China-Visum & Einreisebestimmungen: Visumfreies Reisen und Transit

Mit Stand vom 19. Oktober 2026 besteht der wichtigste Unterschied zwischen einem Aufenthalt in China als Reiseziel und einer Durchreise durch China auf dem Weg in ein anderes Land oder eine andere Region. Die Buchung eines kurzen Aufenthalts allein berechtigt nicht zur visumfreien Durchreise.

Dieser Leitfaden behandelt kurze touristische Aufenthalte auf dem chinesischen Festland mit gewöhnlichen Reisepässen. Für Hongkong und Macao gelten eigene Einreisebestimmungen.

Benötigen Sie ein Visum für China?

Entscheidend sind zunächst Ihre Staatsangehörigkeit laut Reisepass und anschließend Ihre Reiseroute. Ein Wohnsitz in einem visumfreien Land berechtigt nicht zur gleichen Befreiung wie der Besitz eines Reisepasses dieses Landes.

Dies sind Beispiele und keine vollständigen Listen der Staatsangehörigkeiten. Für Diplomaten-, Dienst- und Sonderpässe können andere Regeln gelten.

Wer kann China 30 Tage lang visumfrei besuchen?

Chinas einseitige Befreiung gilt für berechtigte Inhaber gewöhnlicher Reisepässe, die zu touristischen Zwecken und für bestimmte andere Kurzaufenthaltszwecke einreisen. Die offizielle Liste der visumfreien Länder nennt die teilnehmenden Staatsangehörigkeiten.

Inhaber gewöhnlicher britischer und kanadischer Reisepässe wurden am 17. Februar 2026 in diese Regelung aufgenommen. Ihre derzeitige Befreiung gilt ebenso wie die der anderen Beispiele für vorübergehende Befreiungen in der Tabelle bis zum 31. Dezember 2026. Für Reisen, die nach diesem Datum beginnen, muss die Berechtigung erneut geprüft werden.

Der Zeitraum von 30 Tagen beginnt um Mitternacht am Tag nach der Einreise. Zählen Sie Kalendertage, statt anzunehmen, dass „30 Tage“ einem Kalendermonat entsprechen.

Bilaterale Abkommen sind ein separater Weg. Ihre Gültigkeit und die kumulativen Aufenthaltsgrenzen richten sich nach dem jeweiligen Abkommen; daher sollte die Frist zum Jahresende für die vorübergehende einseitige Befreiung nicht auf jede visumbefreite Staatsangehörigkeit angewandt werden.

Berechtigte visumfreie Besucher können Luft-, Land- und Seegrenzübergänge nutzen, die für ausländische Staatsangehörige geöffnet sind, vorbehaltlich geltender Ausnahmen. Die Genehmigung für touristische Zwecke berechtigt nicht zur Aufnahme einer Beschäftigung oder anderer Tätigkeiten, die einen anderen Aufenthaltsstatus erfordern.

Wenn Sie bereits für die 30-tägige Befreiung qualifiziert sind, kann eine gewöhnliche Hin- und Rückreise unter diese Regelung fallen. Sie müssen keine Reiseroute über ein Drittland planen, nur weil China auch eine visumfreie Durchreise anbietet.

Wann Sie ein L-Touristenvisum benötigen

Das L-Visum ist das übliche vorab zu beantragende Visum für einen touristischen Besuch, der nicht unter die verfügbaren Befreiungen fällt. Beantragen Sie es vor der Abreise, wenn Ihr Reisepass, die beabsichtigte Aufenthaltsdauer oder Ihre Reiseroute nicht für den von Ihnen geplanten Einreiseweg qualifiziert sind.

Anträge werden von der für Ihren Standort zuständigen chinesischen Botschaft, dem Konsulat oder dem Visumzentrum bearbeitet. Das Verfahren kann online mit einem Antragsformular und hochgeladenen Dokumenten beginnen; anschließend sind die Vorlage des Reisepasses und alle weiteren von dieser Stelle verlangten Schritte erforderlich.

Das Ausfüllen eines Online-Antrags ist nicht dasselbe wie der Erhalt eines Visums. Verfolgen Sie den Status Ihres Antrags bis zur Visumerteilung, bevor Sie ihn Ihrer Reiseplanung zugrunde legen.

Zu den üblichen Antragsunterlagen gehören Ihr Reisepass, ein Foto, das Antragsformular und gegebenenfalls ein Nachweis über den rechtmäßigen Aufenthalt in dem Land, in dem Sie den Antrag stellen. Die Anforderungen an Reiseplan, Unterkunft und Einladung unterscheiden sich je nach Rechtsraum. Für in den Vereinigten Staaten bearbeitete Anträge gelten vereinfachte Dokumentenregelungen für L-Visa; eine Checkliste aus einem anderen Land sollte daher nicht als allgemein gültig angesehen werden.

Lesen Sie bei Erteilung Ihres Visums diese drei Angaben getrennt voneinander:

• Enter Before: die Frist, bis zu der Sie mit dem Visum einreisen müssen.

• Entries: wie viele Einreisen noch möglich sind.

• Duration of Each Stay: wie lange Sie sich nach jeder Einreise aufhalten dürfen.

Ein mehrere Jahre gültiges Visum berechtigt nicht zu einem ununterbrochenen Aufenthalt über mehrere Jahre.

China verfügt außerdem über bedingte Regelungen für Visa bei Einreise, darunter Bestimmungen für berechtigte dringende Besuche und organisierte Reisegruppen. Hierfür gelten eigene Genehmigungsverfahren. Planen Sie keinen gewöhnlichen Urlaub in der Annahme, dass jeder nach der Landung ein Touristenvisum kaufen kann.

So funktioniert die 240-Stunden-Transitregelung

Die 240-Stunden-Regelung kann sich für einen Zwischenstopp in China im Rahmen einer internationalen Reise eignen. Nach der Erweiterung vom 20. August 2026 gilt sie für Staatsangehörige von 57 Ländern, bei Einreise über 65 ausgewiesene Einreisehäfen und für Reisen innerhalb der zulässigen Gebiete in 24 Regionen auf Provinzebene.

Für die Berechtigung reicht ein Reisepass eines aufgeführten Landes nicht aus. Sie benötigen außerdem:

• Einen berechtigten Reisepass oder ein Reisedokument, das die Gültigkeitsanforderungen erfüllt.

• Eine bestätigte Weiterreise in ein Drittland oder eine Drittregion.

• Eine Einreiseberechtigung für dieses Weiterreiseziel.

• Einen berechtigten Einreisehafen und eine Route, die innerhalb der zugelassenen Gebiete bleibt.

• Die Ausreise innerhalb der von der Einwanderungsbehörde gewährten Frist.

Die offiziellen Transitbestimmungen enthalten die Liste der Staatsangehörigkeiten, berechtigten Einreisehäfen und zulässigen Aufenthaltsgebiete.

Ein drittes Ziel verändert die Beurteilung

Betrachten wir einen US-Reisepassinhaber auf den folgenden beispielhaften Routen:

Maßgeblich ist die Reise unmittelbar bei der Ein- und Ausreise aus dem chinesischen Festland. Umsteigeverbindungen an anderen Stellen Ihrer Buchung können diese Beurteilung verändern; prüfen Sie daher jedes einzelne Flugsegment.

Die zulässige Transitaufenthaltsdauer wird ab Mitternacht des auf die Einreise folgenden Tages berechnet. Planen Sie Ihre Ausreise anhand der von der Einwanderungsbehörde vermerkten Ausreisefrist.

Zulässige Reisen können sich über Provinzgrenzen hinweg erstrecken, doch die Regelung erlaubt keine uneingeschränkte Reise durch ganz China. Manche Provinzen sind nur teilweise einbezogen. Vergleichen Sie Ihre Besichtigungsroute mit den zulässigen Gebieten, bevor Sie Zugfahrten oder Hotels buchen; unser Leitfaden zum Reisen innerhalb Chinas hilft Ihnen anschließend bei der Wahl der Verkehrsmittel.

Was gilt für einen Transitaufenthalt von unter 24 Stunden?

Die separate 24-Stunden-Regelung gilt für berechtigte Weiterreisen mit internationalen Flugzeugen, Schiffen oder Zügen, sofern eine bestätigte Weiterreise in ein Drittland oder eine Drittregion vorliegt.

Der Verbleib im eingeschränkten Bereich des Einreisehafens ist etwas anderes als die Einreise in das Land. Wenn Sie diesen Bereich verlassen müssen — etwa für ein Hotel, eine Besichtigung oder einen Transfer, der eine Einreisekontrolle erfordert —, müssen Sie zuvor eine vorübergehende Einreisegenehmigung erhalten.

Bei einer kurzen Umsteigeverbindung ist die Erlaubnis, den Flughafen zu verlassen, nicht automatisch eingeschlossen.

Hongkong, Macao und Hainan erfordern eine separate Planung

Hongkong und Macao verfügen jeweils über ein eigenes Einreisesystem. Die Berechtigung zum Besuch eines dieser Ziele begründet keine Berechtigung zur Einreise in das chinesische Festland.

Auch die Ausreise vom chinesischen Festland nach Hongkong oder Macao ist wichtig, wenn Sie anschließend zurückkehren möchten. Für die Rückreise benötigen Sie eine noch nicht genutzte Einreise mit einem gültigen Visum für das chinesische Festland oder eine eigenständig anwendbare Visumbefreiung. Berücksichtigen Sie diese zweite Einreise auf das chinesische Festland bei Ihrer Reiseplanung.

Hainans Befreiung ist geografisch begrenzt

Hainan verfügt über eine separate 30-tägige visumfreie Regelung für Inhaber gewöhnlicher Reisepässe aus 61 Ländern. Im Rahmen dieser Regelung reisen Sie über einen offenen Einreisehafen in Hainan ein und bleiben innerhalb der Provinz.

Ihr erster Einreiseort ist entscheidend. Ein internationaler Flug nach Hainan unterscheidet sich von der Einreise auf das chinesische Festland in Peking oder Shanghai mit anschließendem Inlandsflug auf die Insel. Die Hainan-Befreiung kann keine Erlaubnis für diese frühere Einreise auf das chinesische Festland gewähren.

Wenn Ihr Reisepass bereits für eine weiter gefasste landesweite Befreiung infrage kommt, beurteilen Sie Ihre Reise stattdessen nach dieser Regelung. Andernfalls besorgen Sie die erforderliche Genehmigung, bevor Sie Reiseziele auf dem chinesischen Festland außerhalb Hainans hinzufügen.

Gültigkeit des Reisepasses und vorzubereitende Dokumente

Für China gibt es keine einheitliche Regel zur Passgültigkeit, die sich bedenkenlos auf jeden Einreiseweg anwenden lässt.

Wenn Ihr Reisepass noch weniger als sechs Monate gültig ist, klären Sie Ihren genauen Reiseweg mit der Fluggesellschaft und der chinesischen Vertretung, bevor Sie die Reise verbindlich planen. Allgemeine Reisehinweise können umfassendere Anforderungen nennen als die einreisewegspezifischen chinesischen Vorgaben.

Halten Sie während der Reise folgende Dokumente griffbereit:

• Ihren Reisepass und, falls erforderlich, Ihr Visum.

• Angaben zu Ihrer Rück- oder Weiterreisebuchung.

• Unterkunftsbestätigungen und die Adresse Ihrer ersten Unterkunft.

• Einen einfachen Reiseplan, der mit Ihrem Einreisezweck übereinstimmt.

• Alle für Ihr Weiterreiseziel erforderlichen Genehmigungen.

Flug- und Unterkunftsnachweise können helfen, einen visumfreien Touristenaufenthalt zu erläutern. Bei der Nutzung der Transitregelung ist eine bestätigte Weiterreise ausdrücklich vorgeschrieben.

Auch Gesundheitsdokumente können von Ihrem Reiseweg abhängen: Bei Einreise aus Ländern oder Regionen, die von Gelbfieber betroffen sind, kann ein gültiger Impfnachweis erforderlich sein. Klären Sie diese Anforderung vor der Abreise, wenn Ihre Reiseroute ein betroffenes Gebiet umfasst.

Speichern Sie wichtige Dokumente offline. Wenn Sie Ihr Smartphone vorbereiten, haben Sie außerdem Zeit, die besten eSIM-Optionen für China zu vergleichen, bevor Sie mobilen Zugriff auf Ihre Buchungen benötigen.

Chinas Einreisekarte ist kostenlos

Die meisten ausländischen Besucher, die für einen individuellen touristischen Aufenthalt einreisen, müssen eine Einreisekarte ausfüllen. China führte die Online-Ausfüllung am 20. November 2025 ein; der offizielle Dienst ist kostenlos.

Nutzen Sie das offizielle Portal für die chinesische Einreisekarte oder die offiziellen App- und Mini-Programm-Kanäle der Nationalen Einwanderungsbehörde. Halten Sie Ihren Reisepass, Reiseangaben und Informationen zu Ihrer Unterkunft bereit.

Die Einreisekarte erfasst Informationen für die Grenzabfertigung. Sie ist weder ein Visum noch eine elektronische Reisegenehmigung oder eine Einreisegenehmigung für China.

Das Online-Ausfüllen vor der Abreise ist praktisch, aber nicht die einzige Möglichkeit. Besucher, die die Angaben nicht im Voraus übermitteln können, können die verfügbaren Einrichtungen am Einreisehafen nutzen oder eine Papierkarte ausfüllen. Zu den befreiten Kategorien gehören berechtigte Reisende, die während eines direkten 24-Stunden-Transits im Transitbereich bleiben.

Meiden Sie Websites, die eine Gebühr verlangen und sich als offizieller Dienst ausgeben. Wenn Sie das Formular nach der Ankunft ausfüllen möchten, planen Sie Ihren Internetzugang in China; die Papieroption steht als Ausweichmöglichkeit zur Verfügung.

Checkliste für Ihren ersten Tag nach der Ankunft

Sobald Ihre Einreise geklärt ist, bereiten Sie die praktischen Details für die Zeit nach der Einreisekontrolle vor.

• Halten Sie die Adresse Ihrer ersten Unterkunft griffbereit. Speichern Sie deren Namen und Adresse auf Chinesisch sowie Ihre Buchungsbestätigung.

• Organisieren Sie mobilen Zugang für die Weiterreise. Die China-eSIM von Roafly bietet auf einem kompatiblen Gerät mobile Daten, um Buchungen abzurufen und Transport zu organisieren.

• Unterscheiden Sie zwischen Einreise- und Zollbestimmungen. Die Einreiseerlaubnis bestimmt nicht, was Sie einführen dürfen. Prüfen Sie vor dem Packen Chinas Zollbestimmungen.

• Planen Sie, wie Sie den Flughafen oder Bahnhof verlassen. Lesen Sie sich häufige Betrugsmaschen gegen Touristen in China durch, bevor Sie unaufgeforderte Transportangebote annehmen.

Die Anmeldung der Unterkunft ist nach der Ankunft eine separate Pflicht. Hotels melden ihre Gäste an. Wenn Sie in einer Privatwohnung oder einer anderen Nicht-Hotel-Unterkunft übernachten, müssen Sie oder Ihr Gastgeber die Anmeldung innerhalb von 24 Stunden nach Ihrer Ankunft in dieser Unterkunft vornehmen.

Eine Online-Anmeldung ist über die Servicekanäle der Nationalen Einwanderungsbehörde möglich; beziehen Sie Ihren Gastgeber in den ersten Schritt ein. Unser Leitfaden zu örtlichen Vorschriften für Besucher in China erläutert die weitergehenden Pflichten während Ihres Aufenthalts.

Behalten Sie schließlich das zulässige Ausreisedatum in Ihrer Reiseplanung im Blick. Falls ein Notfall Ihre Ausreise beeinträchtigt, wenden Sie sich an die örtliche Ausreise- und Einreisebehörde, bevor Ihr genehmigter Aufenthalt abläuft. Ein Antrag auf mehr Zeit darf niemals als bereits gewährte Verlängerung betrachtet werden.