Exigences de visa et d’entrée au Canada : avez-vous besoin d’un visa ou d’une AVE ?

Selon les règles vérifiées le 21 octobre 2026, certains voyageurs peuvent se rendre au Canada par avion avec une AVE, mais ont besoin d’un visa de visiteur pour une première arrivée par voie terrestre ou maritime. Le statut de résident permanent des États-Unis ouvre droit à une exemption distincte, tandis qu’un visa de tourisme américain permet seulement aux titulaires de certains passeports d’être admissibles à une AVE.

Un voyage récent ou une résidence en lien avec la République démocratique du Congo, l’Ouganda ou le Soudan du Sud peut également avoir une incidence sur l’entrée au Canada. Les mesures temporaires sont expliquées ci-dessous.

Qui a besoin d’un visa ou d’une AVE pour le Canada ?

Commencez par votre citoyenneté et tout statut d’immigration susceptible de modifier les exigences qui vous concernent. Résider dans un pays ne revient pas à détenir son passeport, et un visa américain n’équivaut pas à une carte verte américaine.

Il s’agit d’exemples représentatifs pour les passeports ordinaires. Consultez les exigences d’entrée au Canada selon la citoyenneté et le mode de voyage officielles afin de connaître votre catégorie complète, y compris pour les documents de voyage spéciaux.

Les citoyens canadiens et les résidents permanents utilisent des documents différents. La plupart des citoyens canadiens ayant une double nationalité doivent disposer d’un passeport canadien pour prendre un vol vers le Canada. Les résidents permanents du Canada ont généralement besoin d’une carte RP valide ou d’un titre de voyage pour résident permanent lorsqu’ils reviennent par transport commercial.

Demander une AVE canadienne

Les frais gouvernementaux pour une AVE s’élèvent à 7 $ CA. Une AVE approuvée est liée électroniquement à votre passeport et reste normalement valide jusqu’à cinq ans, ou jusqu’à l’expiration de ce passeport, selon la première éventualité. Si vous remplacez votre passeport, vous devez demander une nouvelle AVE.

Faites votre demande sur la page officielle de demande d’AVE canadienne. Vous aurez besoin de votre passeport, d’une adresse e-mail et d’une carte de paiement acceptée. Chaque membre de la famille doit présenter une demande distincte, y compris les enfants.

La plupart des demandes sont approuvées en quelques minutes, mais certaines nécessitent des documents justificatifs et prennent plus de temps. Obtenez l’approbation avant de vous engager pour votre vol et comparez le numéro de passeport indiqué dans l’e-mail d’approbation avec celui du passeport que vous utiliserez.

Admissibilité conditionnelle à l’AVE

Les citoyens des pays à accès conditionnel figurant dans le tableau doivent satisfaire aux trois exigences suivantes :

• Avoir détenu un visa de visiteur canadien au cours des 10 années précédentes, ou détenir un visa américain de non-immigrant valide au moment de la demande.

• Voyager pour un séjour temporaire.

• Se rendre dans un aéroport canadien ou transiter par celui-ci avec un passeport admissible.

L’Indonésie et la Malaisie ont rejoint ce dispositif conditionnel le 26 mai 2026. Leur inclusion ne crée pas une entrée sans visa sans restriction.

Détenir un visa américain ne rend pas toutes les nationalités admissibles. Votre passeport doit appartenir au groupe admissible. Si vous détenez déjà un visa de visiteur canadien valide, vous pouvez l’utiliser pour voyager par avion sans obtenir d’AVE supplémentaire.

Demander un visa de visiteur canadien

Le visa de visiteur canadien, également appelé visa de résident temporaire, est normalement apposé dans votre passeport. Le fait de remplir une demande en ligne ne la transforme pas en AVE ni en visa délivré à l’arrivée.

Les frais de traitement individuels s’élèvent à 100 $ CA. Si les données biométriques sont requises et que vous n’êtes pas dispensé des frais, les frais individuels de biométrie s’élèvent à 85 $ CA. Ces frais gouvernementaux ont été vérifiés le 21 octobre 2026.

Les demandes sont généralement soumises en ligne par l’intermédiaire d’IRCC. Votre liste de contrôle personnalisée et les instructions du bureau des visas local déterminent les documents à fournir. Après avoir reçu une lettre d’instructions concernant les données biométriques, prenez rapidement le rendez-vous requis.

Les délais de traitement varient selon le pays depuis lequel la demande est présentée et les circonstances. Prévoyez du temps pour les demandes de documents, la collecte des données biométriques et la soumission du passeport, plutôt que de vous fier à un nombre fixe de jours.

Si votre demande en ligne est approuvée, vous recevrez des instructions pour soumettre votre passeport. Le message d’approbation ne suffit pas à lui seul pour voyager : le visa doit d’abord être apposé dans votre passeport.

Entrer au Canada depuis les États-Unis ou en croisière

Votre itinéraire est particulièrement important lorsque vous êtes admissible à une AVE grâce à un passeport qui exigerait autrement un visa.

Une personne titulaire d’un passeport dispensé de visa peut généralement se rendre en voiture des États-Unis au Canada sans AVE. Une personne qui utilise le parcours conditionnel de l’AVE a normalement besoin d’un visa de visiteur pour ce premier passage à une frontière terrestre. La même distinction s’applique aux arrivées en autobus, en train ou en bateau.

Les passagers de croisière devraient vérifier chaque escale canadienne avant de réserver. Les passagers tenus d’obtenir un visa ont généralement besoin d’un visa de visiteur canadien, même s’ils comptent rester à bord du navire.

Il existe une exception limitée pour certains visiteurs déjà admis au Canada qui se rendent uniquement aux États-Unis ou à Saint-Pierre-et-Miquelon et reviennent directement pendant leur séjour autorisé. Une croisière qui entre dans les eaux internationales n’est pas considérée comme la même simple excursion.

Une autre exception concerne les voyages maritimes depuis Saint-Pierre-et-Miquelon : les voyageurs tenus d’obtenir une AVE ont généralement besoin d’une AVE pour embarquer à bord d’un navire autre qu’un navire de croisière depuis ce territoire.

Documents pour les résidents permanents des États-Unis

Lorsqu’ils voyagent par avion, les résidents permanents légaux des États-Unis doivent avoir un passeport valide ou un document de voyage équivalent accepté, ainsi qu’une carte verte valide ou une autre preuve acceptée de résidence permanente aux États-Unis.

Pour une entrée directe par voie terrestre ou maritime depuis les États-Unis ou Saint-Pierre-et-Miquelon, les directives d’entrée actuelles du Canada permettent de présenter une preuve acceptée de résidence permanente aux États-Unis sans passeport. Il reste toutefois pratique d’emporter votre passeport pour l’ensemble du voyage, et les transporteurs peuvent avoir leurs propres exigences documentaires.

Validité du passeport et documents à emporter

Gardez votre passeport valide pendant toute la durée prévue de votre séjour. Si vous devez le renouveler, faites-le avant de demander une AVE afin que l’autorisation soit liée au passeport que vous emporterez réellement.

Les demandeurs de visa de visiteur devraient également suivre les directives de demande d’IRCC, selon lesquelles le passeport devrait être valide pendant au moins six mois à compter de la date de voyage prévue. Ces directives de demande ne doivent pas être confondues avec une exigence universelle voulant que chaque visiteur dispose de six mois de validité après son départ du Canada.

À la frontière, soyez prêt à expliquer votre voyage et la façon dont vous le financerez. Les documents justificatifs utiles comprennent :

• Votre itinéraire et les détails de votre hébergement.

• Vos dispositions de retour ou de poursuite du voyage.

• La preuve que vous pouvez couvrir les frais de votre séjour.

• Les coordonnées de votre hôte et sa lettre d’invitation, s’il y a lieu.

• Les preuves pertinentes d’engagements qui vous ramèneront dans votre pays.

Il n’existe pas de montant de dépenses unique publié qui convienne à tous les touristes ordinaires. Les fonds nécessaires dépendent de la durée de votre séjour et du fait que vous payiez votre hébergement ou séjourniez chez quelqu’un.

Enregistrez hors ligne les réservations et adresses essentielles avant votre départ. Gardez votre passeport et vos documents justificatifs dans votre bagage à main afin de pouvoir y accéder lors des contrôles à l’arrivée.

Des documents de voyage valides ne garantissent pas l’admission. L’agent des services frontaliers doit être convaincu que vous remplissez les exigences et que vous quitterez le pays à la fin de votre séjour autorisé. Des problèmes d’ordre criminel ou liés à l’immigration, ainsi que des motifs sanitaires, de sécurité ou financiers, peuvent avoir une incidence sur l’admissibilité.

Voyager avec des enfants

Les enfants doivent avoir leurs propres documents de voyage appropriés et satisfaire aux exigences d’entrée correspondant à leur situation.

Si un enfant voyage avec un seul parent, emportez le passeport de l’enfant, une copie de son certificat de naissance et, s’il y a lieu, une lettre d’autorisation du parent qui ne voyage pas. Les modalités de garde, la tutelle, l’adoption ou le décès d’un parent peuvent nécessiter différents documents justificatifs.

Les enfants voyageant seuls ou avec un autre adulte devraient être munis d’une autorisation de leurs parents ou de leur tuteur légal, ainsi que des coordonnées des adultes responsables. Il est préférable que les lettres d’autorisation soient rédigées en anglais ou en français.

Combien de temps pouvez-vous rester au Canada?

La plupart des visiteurs sont admis pour une période maximale de six mois, mais l’agent des services frontaliers peut autoriser une période plus courte ou plus longue. Respectez toute date de départ inscrite dans votre passeport ou figurant sur une fiche de visiteur.

Si aucune autre période n’est indiquée, la limite habituelle est de six mois à compter de l’entrée, sous réserve d’une expiration antérieure des documents. Les directives actuelles d’IRCC relatives à l’arrivée tiennent également compte de l’expiration des données biométriques, le cas échéant, en plus de l’expiration du passeport.

La validité de votre document de voyage et la durée de séjour qui vous est autorisée sont deux choses distinctes. Une AVE valide cinq ans ne vous permet pas de séjourner cinq ans, et un visa de visiteur à validité prolongée ne vous autorise pas à rester sans interruption jusqu’à l’expiration du visa.

Prolonger votre séjour

Demandez une fiche de visiteur avant l’expiration de votre statut autorisé. IRCC recommande de présenter votre demande au moins 30 jours avant la fin de votre séjour autorisé.

Si elle est approuvée, la fiche de visiteur établit une nouvelle période de séjour autorisée. Elle ne remplace pas un visa et ne garantit pas, à elle seule, que vous pourrez quitter le Canada et y revenir.

Avez-vous besoin d’un visa pour une correspondance dans un aéroport canadien?

Le fait de rester dans l’aéroport ne vous dispense pas automatiquement des exigences documentaires du Canada.

Les exigences applicables à votre transit dépendent de votre passeport, de toute exemption pertinente ainsi que de la durée et du motif de l’escale :

• Voyageurs tenus d’obtenir une AVE : ils ont normalement besoin d’une AVE pour effectuer une correspondance dans un aéroport canadien.

• Voyageurs tenus d’obtenir un visa qui ne possèdent pas de visa de visiteur valide ou qui ne sont pas admissibles à une AVE : ils ont généralement besoin d’un visa de transit pour une correspondance internationale de 48 heures ou moins.

• Une escale de plus de 48 heures ou une visite au Canada pendant l’escale : exige généralement un visa de visiteur pour les voyageurs tenus d’obtenir un visa.

• Citoyens américains et résidents permanents légaux des États-Unis : ils peuvent transiter sans visa ni AVE en utilisant les documents d’identité et de statut appropriés.

Il existe des dispositions limitées de transit sans visa et de transit pour la Chine, mais elles sont soumises à des conditions précises. Ne supposez pas qu’un billet à destination des États-Unis ou le fait de rester en zone de transit suffisent pour y être admissible.

Si vous comptez quitter l’aéroport pour faire du tourisme, évaluez votre voyage comme une visite plutôt que de vous fier uniquement à votre admissibilité au transit.

ArriveCAN est-elle obligatoire pour entrer au Canada?

La déclaration anticipée d’ArriveCAN est facultative pour les voyageurs admissibles arrivant dans les aéroports internationaux canadiens participants. Elle vous permet de soumettre vos renseignements de déclaration douanière et d’immigration jusqu’à 72 heures avant votre arrivée.

Elle est distincte de votre visa ou de votre AVE. La soumission d’une déclaration ne vous autorise ni à embarquer ni ne remplace les documents d’immigration exigés pour votre passeport.

L’utilisation de la déclaration anticipée peut réduire les renseignements que vous devez saisir à l’aéroport. Vous devez tout de même effectuer le processus d’arrivée et confirmer votre déclaration à la borne ou auprès de l’agent des services frontaliers.

Mesures d’entrée temporaires à vérifier avant de voyager

Au 21 octobre 2026, le Canada applique des mesures temporaires liées à Ebola qui doivent rester en vigueur jusqu’au 27 novembre 2026. Elles concernent certains antécédents de résidence et de voyage, plutôt que de s’appliquer de la même manière à tous les visiteurs.

Deux éléments distincts sont importants :

• Suspension de documents d’immigration : IRCC a suspendu certains documents pour les ressortissants étrangers qui, lors de leur demande, ont indiqué la République démocratique du Congo, le Soudan du Sud ou l’Ouganda comme dernier pays de résidence. La citoyenneté à elle seule ne permet pas de déterminer entièrement les personnes concernées.

• Voyages récents : les ressortissants étrangers qui se sont trouvés en République démocratique du Congo au cours des 21 jours précédents sont généralement interdits d’entrée ou de transit au Canada, sous réserve d’exemptions. Un séjour récent en Ouganda ou au Soudan du Sud peut entraîner une quarantaine de 21 jours pour les personnes par ailleurs autorisées à entrer.

Un transit par un pays concerné peut être pris en compte. Les citoyens canadiens et les résidents permanents font l’objet de règles d’entrée différentes, bien que des exigences de quarantaine puissent tout de même s’appliquer.

Si votre itinéraire correspond à l’une de ces situations, consultez les mesures et exemptions actuellement en vigueur à la frontière canadienne avant de voyager. Un visa ou une AVE déjà obtenu ne doit pas être considéré comme une preuve que ces restrictions temporaires ne vous concernent pas.