya มีชุดอาหารราคา ¥1,070 และ ¥1,280 รวมภาษี ซึ่งแตกต่างกันไปตามสาขาเช่นกัน
ตัวอย่างเหล่านี้เป็นราคาอาหารแต่ละจาน ไม่ใช่งบค่าอาหารรายวันทั้งหมด ยังต้องเผื่องบสำหรับอาหารเช้า เครื่องดื่ม ของหวาน และเครื่องเคียงเพิ่มเติม ซูชิเคาน์เตอร์ มื้อไคเซกิ และค็อกเทลหลายแก้วอาจทำให้ค่าใช้จ่ายสูงกว่าตัวอย่างเหล่านี้มาก
ผสมผสานมื้อประหยัดเข้ากับประสบการณ์การรับประทานอาหารที่คุณให้ความสำคัญ คู่มือกินอะไรในญี่ปุ่นครอบคลุมทั้งเมนูอาหารและวิธีสั่ง โดยไม่จำเป็นต้องใช้จ่ายฟุ่มเฟือยกับทุกมื้อ
คำนวณค่าโดยสารเส้นทางรถไฟก่อนซื้อ JR Pass

การเดินทางระยะไกลหลักของกำหนดการนี้คือจากโตเกียวไปเกียวโต ค่าโดยสาร smartEX สำหรับที่นั่งจองล่วงหน้าชั้นธรรมดาที่ประกาศไว้ สำหรับการเดินทางด้วย Nozomi ในฤดูกาลปกติคือ ¥13,970 ต่อผู้ใหญ่ 1 คน เที่ยวเดียว มีการปรับตามฤดูกาล และรถไฟธรรมดาที่ต่อเชื่อมจะคิดค่าโดยสารแยกต่างหาก
ตัวอย่างงบเผื่อ ¥16,000 ต่อคนสำหรับเส้นทางนี้ รวมถึงรถไฟธรรมดาเดินทางต่อไปยังโอซาก้า ไม่รวมฮิโรชิม่า ฮาโกเน่ นิกโก้ หรือชินคันเซ็นขากลับไปโตเกียว หากเปลี่ยนเส้นทาง ให้เพิ่มค่าเดินทางเหล่านั้นแยกเป็นรายเที่ยว
Japan Rail Pass แบบทั่วประเทศคุ้มค่าสำหรับทริปนี้หรือไม่?
ราคา JR Pass ชั้นธรรมดา 7 วันอย่างเป็นทางการ คือ ¥50,000 ต่อผู้ใหญ่ 1 คน เมื่อซื้อโดยตรงทางออนไลน์ ใบแลกบัตรจากเอเจนซี่ต่างประเทศที่ซื้อเริ่มตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2026 มีราคา ¥53,000 ขณะที่ราคาที่ประกาศสำหรับการซื้อโดยตรงออนไลน์ยังคงอยู่ที่ ¥50,000 การเดินทางด้วย Nozomi และ Mizuho ต้องซื้อตั๋วพิเศษเพิ่มเติมเมื่อใช้พาส
สำหรับเส้นทางเที่ยวเดียว โตเกียว–เกียวโต–โอซาก้า นี้ การซื้อตั๋วรายเที่ยวเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีกว่า เพราะค่าใช้จ่ายระหว่างเมืองที่วางแผนไว้ต่ำกว่าราคาพาสมาก การเดินทางระยะไกลเพิ่มเติมอาจเปลี่ยนการคำนวณนี้ได้ แต่ควรเปรียบเทียบเฉพาะเที่ยวเดินทางที่ใช้สิทธิ์ได้และอยู่ภายในช่วงอายุการใช้งานของพาส
การเดินทางภายในเมืองและการเดินทางไปสนามบิน
Tokyo Subway Ticket ของโตเกียวราคา ¥1,000 สำหรับ 24 ชั่วโมง, ¥1,500 สำหรับ 48 ชั่วโมง หรือ ¥2,000 สำหรับ 72 ชั่วโมงต่อผู้ใหญ่ 1 คน ใช้ได้กับรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro และ Toei Subway ส่วน JR และผู้ให้บริการรายอื่นคิดแยกต่างหาก ซื้อเมื่อจำนวนเที่ยวที่วางแผนไว้คุ้มกับราคา และนับรวมไว้ในงบการเดินทางภายในเมือง
งบสำหรับสนามบินคือ ¥4,000 ต่อคนสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟไปและกลับสนามบินรวมกัน เพื่อใช้อ้างอิง ค่าโดยสาร Skyliner มาตรฐานเที่ยวเดียวสำหรับผู้ใหญ่จากนาริตะคือ ¥2,580 และมีตั๋วลดราคาสำหรับผู้ที่มีสิทธิ์ งบที่เหลืออิงกับรถไฟธรรมดาระหว่างโอซาก้ากับสนามบินคันไซ การเดินทางเชื่อมต่อภายในเมืองอยู่ในงบการเดินทางท้องถิ่น ส่วนแท็กซี่ไปสนามบินต้องขอใบเสนอราคาแยกต่างหาก
เมื่อกำหนดเส้นทางเรียบร้อยแล้ว โปรดใช้คู่มือการเดินทางในญี่ปุ่นเพื่อดูตัวเลือกตั๋วและการเดินทาง
แยกงบสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญและคืนพักเรียวกัง
งบเที่ยวชมสถานที่เป็นค่าเฉลี่ยตลอดทั้งทริป บางวันอาจเน้นการเดินเที่ยวและสถานที่เข้าฟรี ทำให้งบส่วนนี้เหลือมากขึ้นสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีค่าเข้าชมในวันอื่น
สวนสนุกขนาดใหญ่ควรแยกเป็นรายการต่างหาก ปัจจุบัน Tokyo Disney Resort ระบุราคาพาสปอร์ต 1 วันสำหรับผู้ใหญ่เริ่มต้นที่ ¥8,900 โดยราคาจริงขึ้นอยู่กับวันที่เข้าชม ค่าอาหาร การเดินทาง และบริการเสริมแบบมีค่าใช้จ่ายที่เลือกเพิ่มอาจทำให้ค่าใช้จ่ายในวันนั้นสูงขึ้น
หากไปสวนสนุกแทนการเที่ยวชมสถานที่ตามปกติ ให้หักค่าใช้จ่ายสำหรับกิจกรรมที่คุณจะไม่ได้ใช้แล้วออกก่อน แล้วจึงบวกค่าใช้จ่ายของสวนสนุก วิธีเดียวกันนี้ช่วยป้องกันการนับซ้ำเมื่อนอนเรียวกัง: ให้แทนที่ค่าที่พักคืนเดิม และหักค่าอาหารที่รวมอยู่ในแพ็กเกจเรียวกัง จากนั้นจึงบวกราคาจริงต่อคนหรือต่อห้อง รวมถึงภาษีที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลมือถือและค่าใช้จ่ายเล็กน้อยเพิ่มเติม
ตัวอย่างทริปแต่ละแบบกันงบ ¥3,000 หรือประมาณ $19 ต่อคนสำหรับข้อมูลมือถือ นี่เป็นงบสำหรับการวางแผน ไม่ใช่ราคาแพ็กเกจ Roafly ที่เสนอไว้ หรือการรับประกันปริมาณข้อมูลจำนวนใดจำนวนหนึ่ง
ตรวจสอบแพ็กเกจ eSIM สำหรับญี่ปุ่นปัจจุบันให้เหมาะกับระยะเวลาทริปและการใช้งานที่คาดไว้ แล้วแทนราคาที่เลือกลงในงบของคุณ แพ็กเกจญี่ปุ่นของ Roafly เป็นแบบข้อมูลเท่านั้น รองรับการเติมเงิน และอนุญาตให้ใช้ฮอตสปอตได้ภายในปริมาณข้อมูลที่ซื้อ โทรศัพท์ของคุณต้องปลดล็อกเครือข่ายแล้วและรองรับ eSIM
ต้องการดาต้าใน ญี่ปุ่น? ใช้ eSIM ได้เลย!
เลือกแพ็กเกจดาต้าที่เหมาะกับทริป
จัดการ eSIM ของคุณในแอป
ติดตั้ง เติมดาต้า และติดตามการใช้งานดาต้า
หากคุณยังตัดสินใจเลือกระหว่างผู้ให้บริการอยู่ ให้เปรียบเทียบตัวเลือก eSIM สำหรับญี่ปุ่นก่อนซื้อ การสตรีมวิดีโอเป็นประจำหรือการแชร์อินเทอร์เน็ตให้แล็ปท็อปอาจต้องใช้ข้อมูลมากกว่าการส่งข้อความและนำทางเล็กน้อย
ควรเผื่องบฉุกเฉินไว้สำหรับค่าซักรีด ค่าฝากกระเป๋า การซื้อของจิปาถะ และค่าธรรมเนียมบัตร ATM หรือการแปลงสกุลเงิน นอกจากนี้ ให้แยกงบสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่คาดการณ์ได้ซึ่งคุณทราบอยู่แล้วว่าจะใช้ เช่น บริการส่งกระเป๋าหรือการนั่งแท็กซี่บ่อยครั้ง
ปรับงบให้เหมาะกับวันเดินทางและกลุ่มผู้ร่วมทริป
ตรวจสอบราคาโรงแรมก่อนยึดงบประมาณหลักเป็นข้อสรุป ราคาช่วงพีกอาจทำให้ยอดค่าที่พักเปลี่ยนแปลงอย่างมาก เปรียบเทียบชุดที่พัก 9 คืนตามวันที่ของคุณจริง โดยเฉพาะในช่วงซากุระ วันหยุดราชการ และช่วงใบไม้เปลี่ยนสีในเกียวโต พร้อมใช้คู่มือช่วงเวลาที่ควรไปญี่ปุ่นเพื่อชั่งน้ำหนักระหว่างช่วงเวลากับประสบการณ์ที่คุณต้องการ
การแชร์ห้องส่งผลต่อค่าที่พักมากกว่าค่าอาหารหรือตั๋วรถไฟอย่างมาก ในตัวอย่างมาตรฐาน หากหนึ่งคนพักห้องเดิมราคา ¥20,000 เพียงลำพัง จะต้องจ่าย ¥180,000 สำหรับ 9 คืน แทนที่จะเป็นงบ ¥90,000 เมื่อแชร์ห้อง ซึ่งเพิ่มขึ้น ¥90,000 ก่อนคำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงของภาษีท้องถิ่นหรืองบฉุกเฉิน ห้องเดี่ยวขนาดเล็กกว่าอาจให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป
การคำนวณแบบเดียวกันนี้มีประโยชน์เมื่อขยายระยะเวลาทริป ให้บวกค่าที่พักคืนเพิ่มเติมและค่าใช้จ่ายรายวันตามจริง แล้วจึงคิดราคาการเดินทางเพิ่มเติม อย่าคูณงบสำหรับการเดินทางจากสนามบินและข้อมูลมือถือซ้ำโดยอัตโนมัติ เว้นแต่ค่าใช้จ่ายเหล่านั้นจะเปลี่ยนด้วย
งบ $1,000 ต่อคนอาจครอบคลุมตัวอย่างแบบประหยัดได้ รวมถึงงบฉุกเฉิน หากคุณจองห้องพักได้ในราคาใกล้เคียงกับเป้าหมายและแยกค่าใช้จ่ายที่ระบุว่าไม่รวมไว้อย่างชัดเจน งบนี้ไม่ครอบคลุมตัวอย่างมาตรฐาน และเที่ยวบินระหว่างประเทศยังต้องใช้งบแยกต่างหาก เริ่มจากใบเสนอราคาโรงแรมจริงและเส้นทางรถไฟของคุณ แล้วจัดสรรเงินที่เหลือให้กับอาหารและประสบการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับคุณ

