Carte SIM Guatemala pour les touristes (2026) : Claro vs Tigo, prix et enregistrement

Claro et Tigo sont les principaux choix locaux prépayés pour les visiteurs au Guatemala. Tigo affiche un prix de Q10 pour une nouvelle carte SIM avec numéro attribué, ce qui facilite le calcul du coût initial ; Claro affiche les prix de ses forfaits prépayés, mais ne publie pas clairement en ligne le prix standard d’une nouvelle carte SIM physique.

Les visiteurs étrangers doivent présenter un passeport valide lors de l’achat d’une carte SIM, car le Guatemala exige l’enregistrement de l’identité de l’acheteur.

Prix et conditions vérifiés le 17 août 2026. Les tarifs des opérateurs, les volumes inclus, les bonus et les conditions d’achat peuvent changer. Les totaux Tigo ci-dessus associent le prix publié de Q10 pour la SIM au forfait sélectionné ; Claro ne publie pas de manière fiable en ligne le coût complet d’une nouvelle ligne avec carte SIM physique.

Les touristes peuvent-ils acheter une carte SIM au Guatemala ?

Oui. La loi guatémaltèque sur l’enregistrement des cartes SIM prévoit expressément le cas des acheteurs étrangers et exige qu’ils présentent un passeport valide pour acquérir une carte SIM.

L’article 14 de la loi guatémaltèque sur les équipements terminaux mobiles oblige le vendeur à vérifier que la pièce d’identité appartient bien à l’acheteur. Le vendeur doit également conserver les informations d’achat requises, tandis que l’activation est soumise au respect des exigences légales d’enregistrement.

Les visiteurs devraient donc se munir :

• d’un passeport valide ;

• d’un téléphone désimlocké ou autrement compatible ;

• de suffisamment de temps pour effectuer l’enregistrement au point de vente ;

• d’un moyen de paiement accepté par le vendeur.

Aucune preuve de résidence au Guatemala n’est nécessaire dans ce guide pour établir l’éligibilité des touristes : la loi elle-même traite du cas des acheteurs étrangers utilisant un passeport valide.

Prix des cartes SIM prépayées au Guatemala en 2026

Des forfaits locaux sont proposés, avec des options plus intéressantes qu’un seul forfait de 30 jours.

Prix des forfaits prépayés Tigo

Tigo publie actuellement plusieurs forfaits prépayés Todo Incluido sur sa page officielle des forfaits prépayés au Guatemala.

Voici quelques repères utiles pour les visiteurs :

Vérifié le 17 août 2026. Les données bonus liées à l’achat de carte affichées par Tigo ne sont pas incluses dans les volumes standard ci-dessus, car elles sont conditionnelles. Les prix et avantages peuvent changer.

Tigo inclut des appels illimités vers Tigo ainsi qu’un volume de minutes vers le Guatemala et les États-Unis avec ces forfaits Todo Incluido. Le forfait à Q120 comprend par exemple 400 de ces minutes.

Le prix des nouvelles cartes SIM physiques est présenté de manière exceptionnellement claire. La page officielle des tarifs des cartes SIM de Tigo indique Q10 pour une puce/carte SIM avec un numéro attribué.

Cette carte SIM à Q10 comprend des avantages promotionnels de bienvenue, mais Tigo précise qu'une recharge d'au moins Q25 est nécessaire pour les recevoir. La condition de Q25 ne doit pas être automatiquement ajoutée comme frais obligatoires supplémentaires à chaque achat de forfait ; elle s'applique à l'avantage de bienvenue indiqué.

Tarifs prépayés Claro

Claro publie deux options SuperPack Todo Incluido particulièrement pertinentes sur sa page actuelle des avantages mobiles :

Vérifié le 17 août 2026. Les prix et conditions des forfaits Claro peuvent changer, et les montants ci-dessus correspondent aux prix des forfaits, non à des totaux garantis pour l'achat complet d'une carte SIM physique.

Les deux SuperPacks incluent des avantages pour les appels nationaux et vers les États-Unis, ainsi que certaines applications sociales illimitées pendant la période de validité. Claro annonce également la navigation en Amérique centrale dans le cadre de son avantage Claro sin Fronteras pour ces forfaits.

La reconduction mérite attention. Claro propose une méthode d'annulation par SMS pour les deux SuperPacks mentionnés ; les voyageurs ne souhaitant acheter qu'un seul forfait doivent donc vérifier que la reconduction est bien arrêtée, plutôt que de supposer que le forfait expirera simplement sans nouvelle tentative d'achat.

Tigo ou Claro : quelle SIM est la meilleure pour les touristes ?

Tigo est plus convaincant lorsque la transparence des prix est importante. Son prix de Q10 pour la SIM est publiquement documenté, ce qui permet de calculer les principales composantes du premier achat avant de se rendre en magasin.

Claro reste compétitif sur les prix des forfaits. Ses offres Q50 pour 6 Go/15 jours et Q100 pour 10 Go/30 jours sont faciles à comprendre, mais le coût physique d'une nouvelle ligne manque encore dans le calcul.

La durée du voyage constitue une distinction utile :

• Environ une semaine : le forfait Tigo Q35 avec 5 Go/7 jours est l'option la plus claire parmi les références sélectionnées.

• Environ deux semaines : Tigo propose 8 Go/15 jours pour Q65, tandis que Claro propose 6 Go/15 jours pour Q50.

• Environ un mois : Tigo propose 15 Go/30 jours pour Q120 et 17 Go/30 jours pour Q150 ; Claro propose 10 Go/30 jours pour Q100.

• Un numéro local ou les appels sont importants : l'un ou l'autre des opérateurs locaux peut être plus pertinent qu'une eSIM de voyage limitée aux données.

• La simplicité en magasin et pour l'inscription est plus importante : Roafly évite le processus d'achat d'une carte SIM locale physique.

Le prix seul ne permet pas de désigner un gagnant universel, car le montant de la nouvelle ligne/SIM chez Claro doit encore être confirmé lors de l'achat.

Quel est le coût initial réel d'une carte SIM au Guatemala ?

Le prix annoncé du forfait et le montant total payé le premier jour ne sont pas toujours identiques.

Tigo rend le calcul relativement transparent. Une personne achetant une nouvelle SIM à Q10 et le forfait Q120 de 30 jours a Q130 de composantes documentées. En choisissant plutôt le forfait hebdomadaire à Q35, elle a Q45 de composantes documentées.

Le calcul pour Claro s'arrête une étape plus tôt. L'opérateur publie clairement les prix des forfaits Q50 et Q100, mais un prix standard national pour une carte SIM physique/nouvelle ligne n'est pas divulgué de manière fiable avec ces forfaits.

Cette incertitude doit rester visible plutôt que d'être comblée par des frais supposés.

Vérifiez les éléments suivants avant de payer :

• le prix de la carte SIM physique ou de la carte de démarrage ;

• le prix du forfait sélectionné ;

• la première recharge obligatoire, si elle s'applique à votre achat ;

• les frais d'activation ou de service, s'ils sont indiqués ;

• les frais propres au revendeur ;

• le montant final à payer.

Les vendeurs tiers peuvent structurer la transaction différemment d’une boutique d’opérateur ; demandez donc ce que le prix indiqué comprend réellement.

Où acheter une carte SIM au Guatemala

Les boutiques officielles des opérateurs ou les vendeurs dûment agréés constituent le point de départ le plus sûr, car l’achat nécessite une vérification d’identité.

Tigo indique que ses puces/cartes SIM sont vendues dans les points de vente et boutiques Tigo. Les forfaits prépayés Claro peuvent être achetés par l’intermédiaire des canaux et points de vente de l’opérateur.

Voici de bonnes options d’achat :

• les boutiques officielles Tigo ;

• les boutiques officielles Claro ;

• les points de vente agréés par les opérateurs, en mesure d’enregistrer une nouvelle ligne.

Les stocks dans les aéroports, les emplacements précis des comptoirs et les horaires d’ouverture varient trop selon les lieux pour pouvoir être généralisés à l’échelle nationale. La disponibilité peut également changer ; ce guide ne garantit donc pas qu’un vendeur donné dans un aéroport disposera de la carte SIM ou du forfait que vous recherchez.

Les options de connectivité plus larges sont présentées séparément dans les moyens d’obtenir Internet au Guatemala.

Enregistrement de la carte SIM : ce dont les touristes besoin

La loi guatémaltèque exige que l’acheteur d’une carte SIM s’identifie auprès du vendeur. Les acheteurs étrangers doivent utiliser un passeport valide.

En pratique, la procédure est la suivante :

1. Présentez votre passeport.

2. Choisissez la ligne prépayée et le forfait.

3. Demandez séparément le prix de la carte SIM et celui du forfait.

4. Laissez le vendeur effectuer l’enregistrement requis.

5. Confirmez le montant final avant de payer.

6. Vérifiez que la ligne est active avant de partir.

Aucune source officielle fiable consultée pour ce guide n’indique un délai d’activation universel. Il serait donc trompeur de promettre une « activation instantanée » ou un nombre fixe de minutes.

L’enregistrement explique également pourquoi l’achat d’une carte SIM non identifiée auprès d’une source informelle est un mauvais raccourci. Une vente et une activation en bonne et due forme dépendent de l’enregistrement des informations requises sur l’acheteur.

Carte SIM locale ou eSIM Roafly au Guatemala

Le service prépayé local est le meilleur choix lorsqu’un numéro de téléphone guatémaltèque ou des avantages d’appels locaux inclus sont importants. Les longs séjours peuvent également profiter des forfaits locaux plus importants proposés par Tigo et Claro.

Roafly répond à un autre compromis : disposer de données mobiles sans devoir se rendre chez un vendeur de cartes SIM locales ni remplacer une carte SIM physique.

Les options Guatemala vérifiées par le propriétaire sont les suivantes :

• 5 Go — 14,90 $ — 30 jours

• 10 Go — 24,90 $ — 30 jours

• Réseau local indiqué : Claro

• Partage de connexion : pris en charge sur l’ensemble du volume de données acheté, sans quota distinct pour le partage de connexion

Les forfaits Guatemala de Roafly sont uniquement destinés aux données. Aucun numéro de téléphone local, appel, SMS, disponibilité de la 5G, couverture garantie ni délai d’activation précis n’est revendiqué ici.

Conserver la carte SIM principale dans le téléphone peut également être utile pour les voyageurs qui doivent encore accéder à leur numéro habituel tout en utilisant l’eSIM Roafly pour les données.

Consultez les forfaits eSIM pour le Guatemala afin de comparer les forfaits actuellement disponibles.

Les comparaisons d’eSIM de voyage par fournisseur leur place sur une autre page ; utilisez les meilleures options eSIM pour le Guatemala si c’est le choix que vous devez faire.

Claro propose-t-il une eSIM prépayée locale ?

Claro Guatemala propose un service eSIM prépayé pour les appareils compatibles.

L’eSIM d’un opérateur local et l’eSIM de voyage répondent à des besoins différents. La version de Claro relève du service prépayé local : les exigences d’enregistrement et d’achat propres à l’opérateur restent applicables, même s’il n’y a pas de carte plastique à insérer.

Les informations publiques actuelles ne permettent pas d’affirmer que chaque touriste étranger peut finaliser à distance l’achat complet d’une eSIM prépayée Claro avant son arrivée. Les visiteurs intéressés par cette option doivent confirmer directement auprès de Claro la procédure actuelle d’ouverture de ligne.

Considérations relatives à la couverture et au réseau mobile

La couverture doit être évaluée en fonction des lieux prévus dans votre itinéraire, plutôt que réduite à l’affirmation d’un « gagnant » à l’échelle nationale.

Claro et Tigo exploitent tous deux des réseaux mobiles au Guatemala. L’expérience peut différer entre les axes urbains et les destinations très fréquentées, d’une part, et les zones montagneuses ou rurales, d’autre part ; le choix de l’opérateur prend donc davantage d’importance lorsque le voyage comprend des lieux isolés.

Aucune promesse de 5G n’est associée aux forfaits prépayés de cette comparaison. La génération de réseau dépend du service exact, de l’appareil et de l’emplacement, et le fait qu’un opérateur exploite un réseau 5G ne prouve pas que chaque utilisateur prépayé bénéficiera de la 5G partout.

Roafly indique Claro comme réseau local pour son produit Guatemala. Cela ne garantit ni le débit, ni la priorité, ni la couverture nationale.

Meilleur choix selon le type de voyage

Court séjour : le forfait Tigo à Q35 avec 5 Go pendant 7 jours constitue une option locale dont les informations sont clairement publiées, avec un coût documenté de Q45 pour une nouvelle ligne, SIM et forfait compris.

Séjour de deux semaines : le forfait Claro à Q50 avec 6 Go pendant 15 jours affiche le prix de forfait le plus bas parmi les références sélectionnées pour 15 jours ; Tigo inclut davantage de données, à Q65 pour 8 Go pendant 15 jours.

Séjour d’un mois : Claro propose 10 Go pendant 30 jours pour Q100. Tigo propose 15 Go pendant 30 jours pour Q120 ou 17 Go pendant 30 jours pour Q150, auxquels s’ajoute le prix de Q10 d’une nouvelle carte SIM.

Besoin d’un numéro guatémaltèque : choisissez une carte SIM prépayée locale plutôt qu’un forfait Roafly uniquement pour les données.

Vous souhaitez disposer de données sans vous rendre dans une boutique locale : Roafly est plus pratique si votre téléphone est compatible eSIM et qu’un numéro local n’est pas nécessaire.

FAQ

Combien coûte une carte SIM au Guatemala ?

Tigo indique officiellement qu’une nouvelle carte SIM avec numéro attribué coûte Q10. Ses forfaits prépayés de données et d’appels sont distincts, avec des références actuelles sélectionnées allant de Q35 pour 5 Go pendant 7 jours à Q150 pour 17 Go pendant 30 jours.

Claro publie des prix de forfaits prépayés, dont Q50 pour 6 Go pendant 15 jours et Q100 pour 10 Go pendant 30 jours, mais le coût total d’achat d’une nouvelle carte SIM physique n’est pas publié de manière fiable en ligne.

Les touristes-ils besoin d’un passeport pour acheter une carte SIM au Guatemala ?

Oui. La loi guatémaltèque sur les terminaux mobiles exige que les acheteurs étrangers de cartes SIM présentent un passeport valide au vendeur.

Combien coûte Tigo pour 30 jours ?

Tigo propose actuellement 15 Go pour Q120 et 17 Go pour Q150, tous deux valables 30 jours. Les personnes ouvrant une nouvelle ligne doivent également tenir compte du prix de Q10 de la carte SIM, publié séparément.

Combien coûte Claro pour 30 jours ?

Claro propose actuellement son SuperPack Todo Incluido de 10 Go à Q100 pour 30 jours. Le montant total du premier achat peut être plus élevé, car le coût standard d’une nouvelle carte SIM physique ou d’une nouvelle ligne n’est pas clairement publié avec le forfait.

Puis-je obtenir un numéro local ?

Tigo indique explicitement que sa carte SIM à Q10 est fournie avec un numéro attribué. Un service prépayé local est donc plus approprié si un numéro guatémaltèque fait partie de vos besoins pendant le voyage.

Une carte SIM locale est-elle moins chère que Roafly ?

Les produits ne sont pas directement équivalents. Les forfaits locaux peuvent offrir davantage de données et des avantages pour les appels locaux aux prix de forfait publiés, tandis que Roafly évite les démarches en boutique locale, l’enregistrement avec passeport et le remplacement physique de la carte SIM.

L’absence de publication du coût d’une nouvelle ligne chez Claro empêche également une comparaison claire des coûts totaux pour toutes les options.

Recommandation finale

Tigo est actuellement la carte SIM physique guatémaltèque la plus facile à budgéter avant l’arrivée, car le prix de la SIM de Q10 et plusieurs prix de forfaits prépayés sont accessibles publiquement. Ses références utiles pour les touristes vont de Q35 pour 5 Go pendant 7 jours à Q120 pour 15 Go pendant 30 jours et Q150 pour 17 Go pendant 30 jours.

Claro mérite également d’être comparé, notamment avec Q50 pour 6 Go pendant 15 jours et Q100 pour 10 Go pendant 30 jours. Confirmez le coût de la nouvelle carte SIM physique avant de payer, car le prix du forfait ne garantit pas le coût total du premier achat.

Roafly est plus pertinent lorsque la priorité est donnée aux données et à la praticité avant le voyage, plutôt qu’à un numéro guatémaltèque ou aux avantages des appels locaux.

Roafly publie ce guide et propose l’alternative eSIM de voyage évoquée ci-dessus.