북부 일본에서 무슨 일이 있었나요?
이번 주 초, 아오모리 동부 해안에서 규모 7.6의 지진이 발생하여, 북부 혼슈와 홋카이도에 긴 롤링 파도를 보냈습니다.
일본 기상청(JMA)에 따르면, 여러 지역에서 일본의 지진 강도 척도에서 상위 6으로 기록되었습니다.
일본 당국이 확인한 주요 사항:
-
교통 및 에너지 인프라에 큰 구조적 피해 없음.
-
원자력 시설의 안전 문제 없음.
-
쓰나미 경고가 발령되었다가 하향 조정되었으며, 완전히 해제되었습니다.
-
고속철도 노선이 점검을 위해 일시 중단되었다가, 정상 운영을 재개했습니다.
홋카이도의 일상 생활 - 호텔, 레스토랑, 버스 및 리프트 포함 - 은 정상적으로 운영되고 있습니다.
“메가지진” 경고 이해하기
일본은 주요 해양 지진이 더 강한 사건의 확률을 높일 때 단기 통계 자문을 발행합니다.
이 자문은 예측이 아닙니다, 대규모 지진이 발생할 것이라는 신호도 아닙니다. 이는 단순히 여행자들이 12월 16일에 자문이 만료될 때까지 정보를 유지해야 함을 의미합니다.
당국은 하지 않았습니다:
-
국내 또는 국제 여행 제한
-
스키 리조트 폐쇄
-
관광객을 위한 대피 지침 발행
앞으로의 여행 계획이 있다면, 현재 정부의 취소 또는 연기 권고는 없습니다.
홋카이도와 스키 리조트는 정상 운영 중인가요?
네. 오늘 기준으로:
-
니세코, 후라노, 루스츠는 구조적 피해가 없다고 보고합니다.
-
스키 리프트, 셔틀버스 및 리조트 시설이 운영 중입니다.
-
삿포로와 신치토세 공항(CTS)은 완전히 운영되고 있습니다.
이는 강한 겨울 시즌의 시작에 해당하며, 12월과 1월 동안 조기 강설과 높은 방문객 수가 예상됩니다.
스키, 스노보드 또는 겨울 관광을 위해 홋카이도로 가신다면, 일반적인 계절 조건을 예상하시기 바랍니다 — 일본 여행의 일반적인 부분인 지진에 대한 경각심을 잊지 마세요.
일본 방문객을 위한 여행 안전 팁
일본은 세계 최고의 지진 대비 시스템을 갖추고 있습니다. 여행자는 몇 가지 간단한 지침을 따르면 안전을 높일 수 있습니다:
실내에서 지진이 발생하면:
-
무너질 수 있는 물체에서 떨어지고, 덮고, 안정된 물체를 잡으세요.
-
창문, 선반 및 걸려 있는 물체에서 멀리 떨어지세요.
-
당국이 안전하다고 확인할 때까지 엘리베이터를 사용하지 마세요.
야외에 있을 경우:
-
건물, 벽, 나무 및 전선에서 멀리 이동하세요.
-
떨어지는 파편이나 유리 조각에 주의하세요.
-
현지 직원이나 비상 발표의 지시를 따르세요.
여행자를 위한 유용한 도구:
-
일본 안전 팁 앱 (JNTO)은 15개 언어로 실시간 경고를 제공합니다.
-
현지 당국은 관광객을 위한 영어 업데이트를 정기적으로 발행합니다.
여행 중 일반적인 연결 도움말은 다음 가이드를 참조하세요: 아이폰 SOS 전용 모드 수정
여행 중 연결 유지하기
홋카이도의 모바일 네트워크는 완전히 운영되고 있으며, 지진 이후 광범위한 정전이 보고되지 않았습니다.
도착 전에 연결을 확보하고자 하는 여행자를 위해 Roafly는 일본 eSIM 패키지를 빠른 설치와 넓은 커버리지와 함께 제공합니다.
여행자는 계획을 변경해야 할까요?
일본 당국의 현재 정보를 바탕으로:
-
홋카이도 및 일본 북부로의 여행은 안전하고 제한이 없습니다.
-
교통, 공항 및 관광 서비스는 정상적으로 운영되고 있습니다.
-
이 권고는 일시적이며 예방적입니다.
확신이 서지 않는 경우, 일본 기상청, 일본 국가 관광 기구(JNTO) 및 귀국의 여행 권고 서비스의 업데이트를 따를 수 있습니다.
그렇지 않으면, 지금 일본으로의 여행은 안전하다고 간주됩니다 — 단순히 주의하고 기본적인 지진 예방 조치를 따르세요.
