Vous pouvez découvrir les villes suisses et de nombreuses destinations de montagne sans louer de voiture. La voiture devient plus utile lorsque votre hébergement se trouve à l’écart des transports pratiques, que vos journées comportent des étapes dispersées ou que la route de montagne elle-même fait partie des vacances. Louer une voiture après votre séjour en ville peut vous offrir cette flexibilité les jours où vous en avez besoin.
Avant de réserver, ne vous limitez pas à la distance entre les villes. Pour Wengen et Zermatt, vous devrez laisser votre voiture en bas, tandis que d’autres destinations permettent de rejoindre votre hébergement ou une gare de chemin de fer de montagne en voiture.
| À savoir | Informations utiles |
|---|---|
| Sens de circulation | Roulez à droite. |
| Tourner au feu rouge | Les voitures n’ont pas l’autorisation générale de tourner à droite au feu rouge. |
| Limites de vitesse standard pour les voitures | 50 km/h en agglomération, 80 km/h hors agglomération, 100 km/h sur les semi-autoroutes et 120 km/h sur les autoroutes ; la signalisation prévaut. |
| Vignette autoroutière | 40 CHF ; vérifiez si votre voiture de location en est déjà équipée. |
| Destinations sans voitures | Garez-vous à Lauterbrunnen pour Wengen et à Täsch pour Zermatt. |
| Routes de montagne | Les fermetures saisonnières et la météo peuvent modifier l’itinéraire. Téléchargez des cartes et consultez les informations actualisées sur les cols. |
Avez-vous besoin d’une voiture en Suisse ?
Commencez par votre hébergement et les endroits que vous souhaitez rejoindre chaque jour. Séjourner près d’une gare à Zurich ou à Lucerne implique un choix de transport différent de celui d’un appartement rural loué avec plusieurs excursions distinctes prévues.
Pour un voyage combinant villes et stations de montagne, nous vous recommandons de comparer d’abord un itinéraire en train, puis d’identifier les jours précis où la voiture l’améliorerait.
| Votre voyage | Quand une voiture est utile | Ce qu’il faut mettre en balance |
|---|---|---|
| Séjours en ville avec excursions occasionnelles | Trajets vers des hébergements ou des arrêts éloignés de liaisons pratiques | Location quotidienne et stationnement pendant que vous explorez à pied ou utilisez les transports locaux |
| Plusieurs nuits à Wengen ou Zermatt | Rejoindre le point de correspondance dans la vallée dans le cadre d’un road trip plus vaste | La voiture reste garée pendant que vous utilisez les transports locaux |
| Un hébergement autour de Grindelwald ou Lauterbrunnen | Transporter les bagages et combiner des étapes dispersées | Le stationnement et les transports de montagne peuvent tout de même être nécessaires |
| Cols panoramiques et arrêts fréquents en bord de route | Horaires flexibles et accès aux aires d’arrêt autorisées | Météo, fermetures et aisance du conducteur sur les routes de montagne |
| Hébergement rural loin d’une gare | Accès direct et transport des bagages plus facile | Navette éventuelle de l’hôtel, liaison en bus et trajet à pied final depuis l’arrêt |
La dernière partie du trajet peut changer la donne. Arriver à un parking dans la vallée implique encore de décharger les bagages, de prendre le transport de montagne et de rejoindre votre hôtel depuis sa gare d’arrivée. Tenez compte de ces étapes lorsque vous comparez les temps de trajet.
Grindelwald et Lauterbrunnen offrent une autre possibilité : vous pouvez rejoindre ces vallées en voiture, mais les excursions plus haut dans les montagnes se poursuivent parfois en train ou en téléphérique. Intégrez ces billets à l’un ou l’autre budget de transport.
La taille du groupe compte également. Partager une voiture peut répartir les coûts, même si cinq passagers avec de grandes valises peuvent nécessiter un véhicule différent de la location la moins chère annoncée. Comparez le véhicule que vous réserveriez réellement avec des billets de train ou des pass adaptés à votre groupe.
Où louer une voiture et quel véhicule choisir

Les aéroports de Zurich et de Genève sont des points de prise en charge pratiques si votre road trip commence immédiatement. Si vous passez les premières nuits en ville, récupérer la voiture dans une agence en ville au moment de votre départ peut vous éviter de payer des jours de location inutilisés et le stationnement de nuit.
SIXT dispose d’agences dans les aéroports et en ville en Suisse, notamment à Zurich, Genève, Berne, Lucerne et Bâle. Comparez les modalités réelles de chaque agence : horaires d’ouverture, adresse de prise en charge, lieu de restitution et nécessité éventuelle de franchir une frontière sur votre itinéraire.
Genève exige une attention particulière, car les agences de location se trouvent aussi bien dans le secteur suisse que dans le secteur français de l’aéroport. Faites correspondre votre réservation au secteur où vous prévoyez de prendre et de restituer le véhicule ; les autorisations de passage de frontière et la couverture autoroutière suisse doivent être prises en compte dans cette comparaison.
Réservez en fonction des passagers, des bagages et des routes que vous comptez emprunter. Une boîte automatique peut faciliter la conduite si vous n’êtes pas familier des boîtes manuelles. Davantage de bagages peuvent justifier un break, tandis que les conditions hivernales exigent des pneus et un équipement adaptés. Les paysages de montagne ne constituent pas, à eux seuls, une raison de réserver un grand SUV.
Avant de choisir une location électrique, déterminez comment vous rechargerez le véhicule à votre hébergement ou le long de l’itinéraire, ainsi que le niveau de charge exigé au retour. Intégrez cet élément à votre décision de réservation, surtout s’il s’agit de votre premier voyage avec des réseaux de recharge que vous ne connaissez pas.
Permis de conduire, coûts de location et assurance
Apportez votre permis de conduire original et valide pour la catégorie de véhicule concernée, ainsi que les pièces d’identité exigées par le loueur. Selon votre permis et son format, vous pourriez également avoir besoin d’un permis de conduire international ou d’une traduction officielle conformément aux exigences suisses relatives aux permis étrangers. Gardez votre permis international avec votre permis original.
L’autorisation légale de conduire et les conditions d’acceptation du loueur sont deux choses distinctes. L’âge minimum, la durée de détention du permis, l’acceptation des cartes de paiement et les restrictions concernant certaines catégories de véhicules dépendent de la réservation choisie.
Clarifiez trois montants avant de payer :
-
Le montant total de la location : le véhicule, les frais obligatoires et les options sélectionnées.
-
Le dépôt de garantie ou la préautorisation sur carte : une somme d’argent ou un crédit temporairement indisponible pendant la location.
-
Votre responsabilité financière potentielle : la franchise et les dommages ou circonstances exclus de la protection souscrite.
Les dépôts remboursables réduisent vos fonds disponibles et ne deviennent une dépense que si une somme est retenue. Une protection décrite comme une « couverture complète » mérite une lecture attentive : vérifiez si elle réduit directement la franchise du loueur ou si elle vous rembourse après un sinistre.
Votre budget de transport doit inclure le carburant ou la recharge, le stationnement, toute vignette nécessaire, les conducteurs additionnels, les sièges enfants, l’équipement hivernal ainsi que les frais d’aller simple ou de passage de frontière. Ajoutez les trains et téléphériques que vous utiliserez encore après avoir stationné.
Règles de conduite en Suisse : virages, giratoires et limitations de vitesse

En Suisse, la circulation se fait à droite. Prenez le temps de lire les flèches de voie et les panneaux aux intersections, en particulier à proximité des tramways et dans les rues urbaines que vous ne connaissez pas.
Feux rouges et virages. Arrêtez-vous au rouge ; les voitures ne bénéficient d’aucune autorisation générale de tourner à droite au feu rouge. Le panneau jaune représentant un vélo et une flèche, qui autorise certains cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à tourner au rouge, ne donne pas cette autorisation aux voitures. À un feu vert ordinaire, tourner à gauche implique généralement de céder le passage à la circulation venant en sens inverse ; respectez les éventuels feux directionnels dédiés.
Priorité aux intersections. Lorsqu’aucun feu ni aucune règle de priorité ne s’y substitue, cédez le passage aux véhicules arrivant de votre droite. Soyez vigilant dans les zones résidentielles limitées à 30 km/h. La priorité des tramways compte également aux intersections régies par cette règle ; lisez donc les signaux avant de traverser les voies.
Giratoires. Ralentissez et cédez le passage aux véhicules arrivant de votre gauche. Mettez votre clignotant droit avant de sortir, idéalement après avoir dépassé la sortie précédente. Dans un giratoire à plusieurs voies, suivez les directions indiquées au sol et cédez le passage lorsque vous changez de voie. Surveillez les cyclistes à vos côtés et les piétons aux passages situés aux sorties.
Les limitations standard pour les voitures sont respectivement de 50/80/100/120 km/h en agglomération, hors agglomération, sur les semi-autoroutes et sur les autoroutes. Les limitations affichées plus basses et les restrictions temporaires priment.
Plusieurs autres règles méritent votre attention avant votre première conduite :
-
Utilisez les feux de jour ou les feux de croisement en journée, ainsi que des phares adaptés dans l’obscurité et en cas de mauvaise visibilité.
-
Attachez votre ceinture de sécurité. Les enfants de moins de 12 ans mesurant moins de 150 cm doivent utiliser un dispositif de retenue adapté.
-
Lorsque la circulation sur autoroute ralentit jusqu’à l’allure du pas, formez un couloir d’urgence entre les deux voies, ou entre la voie la plus à gauche et celle qui la jouxte sur les routes plus larges.
-
En cas de fermeture de voie, insérez-vous à tour de rôle à l’endroit où les voies se rejoignent.
Gardez votre téléphone bien fixé et préparez votre itinéraire avant de démarrer. Arrêtez-vous sur une place de stationnement adaptée si vous devez modifier les réglages ou consulter la carte.
Vignettes, stationnement et villages sans voitures
La vignette autoroutière suisse coûte 40 CHF. Les versions électronique et autocollante sont toutes deux valables du 1er décembre de l’année précédente au 31 janvier de l’année suivante.
La e-vignette est liée à la plaque d’immatriculation ; la version autocollante est apposée sur le véhicule. Vérifiez si le véhicule de location possède déjà une vignette valide avant d’en acheter une autre. Si vous en avez besoin, utilisez les informations officielles et la procédure d’achat de la vignette.
Prévoyez un poste spécifique pour le stationnement dans votre budget. Renseignez-vous auprès de votre hébergement sur le stationnement de nuit et les possibilités de déchargement. Dans les espaces publics, respectez les limites de durée affichées, les modalités de paiement et toute obligation d’utiliser un disque de stationnement.
Deux destinations illustrent l’importance du lieu de stationnement :
Wengen : laissez votre voiture à Lauterbrunnen et poursuivez en train. Un parking près de la gare réduit la durée du transfert. D’autres emplacements peuvent nécessiter une marche supplémentaire ou un trajet en bus avant l’embarquement.
Zermatt : les véhicules privés peuvent circuler jusqu’à Täsch. Le train-navette au départ de là met environ 12 minutes, avec des départs fréquents en journée. Prévoyez le stationnement, la navette et le trajet entre la gare de Zermatt et votre hébergement.
Louer une voiture électrique ne donne pas accès aux visiteurs dans un village sans voitures. Organisez votre trajet en fonction de l’itinéraire d’arrivée autorisé pour les véhicules privés.
Cols alpins, routes hivernales et trajets transfrontaliers
Les cols de la Furka et du Susten peuvent être des points forts d’un voyage en voiture lorsqu’ils sont ouverts et que les conditions conviennent à votre itinéraire. Leur ouverture saisonnière fait d’un circuit passant par les cols une expérience différente d’un trajet le long des principaux axes de transport.
Consultez l’état actuel des cols suisses avant de partir. Une route de col panoramique, un tunnel routier et un train transportant les véhicules sont des moyens distincts de traverser les montagnes, avec des itinéraires et des coûts différents.
Prévoyez suffisamment de temps pour la conduite elle-même. Les virages en épingle, les sections étroites et la météo peuvent exiger plus de concentration que ne le laisse penser la distance. Utilisez les aires d’arrêt prévues pour les photos et gardez un itinéraire de remplacement à disposition.
La saison choisie influence à la fois la conduite et les activités une fois la voiture garée. Notre guide sur la meilleure période pour visiter la Suisse, selon que vous souhaitez randonner ou skier vous aide à coordonner ces projets.
Équipement hivernal
La Suisse n’impose pas d’obligation générale à l’échelle nationale de monter des pneus d’hiver pendant une période calendaire fixe. Les conducteurs doivent néanmoins disposer d’un véhicule adapté aux conditions, et un équipement insuffisant entravant la circulation peut entraîner des sanctions.
Les trajets hivernaux en montagne nécessitent des pneus adaptés et, le cas échéant, des chaînes à prévoir avec l’agence de location. L’obligation de chaînes sur les routes signalées est distincte des pneus montés ; respectez le panneau et toute exemption indiquée pour votre véhicule. Apprenez à monter les chaînes fournies avant d’en avoir besoin.
Distinguez l’évaluation des conditions de conduite de l’activité prévue au-delà du parking. La neige, le verglas et l’évolution des conditions peuvent également affecter votre randonnée ou excursion en montagne ; tenez compte de la sécurité en montagne en Suisse lors de la préparation de cette partie de la journée.
Passage d’une frontière
Si vous prenez une voiture en Italie ou en France pour vous rendre en Suisse, obtenez l’autorisation pour le véhicule et les pays concernés avant de réserver. Renseignez-vous sur les frais transfrontaliers, la couverture de protection, les modalités d’assistance et la question de savoir si une vignette suisse est déjà incluse.
Restituer un véhicule dans un autre pays constitue une condition de réservation distincte de l’autorisation de conduire dans ce pays. Comparez cette formule complète avec un trajet en train jusqu’en Suisse et une location sur place pour les jours dont vous avez besoin.
Les visiteurs venant avec leur propre voiture doivent emporter les documents pertinents du véhicule et vérifier que leur assurance couvre la Suisse.
Navigation et vérifications à effectuer avant de prendre la route
Téléchargez les cartes couvrant l’ensemble de l’itinéraire, y compris une alternative pertinente. Google Maps peut fournir des itinéraires routiers hors ligne dans les zones téléchargées, mais les informations sur le trafic en temps réel et les suggestions d’itinéraires alternatifs nécessitent une connexion.
Utilisez la navigation pour obtenir les directions et les informations routières actuelles afin de savoir si l’itinéraire est praticable. Indiquez comme destination la bonne entrée de l’hôtel, le parking public ou la gare de correspondance. Dans une destination sans voitures, enregistrez séparément l’emplacement du stationnement et la suite du trajet.
Décidez comment vous vous connecterez avant le jour de la prise en charge. Comparer les options Internet en Suisse peut vous aider à choisir entre votre service actuel et une connexion de voyage distincte.
Sur un téléphone débloqué et compatible, une eSIM pour la Suisse peut fournir des données mobiles pour les informations routières en temps réel et les messages à votre hébergement. Gardez les cartes téléchargées disponibles pour les endroits où la réception est faible.
Lors de la prise en charge, photographiez les dommages existants, notez le niveau de carburant ou de charge, et repérez le triangle de signalisation ainsi que tout équipement hivernal. Enregistrez le numéro d’assistance de l’agence de location et les instructions de restitution.
Au retour, conservez des photos montrant l’état de la voiture, le niveau de carburant ou de charge, ainsi que l’endroit où vous l’avez laissée. En cas de restitution en dehors des heures d’ouverture avec personnel, suivez la procédure de dépôt des clés de l’agence et conservez sa confirmation de retour.

