Téléchargez l’application et gérez facilement vos eSIM

Passez votre commande rapidement
Consultez les détails de votre eSIM
Suivez vos données restantes
En attente entre deux vols à l’aéroport de Mexico ? Trouvez les installations adaptées dans votre terminal, comparez les salons et les options pour dormir, et déterminez si une visite de la ville est possible pendant votre correspondance.
Lena Hartley
Mis à jour le 21 oct. 2026
13 min de lecture

Économisez 15% sur votre eSIM Roafly
Gardez le contact lors de votre prochain voyage. Utilisez le code ci-dessous au moment du paiement.
Voir toutes les destinationsAccéder à la section
👇Économisez 15% sur votre eSIM Roafly
Gardez le contact lors de votre prochain voyage. Utilisez le code ci-dessous au moment du paiement.
Voir toutes les destinationsGérez votre eSIM dans l’application
Installez, rechargez et suivez votre consommation de données.
L’aéroport Benito Juárez de Mexico offre plusieurs possibilités pour occuper une escale : manger près de votre zone de départ, profiter d’un salon, réserver une capsule de sommeil ou séjourner dans un hôtel de terminal. Il est également possible de visiter la ville, à condition que les formalités d’entrée et le trajet de retour vous laissent suffisamment de temps à l’extérieur.
Commencez par vérifier votre terminal de départ et les procédures requises pour votre correspondance. Les terminaux 1 et 2 disposent d’installations distinctes, et un salon ou un hôtel situé ailleurs dans l’aéroport peut nécessiter davantage de déplacements que ne le laisse entendre son emplacement.
Vérifiez le code aéroport sur vos deux vols. Ce guide concerne l’aéroport international Benito Juárez, MEX, également appelé AICM. L’aéroport international Felipe Ángeles, NLU, est un aéroport distinct ; le trajet entre les deux nécessite un transfert terrestre.
Avant de décider comment occuper votre escale, vérifiez quatre points :
Terminaux d’arrivée et de départ : consultez les informations de vol à jour de votre compagnie aérienne.
Type de réservation : déterminez si les deux vols figurent sur une même réservation ou s’ils ont été achetés séparément.
Bagages enregistrés : renseignez-vous sur le lieu où vous devrez récupérer vos bagages et sur la nécessité éventuelle de les récupérer ou de les réenregistrer à MEX.
Exigences au départ : notez les éventuelles étapes restantes d’enregistrement, de contrôle des documents, de dépôt des bagages et de contrôle de sécurité.
Gardez votre carte d’embarquement, votre référence de réservation et votre reçu de bagages accessibles hors ligne. Une fois que vous connaissez votre zone de départ et les formalités restantes, vous pourrez estimer le temps réellement disponible pour manger, vous reposer ou visiter.

Les exigences d’entrée au Mexique s’appliquent même lorsque le pays n’est qu’une étape entre deux vols. Rester à l’intérieur de l’aéroport ne doit jamais être considéré comme une exemption générale des obligations de visa.
Votre passeport ainsi que tout visa admissible, document de résidence ou autorisation applicable déterminent les documents requis. Les informations relatives au visa de visiteur du Mexique incluent le transit parmi les motifs couverts. Consultez les conditions d’entrée au Mexique applicables avant de réserver une correspondance qui nécessite d’entrer dans le pays.
Les correspondances entre un vol international et un vol intérieur, les correspondances internationales et les transferts avec des billets séparés peuvent impliquer des procédures différentes. Suivez les panneaux de correspondance et les instructions de la compagnie aérienne correspondant à votre itinéraire.
Posez une question précise à la compagnie aérienne lors de votre enregistrement initial : “Dois-je récupérer ou réenregistrer ce bagage à Mexico ?” Distinguez bien la réponse de la destination imprimée sur l’étiquette bagage, car l’obligation de récupérer le bagage lors d’une étape intermédiaire peut tout de même s’appliquer.
Avec des billets séparés, vérifiez si les compagnies aériennes ont convenu de transférer le bagage. Dans le cas contraire, prévoyez de le récupérer puis de le redéposer, en tenant compte de la période d’acceptation et de l’heure limite de la compagnie suivante.
Si votre correspondance implique un dédouanement, consultez les règles douanières aéroportuaires du Mexique concernant les articles soumis à restrictions et les déclarations. L’immigration, la douane et la gestion des bagages par les compagnies aériennes sont des étapes distinctes.

L’Aerotrén relie les deux terminaux de MEX et est gratuit pour les passagers admissibles. Gardez votre carte d’embarquement à portée de main pour y accéder et suivez les panneaux indiquant le train dans votre terminal.
Le trajet en lui-même ne représente qu’une partie du transfert. Vous devez également prévoir le temps nécessaire pour rejoindre la station, attendre, traverser le terminal suivant et effectuer les éventuels contrôles de départ. Donnez la priorité à ce déplacement avant de vous installer dans un restaurant ou un salon.
Les correspondances de nuit exigent une attention particulière. Les pages officielles de l’aéroport indiquent des heures de fermeture contradictoires ; renseignez-vous donc auprès d’un bureau d’information sur l’organisation des services en soirée plutôt que de vous fier à l’heure du dernier train recopiée dans un guide de voyage. La page du service Aerotrén fournit les informations d’accès à l’aéroport.
Le transport routier entre les terminaux est une autre option. Demandez au personnel de l’aéroport quel service est en circulation, où embarquer et quel est le tarif, en particulier lorsque le train n’est pas disponible ou que vos documents ou bagages rendent un autre transfert plus adapté.
Le réseau Wi-Fi gratuit de MEX est #AICM_FREE_WIFI. Il couvre les deux terminaux, y compris les zones publiques et les salons d’embarquement. Les sessions durent jusqu’à deux heures ; ensuite, il suffit d’accepter à nouveau les conditions pour continuer.
Utilisez la connexion pour télécharger votre prochaine carte d’embarquement, envoyer un message à votre hébergement et enregistrer les informations essentielles de vos réservations. Gardez ces documents accessibles hors ligne afin de pouvoir les consulter pendant vos déplacements entre les terminaux.
Emportez votre câble de recharge et votre adaptateur de prise. Les salons et les capsules de repos proposent des possibilités de recharge, mais l’accès à une prise donnée dans une zone d’attente publique dépend de votre place et des équipements disponibles.
Choisissez un endroit facilement accessible depuis votre zone de départ. Traverser une autre partie de l’aéroport pour aller manger peut ajouter du temps de marche et de contrôle de sécurité.
Le terminal 1 propose des options de restauration dans ses aires de restauration et ses couloirs de la zone internationale publique. Au terminal 2, la mezzanine située avant les salons d’embarquement comprend des restaurants et cafés tels que Toks et Chili’s. Leurs horaires diffèrent ; achetez donc de l’eau et de quoi manger avant de vous installer pour une attente tard dans la nuit.
Prévoyez un budget distinct pour les repas à l’aéroport, les prix y étant différents de ceux de la ville. Comprendre les paiements en pesos, l’usage des cartes et les options de distributeurs automatiques aide également à régler le stockage ou le transport.
Le Wi-Fi de l’aéroport est utile pendant l’attente. Si vous poursuivez votre voyage dans le pays, les options d’accès à Internet au Mexique comprennent les cartes SIM locales, les eSIM de voyage et l’itinérance.
L’achat d’une carte SIM physique peut prendre du temps sur votre correspondance. Consultez les options de cartes SIM à l’aéroport de Mexico avant d’intégrer une visite en boutique à votre escale.
Choisissez un salon accessible depuis votre zone de départ. L’emplacement dans le terminal, l’accès après le contrôle de sécurité et les conditions d’admission comptent autant que les horaires d’ouverture du salon.
Le salon VIPort du terminal 2 se trouve après le contrôle de sécurité, près de la porte 75, et fonctionne 24 h/24. Toutefois, les différentes modalités d’entrée donnent droit à des durées différentes :
| Mode d’entrée au VIPort T2 | Durée annoncée | Conséquence pratique |
|---|---|---|
| Priority Pass | Séjour maximum de trois heures | Convient pour une partie d’une attente plus longue ; l’admission reste soumise à la capacité |
| Pass journée VIPort direct | Cinq heures, 800 MXN | Permet une visite plus longue, mais reste assorti d’une limite de temps définie |
Le tarif direct de VIPort et les conditions de Priority Pass ont été vérifiés le 21 octobre 2026. La durée de cinq heures s’applique au pass journée direct.
L’accès avec Priority Pass peut impliquer une liste d’attente lorsque le salon est complet. Prévoyez une solution de rechange pour manger et vous asseoir plutôt que de faire de l’admission au salon une condition indispensable à votre correspondance.
VIPort est également présent au terminal 1. Utilisez les informations de localisation et d’accès associées à votre adhésion ou à votre réservation pour choisir le salon approprié avant de passer le contrôle de sécurité.
Les salons conviennent pour manger, travailler et passer quelques heures plus calmes avant le départ. Si votre objectif principal est de vous allonger et de dormir, comparez les capsules ou une chambre d’hôtel.
Réservez un espace de repos dédié si le repos est prioritaire, en particulier avant un autre long vol. MEX dispose de capsules dans les deux terminaux et d’hôtels classiques au sein des bâtiments des terminaux.
| Option | Emplacement | Idéal pour |
|---|---|---|
| izZzleep T1 | Terminal 1, près de la zone de la gare routière de l’aéroport | Les voyageurs seuls souhaitant une capsule, une douche et une consigne à bagages |
| izZzleep T2 | Terminal 2, dans l’annexe de la gare routière | Les voyageurs souhaitant une capsule près du T2 |
| Hilton Mexico City Airport | À l’intérieur du T1, porte 8, troisième niveau | Une chambre privée près du terminal 1 |
| NH Collection Mexico City Airport T2 | Dans le bâtiment du T2, accessible depuis la zone des arrivées | Une chambre privée près du terminal 2 |
Ces hébergements se trouvent côté public. Les voyageurs internationaux doivent satisfaire aux conditions d’entrée applicables pour y accéder, et le retour vers une porte d’embarquement implique les procédures de sécurité nécessaires.
Les capsules izZzleep sont des espaces de couchage individuels équipés de prises de recharge. Les salles de bains communes disposent de douches privées, et un casier à bagages est inclus pendant votre séjour.
Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas acceptés. Les clients âgés de 12 à 17 ans doivent être accompagnés d’un adulte responsable, chaque personne utilisant une capsule distincte. Les familles avec des enfants plus jeunes devraient envisager des chambres classiques.
Les établissements sont ouverts 24 h/24, mais les siestes à l’heure et les réservations pour la nuit sont soumises à des conditions différentes. Les séjours à l’heure commencent à partir de deux heures ; les informations de réservation du T1 limitent son service de sieste à une plage horaire diurne, sous réserve de disponibilité, sans réservation horaire à l’avance. Organisez le service approprié plutôt que de supposer qu’une capsule pour deux heures sera disponible à votre arrivée, quelle que soit l’heure.
Consultez les informations de réservation et de séjour d’izZzleep pour choisir le terminal et le service. Pour les arrivées après minuit, faites très attention à la date de réservation : une chambre pour la nuit nécessaire à 2 h du matin relève généralement du séjour de la nuit précédente.
Le Hilton au T1 et le NH Collection au T2 proposent des chambres privées classiques. Séjourner près du terminal de votre prochain départ peut réduire le nombre de transferts après une courte nuit de sommeil.
Les horaires d’enregistrement habituels sont également importants. Une arrivée tôt le matin nécessite une réservation couvrant cette heure d’arrivée ; une réservation commençant plus tard le même après-midi peut vous laisser dans l’attente.
Si vous restez dans les sièges publics, gardez vos bagages en sécurité et votre passeport, votre téléphone et votre portefeuille sur vous. La disponibilité et le confort des sièges varient ; évitez donc de prévoir de passer la nuit en comptant trouver une rangée vide.
Laisser un bagage à l’aéroport peut faciliter une visite de la ville, surtout s’il devrait autrement vous accompagner dans les rues animées et les transports.
L’annuaire des consignes de l’aéroport indique :
Terminal 1 : Mexicana de Lockers, rez-de-chaussée, unité E-41.
Terminal 2 : Viajes Kokai, rez-de-chaussée, unités ALL45 et ALL46.
Les deux sont indiquées comme ouvertes 24 h/24. Demandez le tarif correspondant à la taille de votre bagage et à la durée de stockage avant de le confier, conservez le reçu et prévoyez du temps pour le récupérer avant le départ.
Gardez votre passeport, votre carte d’embarquement, vos médicaments et vos appareils électroniques essentiels avec vous. Si votre vol de départ utilise l’autre terminal, incluez le trajet de retour vers le point de consigne dans votre plan de retour.
Vous pouvez envisager une visite de la ville si vous êtes autorisé à entrer au Mexique et disposez de suffisamment de temps après les formalités requises. Prenez votre décision une fois que vous savez à quel moment vous pourrez réellement quitter le terminal.
Calculez à rebours à partir de l’heure à laquelle vous devez revenir. Les recommandations générales de MEX pour l’arrivée à l’aéroport sont de deux heures avant les départs nationaux et de trois heures avant les départs internationaux. Utilisez-les comme point de départ pour une excursion, tout en tenant compte des délais d’enregistrement, de dépôt des bagages et d’embarquement de votre compagnie aérienne.
Soustrayez ensuite :
Le trajet de retour, y compris l’attente des transports.
Du temps supplémentaire en cas de trafic ou de perturbation.
Le trajet aller.
Toute démarche liée à la consigne à bagages ou au transfert entre terminaux.
Le temps restant correspond au temps dont vous disposerez réellement en ville.
Supposons que vous ayez terminé les formalités d’arrivée et atteint la zone publique à 10 h 30, avec un départ international à 18 h.
| Élément de planification | Temps prévu |
|---|---|
| Heure prévue de retour au terminal de départ | 15 h |
| Temps disponible entre le départ et le retour | 4 heures 30 minutes |
| Marge prévue pour le trajet aller | 1 heure |
| Marge prévue pour le trajet retour | 1 heure |
| Marge supplémentaire | 30 minutes |
| Temps restant en ville | 2 heures |
Les durées de transport sont des estimations de planification, et non des temps de trajet garantis. Adaptez-les aux conditions de votre destination et à l’heure de votre déplacement. Prévoyez séparément le temps nécessaire pour déposer vos bagages ou changer de terminal. Si le temps de visite restant devient trop court, utilisez les installations de l’aéroport.
Le centre historique se prête à un itinéraire pédestre simple : Bellas Artes, Avenida Madero et le Zócalo, avec un repas ou un café en chemin. Si le temps est compté, ne choisissez qu’une petite partie de cet itinéraire et évitez de faire d’une entrée de musée à heure fixe un élément indispensable de votre sortie.
Le service aéroportuaire Quetzalcóatl de la ligne 4 du Metrobús relie les deux terminaux au centre historique et à Amajac, près du Paseo de la Reforma. Les taxis aéroportuaires autorisés constituent une autre option. Comparez les options de transport au Mexique pertinentes, puis organisez votre trajet de retour avant de commencer votre promenade.
Préparez votre itinéraire et vérifiez les informations concernant votre terminal de départ tant que vous êtes encore connecté à l’aéroport. Les applications de voyage utiles pour le Mexique peuvent vous aider pour les transports et la navigation ; consultez les conseils de sécurité pour Mexico lorsque vous choisissez où et quand explorer.
L’eSIM Mexique de Roafly fournit des données mobiles pour les cartes, les messages et les réservations sur les téléphones compatibles et désimlockés, une fois sorti du terminal. Si vous comparez les fournisseurs et les volumes de données avant de voyager, comparez les forfaits eSIM pour le Mexique en fonction du reste de votre voyage.
Fixez une heure précise à laquelle commencer votre retour. Si les formalités d’arrivée prennent du retard ou si la circulation réduit le temps dont vous disposez, optez pour un repas, un salon ou une pause repos à MEX. Lors d’une correspondance de nuit, un espace pour dormir près du terminal de départ est généralement le choix le plus pratique.