Règles douanières au Brésil : vapoteuses, nourriture, espèces et limites de franchise

Ce que vous pouvez emporter au Brésil en bref

Le Brésil n’applique pas une règle unique à tous les aliments, médicaments ou effets personnels. Le produit, la quantité, l’usage prévu et parfois son origine déterminent s’il peut entrer dans le pays, s’il nécessite des documents ou s’il doit être déclaré. Les informations de la Receita Federal brésilienne sur les franchises douanières précisent les principales franchises accordées aux voyageurs.

Règles vérifiées le 26 août 2026. Les exigences peuvent changer ; consultez les informations officielles liées avant votre voyage.

Les vapoteuses et cigarettes électroniques ne peuvent pas être introduites au Brésil

L’Anvisa brésilienne interdit l’importation de dispositifs électroniques pour fumer, et cette règle couvre expressément les produits apportés par les voyageurs pour leur usage personnel dans leurs bagages accompagnés. L’interdiction s’applique aux dispositifs électroniques pour fumer, ainsi qu’à leurs accessoires, pièces et recharges.

Vous ne devez donc pas emporter de vapoteuses jetables, d’appareils rechargeables, de pods, de cartouches ou d’autres recharges pour entrer au Brésil. Les dispositifs de tabac chauffé qui relèvent de la définition des dispositifs électroniques pour fumer de l’Anvisa sont également concernés. Ne considérez pas ces produits comme faisant partie de la franchise ordinaire applicable au tabac au Brésil.

Les informations actuelles de l’Anvisa sur les cigarettes électroniques expliquent cette interdiction nationale. Il s’agit d’une règle d’importation : les questions concernant la possession ou l’utilisation après l’entrée sur le territoire relèvent des lois locales brésiliennes plutôt que des douanes aéroportuaires.

Les nouveaux produits oraux à base de nicotine, tels que les sachets de nicotine, sont réglementés séparément des dispositifs électroniques pour fumer. Ne supposez pas que l’interdiction des vapoteuses détermine automatiquement les règles d’importation par les voyageurs pour chaque produit nicotinique non électronique.

Les aliments, plantes et produits d’origine animale doivent être vérifiés produit par produit

Les règles brésiliennes de 2026 relatives aux bagages agricoles répartissent les marchandises entre les produits interdits, les produits qui ne peuvent entrer que si des exigences spécifiques sont respectées et les produits classés comme autorisés. Par conséquent, les affirmations selon lesquelles « tous les aliments doivent être déclarés » et « un emballage scellé en usine signifie que le produit est autorisé » sont toutes deux trop générales.

Vérifiez l’article exact et son origine dans la liste du ministère brésilien de l’Agriculture et de l’Élevage destinée aux voyageurs.

Les catégories importantes comprennent :

• Produits frais : Les fruits frais ou séchés, les légumes et les autres produits végétaux peuvent nécessiter des documents phytosanitaires et le respect des conditions d’entrée au Brésil.

• Viande et poisson : La viande et le poisson crus, ainsi que les produits maison à base de viande ou de poisson, sont interdits dans les bagages des voyageurs.

• Produits laitiers : Certains produits laitiers fabriqués industriellement, dont de nombreux fromages, peuvent entrer lorsque les exigences du MAPA en matière d’emballage, d’étiquetage, d’origine et de sécurité sanitaire sont respectées ; les produits soumis à inspection doivent être déclarés et présentés à Vigiagro.

• Aliments transformés : Certains produits végétaux transformés industriellement relèvent de la catégorie des produits autorisés par le MAPA et ne nécessitent pas de déclaration uniquement aux fins de l’inspection agricole fédérale.

Les plats préparés et les en-cas peuvent également être soumis aux contrôles agricoles lorsqu’ils contiennent des végétaux frais ou des ingrédients d’origine animale. Le fait qu’un produit soit servi à bord d’un avion ne le rend pas à lui seul admissible à l’entrée au Brésil.

Lorsque le MAPA classe un produit comme soumis à conditions, respectez les exigences indiquées en matière de documents et de déclaration. Si vous ne parvenez pas à déterminer avec certitude comment un produit agricole est classé, le MAPA recommande de le déclarer plutôt que de faire des suppositions. Les produits expressément classés comme autorisés ne nécessitent pas de déclaration uniquement aux fins de l’inspection agricole fédérale.

Franchise douanière du Brésil et limites concernant l’alcool et le tabac

Pour les bagages accompagnés, les voyageurs entrant au Brésil par voie aérienne ou maritime bénéficient d’une franchise de 1 000 USD pour les biens taxables admissibles qui ne sont pas déjà exonérés en tant qu’effets personnels. La franchise correspondante pour les entrées par voie terrestre, fluviale ou lacustre est de 500 USD.

Ces franchises sont individuelles et ne peuvent pas être cumulées entre les membres d’une même famille. Le fisc fédéral brésilien accorde actuellement la franchise bagages à des intervalles de 30 jours.

Les achats effectués à l’étranger, y compris les biens achetés dans des boutiques hors taxes à l’étranger ou dans des magasins hors taxes au départ, sont pris en compte dans la franchise normale applicable aux bagages accompagnés. Les voyageurs aériens bénéficient également d’une franchise distincte de 1 000 USD pour les achats effectués dans la boutique hors taxes à l’arrivée, au premier aéroport brésilien où ils débarquent.

Pour les bagages accompagnés ordinaires, les limites quantitatives actuelles comprennent :

• 12 litres de boissons alcoolisées ;

• 10 paquets de cigarettes fabriquées à l’étranger, contenant chacun 20 cigarettes ;

• 25 cigares ou cigarillos ; et

• 250 grammes de tabac.

Les voyageurs de moins de 18 ans ne peuvent pas importer d’alcool ou de tabac dans leurs bagages.

Pour les biens taxables ordinaires qui restent soumis au régime des bagages, une taxe d’importation de 50 % s’applique à la valeur excédant la franchise applicable. Les limites quantitatives sont différentes : si les produits alcoolisés ou du tabac dépassent la quantité autorisée dans les bagages, le fisc fédéral brésilien indique que les biens excédant le traitement quantitatif relèvent du régime commun d’importation — Regime Comum de Importação. Ne supposez pas qu’un dépassement de quantité peut simplement être régularisé en acquittant la taxe normale applicable aux bagages.

Médicaments à usage personnel

Les médicaments ordinaires destinés à votre propre usage pendant le voyage peuvent généralement entrer sans e-DBV, à condition qu’ils ne soient pas interdits à l’importation ou à l’usage au Brésil et que leur quantité soit compatible avec un traitement personnel.

Les médicaments contrôlés nécessitent une vérification plus précise, car la substance active détermine la règle applicable. Les instructions relatives aux bagages accompagnés d’Anvisa indiquent que les médicaments soumis à un contrôle spécial en vertu de la Portaria 344/1998 doivent être accompagnés d’une ordonnance médicale.

Avant de voyager avec un médicament contrôlé :

• Vérifiez la substance active au regard des règles actuelles d’Anvisa relatives aux substances contrôlées.

• Emportez l’ordonnance médicale lorsqu’un contrôle spécial s’applique.

• Vérifiez si une autorisation préalable est requise, plutôt que de supposer qu’une ordonnance suffit à elle seule.

Certaines substances contrôlées sont interdites à l’importation, tandis que certaines catégories ne peuvent entrer que dans le cadre d’une procédure d’autorisation exceptionnelle pour un traitement personnel. Le Brésil ne dispose donc pas d’une règle universelle couvrant toutes les ordonnances ou tous les médicaments contrôlés.

Espèces, téléphones et autres effets personnels

Le Brésil exige une déclaration lorsqu’un voyageur entre sur le territoire avec plus de 10 000 USD en espèces, ou l’équivalent dans une autre devise. Il s’agit d’un seuil de déclaration, et non d’un plafond légal du montant que vous pouvez transporter.

La règle s’applique aux billets de banque nationaux ou étrangers. Les chèques et les chèques de voyage ne sont pas inclus dans ce seuil particulier applicable aux espèces. Déclarez les espèces concernées via l’e-DBV avant de terminer les formalités douanières.

Les biens à usage personnel font l’objet d’un traitement différent de celui des achats ordinaires. Les vêtements, articles d’hygiène et autres effets manifestement compatibles avec les circonstances du voyage peuvent être exonérés. Le fisc fédéral brésilien cite notamment l’exemple d’un appareil photo usagé, d’une montre-bracelet usagée et d’un téléphone mobile usagé.

Un ordinateur portable ou une tablette n’est pas automatiquement considéré comme un effet manifestement destiné à un usage personnel selon la même règle et peut être pris en compte dans la franchise bagages. Un téléphone nouvellement acheté peut être considéré comme personnel s’il s’agit du seul téléphone du voyageur et qu’il est déjà utilisé pendant le voyage, mais l’activation d’un deuxième téléphone ne lui confère pas automatiquement le même traitement.

Les non-résidents qui apportent des biens personnels ou professionnels temporaires d’une valeur totale supérieure à 3 000 $US et qui quitteront de nouveau le Brésil avec ces biens doivent vérifier la procédure d’admission temporaire et les déclarer via l’e-DBV lorsque cela est requis.

Comment déclarer des biens avec l’e-DBV du Brésil

Les voyageurs ayant des biens à déclarer utilisent la Déclaration électronique des biens des voyageurs du Brésil, ou e-DBV. Le service e-DBV officiel peut être utilisé en ligne, y compris avant l’arrivée.

Utilisez cette déclaration lorsqu’elle est requise pour des biens imposables dépassant la franchise applicable, plus de 10 000 $US en espèces, des biens soumis à l’admission temporaire ou d’autres articles expressément visés par les exigences de déclaration.

En cas d’arrivée par avion, remplir une e-DBV ne signifie pas toujours que vous devez automatiquement emprunter le canal des marchandises à déclarer. Vérifiez le reçu délivré après le dépôt :

• Si le reçu indique Liberação Direta, le fisc fédéral brésilien précise que vous n’avez pas besoin de vous présenter à la douane uniquement parce que vous avez déposé la déclaration.

• Si le reçu vous demande de présenter la déclaration ou les biens, suivez cette instruction et utilisez le canal douanier ou le point d’inspection approprié.

• Les produits agricoles, sanitaires ou d’autres biens réglementés peuvent néanmoins devoir être présentés à l’autorité compétente lorsque leurs règles spécifiques l’exigent, indépendamment de l’instruction de dédouanement.

Aux points d’entrée où l’organisation des canaux diffère, suivez les indications fournies sur place ainsi que les instructions figurant sur votre déclaration. La FAQ voyageurs du fisc fédéral brésilien explique les procédures actuelles relatives à l’e-DBV et aux bagages.

Ne sélectionnez pas « Rien à déclarer » lorsque des bagages imposables auraient dû être déclarés. Pour les biens imposables qui auraient dû être déclarés dans le cadre du régime des bagages, le fisc fédéral brésilien peut appliquer la taxe d’importation correspondante, ainsi qu’une amende égale à 50 % de la valeur dépassant la franchise applicable.

Internet mobile après la douane

Une fois la douane passée, les données mobiles permettent de continuer à utiliser les cartes, la messagerie et les applications de réservation ; activez votre eSIM Brésil après votre arrivée si cette option convient à votre téléphone et à vos projets de voyage. Les forfaits Roafly sont uniquement dédiés aux données, et l’utilisation du partage de connexion est déduite de l’enveloppe de données achetée, sans quota distinct.

Pour comparer les opérateurs et les forfaits, consultez La meilleure eSIM pour le Brésil.

Pour les cartes SIM d’aéroport, les options prépayées locales, les eSIM et des informations pratiques sur le CPF, Carte SIM touristique au Brésil : règles CPF et prix présente les différentes options de connectivité.

Liste de contrôle douanière avant de vous envoler pour le Brésil

• Laissez à la maison les vapoteuses, dispositifs électroniques pour fumer, cartouches et recharges.

• Vérifiez les produits alimentaires, végétaux et d’origine animale dans la liste actuelle des voyageurs du MAPA plutôt que de vous fier uniquement à l’emballage.

• Vérifiez les ingrédients des médicaments contrôlés et obtenez toute ordonnance ou autorisation préalable requise.

• Maintenez vos achats dans la limite de la franchise passager applicable et vérifiez séparément les limites de quantité pour l’alcool et le tabac.

• Remplissez l’e-DBV pour plus de 10 000 $US en espèces ou tout autre article nécessitant une déclaration.

• Après avoir déposé une e-DBV, suivez l’instruction de dédouanement figurant sur son reçu ainsi que toute exigence d’inspection distincte du MAPA ou de l’Anvisa.