Prohibiciones y leyes para turistas en Kazajistán (2026): vapes, fumar, patinetes eléctricos y medicamentos

Leyes para turistas de un vistazo

Prohibición de vapeo en Kazajistán

Situación: Prohibido en todo el país

La prohibición del vapeo en Kazajistán entró en vigor el 20 de junio de 2024. El Código Nacional de Salud prohíbe la importación, fabricación, venta y distribución de sistemas electrónicos de consumo, líquidos para vapeo y aromatizantes. La prohibición abarca productos de vapeo con nicotina y sin nicotina.

La importación es la distinción más importante para los turistas. La Fiscalía General ha declarado que introducir vapes en Kazajistán es punible independientemente de la cantidad. Por lo tanto, un viajero no puede confiar en una exención de “uso personal” para un vape desechable o un dispositivo ya en uso. El posible castigo según el artículo 301-1 del Código Penal incluye una multa de hasta 2.000 índices mensuales de cálculo, restricción de libertad o prisión de hasta dos años. Lee advertencia oficial de la fiscalía sobre la importación de vapeadores antes de viajar.

La venta y la distribución también son delitos penales. No compres dispositivos a vendedores no oficiales, no organices entregas desde el extranjero ni lleves productos para otra persona.

La prohibición del vapeo no debe confundirse con las normas sobre cigarrillos convencionales o sistemas de tabaco calentado. Los productos legales de tabaco aún pueden venderse a adultos de 21 años o más, mientras que su uso está restringido en lugares libres de humo. Como los productos de vapeo no pueden importarse legalmente, las normas de las aerolíneas sobre baterías no crean una excepción: dejar el dispositivo en casa es la opción más segura.

Para información breve sobre las normas fronterizas en lugar de la conducta dentro del país, consulta Aduanas de Kazajistán: alcohol, vapeadores y efectivo.

Normas sobre cigarrillos, tabaco calentado y shisha

Situación: Permitido con condiciones

Kazajistán prohíbe fumar y usar tabaco calentado en una amplia gama de lugares. Estos incluyen restaurantes y cafés, discotecas, transporte público, estaciones de tren y autobús, aeropuertos, instalaciones sanitarias y educativas, centros culturales y deportivos, edificios gubernamentales y zonas comunes de edificios de apartamentos. Algunos lugares pueden tener áreas para fumar específicamente designadas, pero un cenicero o una ventana abierta por sí solos no hacen que fumar sea legal. 

El uso de narguile también está cubierto. La policía y las autoridades municipales han hecho cumplir repetidamente la prohibición contra clientes y negocios que ofrecen narguiles en establecimientos públicos de comida y entretenimiento. Una infracción estándar de la prohibición del uso de tabaco puede conllevar una multa de 15 índices mensuales de cálculo según el artículo 441 del Código Administrativo. 

La edad mínima legal para comprar tabaco, productos de tabaco calentado y tabaco para narguile es 21 años. La exhibición minorista está restringida, por lo que los cigarrillos pueden estar disponibles incluso cuando los paquetes no están expuestos visiblemente.

Utilice un punto de fumadores al aire libre señalizado y pregunte al personal cuando tenga dudas. No fume en el baño de un avión, en un área cerrada de una estación, en la escalera de un edificio de apartamentos ni en la terraza de un restaurante, a menos que el local confirme que esa zona específica está permitida.

Las normas pertinentes aparecen en Código de Salud Pública de Kazajistán.

Alcohol, consumo público y horarios de venta al por menor

Estado: Permitido con condiciones

El alcohol puede ser comprado y consumido por personas de 21 años o más. Sin embargo, beber en lugares públicos está prohibido fuera de los locales donde el consumo de alcohol está legalmente permitido, como bares, restaurantes y cafés con licencia. Las calles públicas, parques, estaciones, entradas de edificios y patios residenciales compartidos no deben tratarse como zonas de consumo con envase abierto.

El artículo 440 del Código Administrativo también contempla aparecer en público en estado de embriaguez en circunstancias que ofendan la dignidad humana o la moral pública. La norma no es una prohibición general de haber consumido alcohol antes de salir a caminar, pero un comportamiento perturbador o visiblemente desordenado puede dar lugar a una actuación policial.

Los horarios de venta al por menor están restringidos a nivel nacional:

• La mayor parte del alcohol para llevar no puede venderse entre las 11 p. m. y las 8 a. m.

• Las bebidas que contienen más del 30% de alcohol no pueden venderse entre las 9 p. m. y el mediodía.

• Estas restricciones de horario de venta al por menor no se aplican de la misma manera a restaurantes, bares y cafés con licencia que sirven a los clientes en el local.

Una tienda que rechaza una venta nocturna está cumpliendo la ley. No pida al personal del hotel, a conductores ni a repartidores que consigan alcohol durante las horas restringidas.

Conducir con una licencia extranjera

Estado: Permitido con condiciones

Los visitantes temporales pueden conducir usando una licencia nacional válida que cumpla con los requisitos de los acuerdos internacionales de tráfico vial de Kazajistán. Un permiso internacional de conducir emitido en el extranjero solo se reconoce cuando se presenta junto con la licencia nacional correspondiente; no es un documento independiente. Una licencia que no cumpla con el formato del tratado aplicable puede considerarse inválida.

Los viajeros cuya licencia utilice un formato o alfabeto desconocido deben llevar un permiso internacional de conducir debidamente emitido o una traducción oficial y confirmar los requisitos de documentación con la empresa de alquiler antes de recoger un vehículo. La aprobación del alquiler no anula la ley de tráfico.

La edad mínima para conducir vehículos de categoría B según la Ley de Tráfico Vial de Kazajistán es 18 años. Los conductores deben llevar su licencia y los documentos de registro del vehículo. Los cinturones de seguridad, los límites de velocidad, las señales de tráfico y las normas sobre el uso del teléfono se aplican a los turistas de la misma manera que a los residentes.

Conducir bajo los efectos del alcohol está prohibido. Las normas de tráfico de Kazajistán no ofrecen a los turistas una suposición segura de “una copa”, y las sanciones por conducir ebrio pueden incluir una inhabilitación prolongada y otras sanciones. La regla práctica es no conducir después de consumir cualquier alcohol o sustancia que afecte las capacidades.

Las disposiciones detalladas de la licencia se encuentran en Ley de Tráfico Vial de Kazajistán.

Patinetes eléctricos y ciclomotores

Estado: Permitido con condiciones

Kazajistán distingue los patinetes eléctricos ordinarios de los vehículos más rápidos clasificados como ciclomotores. Para los patinetes eléctricos, los conductores deben usar carriles o vías para bicicletas cuando estén disponibles. Circular por la calzada se limita a personas de 18 años o más que tengan un permiso de conducir de cualquier categoría y lleven un casco abrochado. Los conductores deben bajarse en los pasos de peatones, no deben llevar pasajeros ni carga y necesitan material reflectante visible cuando usan la vía pública después del anochecer. 

Las normas para los patinetes de alquiler cambiaron el 1 de julio de 2026. Los dispositivos de alquiler deben tener números de identificación y cobertura obligatoria de responsabilidad civil, mientras que los operadores deben gestionar los controles de velocidad, ubicación y estacionamiento.

Otro cambio entra en vigor el 25 de agosto de 2026, después de la fecha en que se revisó esta guía: estará prohibido circular en patinetes eléctricos por aceras y senderos peatonales. Hasta entonces, la norma publicada permite circular por la acera a no más de 6 km/h. Los viajeros que visiten el país en esa fecha o después deben planificar el uso de la infraestructura ciclista u otras partes de la red vial permitidas legalmente.

Revise actualización de 2026 del Ministerio del Interior sobre patinetes eléctricos antes de alquilar.

Los vehículos capaces de superar los 25 km/h pueden quedar sujetos a las normas de ciclomotores. Desde el 5 de abril de 2025, los ciclomotores se consideran vehículos de motor que requieren registro, seguro, inspección y un permiso A1, A o B adecuado. 

Medicamentos con receta, cannabis y otras drogas

Estado: Se requiere declaración o documentación para medicamentos controlados; las drogas recreativas están prohibidas

Conserve los medicamentos con receta en su envase original y lleve una receta o una carta del médico que indique el principio activo, la dosis, la cantidad y la necesidad médica. Los nombres comerciales varían entre países, por lo que la documentación basada solo en un nombre comercial puede no dejar claro qué contiene el medicamento.

Los medicamentos que contienen estupefacientes o sustancias psicotrópicas requieren especial cuidado. La guía aduanera de Kazajistán indica que los pasajeros que lleven esos medicamentos deben declararlos en lugar de usar el canal verde. Lleve solo la cantidad médicamente necesaria y tenga listos los documentos de respaldo para su inspección.

No asuma que un medicamento para el TDAH, un analgésico fuerte, un sedante o un medicamento para dormir esté automáticamente prohibido. Su tratamiento depende del principio activo y de la clasificación de sustancia controlada. Póngase en contacto con las autoridades aduaneras o sanitarias de Kazajistán antes de viajar cuando el ingrediente esté controlado o no esté claro.

El cannabis no es legal para uso recreativo turístico. La misma precaución se aplica a los aceites de cannabis, gomitas y productos de CBD: etiquetas extranjeras como “hemp”, “THC-free” o “legal CBD” no establecen la legalidad según las normas de sustancias controladas de Kazajistán.

El consumo no médico de drogas narcóticas, sustancias psicotrópicas, sus análogos y ciertas sustancias potentes está prohibido. El artículo 440-1 prevé una sanción por primera infracción de 40 índices mensuales de cálculo o arresto administrativo de hasta 10 días, mientras que la posesión, importación, producción y suministro pueden ser perseguidos por separado conforme a la ley penal. 

Datos móviles para mapas y orientación oficial

Los datos móviles son útiles para consultar actualizaciones oficiales de transporte, zonas de funcionamiento de patinetes, mapas digitales, servicios de traducción, contactos de emergencia y cambios anunciados por organismos gubernamentales.

eSIM de Kazajistán puede proporcionar datos sin sustituir su pasaporte, licencia, recetas ni copias sin conexión de documentos importantes. Los planes son solo de datos, y el uso de hotspot se toma del saldo adquirido.

Compare opciones en Mejor eSIM para Kazajistán: planes, precio y cobertura y lea Cómo obtener internet en Kazajistán para conocer opciones de conectividad más amplias.

Lista de verificación legal y cultural

• No lleve vapes, cigarrillos electrónicos desechables, líquidos para vapeo ni aromatizantes a Kazajistán.

• Fume o use tabaco calentado solo en un área claramente permitida.

• Debe tener al menos 21 años para comprar tabaco o alcohol.

• No beba alcohol en calles, parques, estaciones u otros espacios públicos.

• Lleve su permiso de conducir nacional y cualquier permiso internacional o traducción requerida.

• Consulte la prohibición de circular por las aceras en patinete eléctrico a partir del 25 de agosto de 2026 antes de alquilar uno.

• Declare los medicamentos controlados y lleve documentación médica basada en los ingredientes.

• En las mezquitas, vístase con modestia, siga las normas publicadas del lugar y pida permiso antes de fotografiar a los fieles. Esto suele ser etiqueta cultural, no un delito penal aparte.

Preguntas frecuentes

¿Pueden los turistas llevar un vapeador a Kazajistán?

No. La guía oficial establece que la importación está tipificada como delito independientemente de la cantidad, por lo que no existe una exención fiable para uso personal de un solo dispositivo.

¿Está completamente prohibido fumar en Kazajistán?

No. Los cigarrillos convencionales y los productos de tabaco calentado que cumplan los requisitos pueden ser usados por adultos, pero fumar está prohibido en muchos lugares interiores y públicos.

¿Pueden los turistas beber alcohol en público?

Beber en público está prohibido fuera de los locales legalmente autorizados. Utilice un establecimiento con licencia o un alojamiento privado en lugar de calles, parques o estaciones.

¿Necesitan los turistas un permiso internacional de conducir?

Un permiso de conducir extranjero que cumpla los requisitos puede ser suficiente. Un permiso internacional de conducir es útil cuando lo exige el formato del permiso y solo es válido si se lleva junto con el permiso nacional.

¿Pueden los patinetes eléctricos usar las aceras?

El 4 de agosto de 2026, la circulación limitada por la acera seguía sujeta a una velocidad máxima de 6 km/h. Una prohibición nacional de circular por aceras y senderos peatonales entra en vigor el 25 de agosto de 2026.

¿Puedo llevar medicamentos con receta?

Por lo general, los viajeros deben llevar sus medicamentos personales en el envase original con una receta o una carta del médico. Los medicamentos narcóticos o psicotrópicos controlados deben declararse y requieren documentación de respaldo.

Recordatorio final

La prohibición de importar vapeadores en Kazajistán es la norma que más probablemente sorprenda a los visitantes, porque se aplica incluso a un solo dispositivo personal. Vuelva a consultar la guía oficial poco antes de partir, especialmente en lo relativo a medicamentos controlados, documentos de conducción y normas sobre patinetes eléctricos que cambiaron durante 2026.

Normas comprobadas el 4 de agosto de 2026. Las leyes, restricciones locales y sanciones pueden cambiar; verifique la guía oficial enlazada antes de viajar.