Interdictions et lois pour les touristes au Cambodge (2026) : cigarettes électroniques, règles pour les scooters, tabac et Angkor

Les lois touristiques du Cambodge en un coup d’œil

Interdiction des vapes, de la chicha et du tabac chauffé au Cambodge

Statut : loi nationale—interdit dans tout le pays

Le Cambodge interdit depuis 2014 l’importation, la distribution commerciale et l’utilisation des cigarettes électroniques et de la chicha. Les autorités ont ensuite précisé que les produits du tabac chauffé sont également concernés. La restriction ne se limite pas aux magasins ou aux ventes : les touristes ne doivent pas apporter de vape personnelle pour l’utiliser pendant leur voyage.

Le guide officiel sur les cigarettes électroniques du Cambodge indique que l’interdiction couvre l’importation, le commerce et l’utilisation. Aucune exemption générale pour usage personnel n’a été confirmée pour les passagers arrivant dans le pays. Les liquides pour vape, les appareils jetables, les cartouches et les bâtonnets de tabac chauffé doivent donc être laissés hors du pays. 

Les règles internationales des compagnies aériennes exigent normalement que les vapes et les batteries lithium de rechange voyagent en bagage cabine plutôt qu’en soute. Cette règle de sécurité aérienne ne l’emporte pas sur l’interdiction d’importation du Cambodge. La bonne mesure n’est pas seulement de ranger l’appareil différemment, mais de ne pas l’apporter. 

Pour un contexte spécifique à l’aéroport sans répéter les tableaux d’articles autorisés en douane, voir Règles douanières de l’aéroport du Cambodge : vapoteuses, alcool, argent liquide.

Règles pour les scooters, motos et la conduite automobile

Statut : loi nationale et obligation de permis

La Code de la route du Cambodge dispense les motos d’une cylindrée inférieure à 125 cm³ — ou dotées d’un moteur électrique inférieur à 11 kW — de l’obligation de permis de conduire. L’âge minimum indiqué pour cette catégorie est de 15 ans. Une moto de exactement 125 cm³ n’est pas « inférieure à 125 cm³ » ; les touristes doivent donc vérifier l’immatriculation ou la plaque moteur plutôt que de se fier à la description du loueur.

Les motos de 125 cm³ ou plus nécessitent le permis approprié. Les visiteurs étrangers ne doivent pas supposer qu’un permis de conduire international est automatiquement accepté. La loi cambodgienne prévoit que les résidents étrangers peuvent échanger un permis étranger valide, sous réserve de documents tels qu’un passeport, un visa valide, une adresse locale, un certificat médical et une traduction lorsque cela est requis. Le service de permis du ministère des Travaux publics et des Transports constitue le point de départ officiel.

Tous les conducteurs et passagers de moto, y compris les enfants âgés de trois ans et plus, doivent porter un casque. L’utilisation d’un téléphone tenu en main pendant la conduite est interdite, sauf si un système mains libres est utilisé. Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire lorsqu’elle est installée.

Le fait qu’un véhicule soit proposé à la location ne prouve pas qu’il est légal pour vous de le conduire. Avant de payer, vérifiez la cylindrée, l’immatriculation, la catégorie de permis et la fourniture d’un casque. Pour les voitures ou les motos plus grosses, faire appel à un conducteur local titulaire d’un permis peut être plus simple que d’obtenir un permis cambodgien.

Cigarettes et lieux publics sans fumée

Statut : loi nationale — autorisé sous conditions

Les cigarettes ordinaires ne sont pas interdites dans tout le pays, mais le Cambodge applique de nombreuses règles sans fumée. Il est interdit de fumer dans les transports publics ainsi que dans les lieux de travail et les lieux publics fermés. Les restrictions s’étendent également aux zones situées à moins de cinq mètres des entrées et des sorties.

Le réglementations sans fumée du Cambodge couvre les établissements de santé, les établissements d’enseignement, les crèches, les aires de jeux pour enfants, les parcs publics, les musées, les lieux de culte, les sites historiques et culturels, les stations-service et d’autres lieux impliquant des matériaux inflammables. Les aéroports peuvent prévoir des salles fumeurs désignées.

L’amende prévue pour une personne fumant dans un lieu interdit est de 20 000 KHR. L’absence d’application visible de la règle ne transforme pas un lieu sans fumée en zone fumeurs autorisée.

À Angkor, il est interdit de fumer en vertu du code de conduite des visiteurs du site. N’utilisez qu’une zone fumeurs clairement signalée et évitez de fumer à côté des entrées, dans l’enceinte des temples, dans les parcs ou aux arrêts de transport.

Alcool et consommation d’alcool dans les lieux publics

Statut : loi nationale pour la conduite sous l’emprise de l’alcool ; conditions liées au lieu ou locales pour la consommation

L’alcool est disponible dans les restaurants, hôtels, bars et magasins. Les recherches n’ont pas confirmé l’existence actuelle d’une interdiction nationale uniforme des contenants ouverts s’appliquant à toutes les rues ou à tous les espaces publics cambodgiens. Cela ne doit pas être interprété comme une autorisation de boire partout : les établissements, événements, lieux religieux, sites patrimoniaux et autorités locales peuvent imposer leurs propres conditions.

La restriction nationale claire concerne la conduite. Le seuil légal au Cambodge est de 0,50 gramme d’alcool par litre de sang, soit 0,05 %, ou 0,25 milligramme par litre d’air expiré.

Comme la force de l’alcool, le poids corporel et le moment de consommation varient, les touristes ne devraient pas calculer combien ils peuvent boire avant de conduire. Utilisez plutôt un taxi, un tuk-tuk ou un conducteur sobre. Évitez d’emporter de l’alcool ouvert dans les temples, les bâtiments officiels, les écoles ou les lieux affichant des panneaux d’interdiction, et suivez les instructions du personnel dans les attractions et événements payants.

Médicaments sur ordonnance, cannabis et autres drogues

Statut : loi nationale

La Loi sur le contrôle des drogues du Cambodge distingue l’usage médical licite de l’usage illégal. Les drogues contrôlées utilisées en dehors d’une prescription médicale sont interdites, tout comme les substances classées comme drogues prohibées. Il n’existe aucune exemption touristique pour la possession ou l’usage récréatif de drogues.

Transportez les médicaments sur ordonnance dans leur emballage d’origine étiqueté. Apportez une copie de l’ordonnance et, pour les médicaments contrôlés, une lettre du médecin indiquant le principe actif générique, la posologie, la nécessité médicale et la quantité. Limitez les quantités à un volume raisonnable pour le voyage.

Le Cambodge ne fournit pas de liste touristique officielle simple indiquant que chaque médicament courant contre le TDAH, somnifère ou analgésique puissant est autorisé. Contactez le ministère cambodgien de la Santé ou une ambassade du Cambodge avant de voyager lorsqu’un médicament contient un narcotique, une substance psychotrope ou un autre ingrédient contrôlé.

Le cannabis ne doit pas être considéré comme légal, même s’il peut être proposé de manière informelle dans les zones touristiques ou dans des produits alimentaires. N’achetez pas, n’utilisez pas et n’apportez pas de cannabis, de produits comestibles au cannabis ou de drogues récréatives au Cambodge. La disponibilité informelle ne modifie pas la loi sur les stupéfiants.

Règles pour Angkor et les temples bouddhistes

Statut : règle relative aux sites protégés et étiquette culturelle

Le Code de conduite des visiteurs d’Angkor officiel interdit de fumer et exige des visiteurs qu’ils respectent les zones restreintes. Ne touchez pas aux sculptures, ne vous asseyez pas et ne vous appuyez pas sur des structures fragiles, ne déplacez pas d’objets archéologiques, ne grimpez pas sur des pierres instables et n’écrivez pas de graffitis. L’enlèvement d’artefacts n’est pas une infraction anodine à prendre à la légère ; laissez toutes les pierres et tous les éléments historiques là où ils se trouvent.

Les visiteurs portant un short ou une jupe au-dessus des genoux, ou des vêtements laissant les épaules découvertes, peuvent se voir refuser l’accès aux zones sacrées. Il s’agit d’une règle d’accès au site, et non d’une loi nationale sur la tenue vestimentaire.

Statut : étiquette culturelle—pas une infraction pénale

Demandez la permission avant de photographier des moines. Les femmes devraient éviter de toucher les moines ou de s’asseoir extrêmement près d’eux, ce qui relève de la pratique religieuse bouddhiste plutôt que d’une interdiction pénale générale. Parlez à voix basse, évitez d’interrompre les cérémonies et suivez les instructions du personnel du temple.

Données mobiles pour les cartes et les conseils officiels

Les données mobiles sont utiles pour ouvrir les cartes officielles, vérifier les itinéraires de transport, traduire les panneaux, localiser des services agréés et consulter les changements de règles pendant le voyage. Elles vous aident aussi à enregistrer les coordonnées de l’ambassade, les contacts médicaux et les conseils officiels aux visiteurs, même si les documents essentiels doivent toujours rester disponibles hors ligne.

eSIM Cambodge peut fournir des données sans remplacer votre passeport, vos documents de conduite ni aucun permis requis. Les forfaits sont uniquement de données, et l’utilisation du partage de connexion puise dans l’enveloppe de données achetée.

Pour des comparaisons plus larges, lisez Meilleure eSIM pour le Cambodge – 8 fournisseurs classés et Comment obtenir Internet au Cambodge.

Liste de contrôle juridique et culturelle pour le Cambodge

• Loi : N’apportez pas de vapoteuses, de e-liquides, de produits pour chicha ni d’appareils à tabac chauffé.

• Loi : Vérifiez la cylindrée exacte du scooter avant de conduire.

• Loi : Portez un casque en tant que conducteur et passager.

• Loi : N’utilisez pas de téléphone portable à la main en conduisant et ne roulez pas après avoir bu.

• Loi : Fumez uniquement là où cela est clairement autorisé.

• Loi : Ayez sur vous vos ordonnances et les documents justificatifs pour les médicaments contrôlés.

• Règle relative aux sites protégés : Ne touchez pas aux sculptures, ne grimpez pas sur les structures interdites et n’emportez aucun objet.

• Étiquette : Couvrez vos épaules et vos genoux dans les lieux sacrés et demandez avant de photographier des moines.

FAQ

Les touristes peuvent-ils apporter une vapoteuse au Cambodge ?

Non. L’interdiction cambodgienne couvre l’importation et l’utilisation des vapoteuses, ainsi que leur vente commerciale. Elle s’étend aussi à la chicha et aux produits du tabac chauffé.

Les touristes peuvent-ils fumer des cigarettes au Cambodge ?

Oui, mais pas dans les transports publics ni dans les lieux publics désignés sans fumée, les parcs, les sites religieux et les zones patrimoniales protégées. Restez à au moins cinq mètres des entrées et sorties couvertes.

Les touristes ont-ils besoin d’un permis pour un scooter ?

La loi cambodgienne dispense les motos de moins de 125 cm³ de l’obligation de permis. Les motos de 125 cm³ ou plus nécessitent le permis approprié. Tous les conducteurs doivent néanmoins respecter les règles relatives au casque, à l’usage du téléphone et à la conduite après consommation d’alcool.

Un permis de conduire international est-il valable au Cambodge ?

Ne vous fiez pas uniquement à un permis de conduire international. La loi cambodgienne prévoit une procédure d’échange de permis et des dispositifs de reconnaissance limités, mais l’acceptation dépend de la situation et des documents du visiteur.

La consommation d’alcool dans l’espace public est-elle interdite au Cambodge ?

Aucune interdiction uniforme à l’échelle nationale concernant les contenants ouverts n’a été confirmée lors de cette vérification. Des restrictions locales, propres à certains lieux, événements ou sites religieux peuvent toutefois s’appliquer, et la conduite en état d’ivresse est illégale au-delà de la limite nationale.

Le cannabis est-il légal pour les touristes au Cambodge ?

Aucune exemption pour les touristes n’a été identifiée. Les ventes informelles ou les aliments étiquetés au cannabis ne constituent pas une preuve de légalité ; les touristes ne devraient donc ni posséder, ni consommer, ni importer de cannabis.

Rappel final

Les risques les plus évidents pour les touristes au Cambodge sont d’apporter une cigarette électronique interdite, de conduire la mauvaise moto sans le permis requis, de fumer dans un lieu protégé et de considérer la disponibilité informelle de drogues comme une autorisation légale. Vérifiez les consignes officielles peu avant le départ et respectez les panneaux locaux ainsi que les instructions du personnel sur place après votre arrivée ; ce guide distingue les lois nationales, les règles des sites protégés et l’étiquette culturelle.

Règles vérifiées le 29 juillet 2026. Les lois, restrictions locales et sanctions peuvent changer ; vérifiez les consignes officielles liées avant de voyager.