Към 17:53 ч. BST на 9 септември последното изявление на NATS определи операциите си като стабилни, като същевременно призна продължаващите затруднения за авиокомпаниите и летищата. Въздушното пространство на Обединеното кралство е отворено; дали пътуването ви ще се осъществи зависи от конкретния ви полет.
Ако имате предстояща резервация, проверете я директно при авиокомпанията си, преди да променяте плановете си. British Airways обяви гъвкави условия за пътуване на 9–10 септември, докато пътниците на други авиокомпании трябва да проверят условията на собствения си превозвач.
Колко мащабни са затрудненията?
Според данни на Airlines UK, съобщени от Sky News на 9 септември, са били засегнати над 330 000 пътници. Браншовата организация отчете над 1000 отменени полета и още над 1000 полета със закъснение.
Сред засегнатите летища бяха Heathrow, Gatwick, Manchester и Stansted. Проблемите достигнаха и до регионални летища във Великобритания, както и до полети до и от Dublin, което показва как смущения във въздушното движение могат да засегнат пътувания извън страната, в която са започнали.
Самолетите и екипажите, разместени вследствие на затрудненията, все още трябва да достигнат летищата, от които започват следващите им полети. Ето защо отстраняването на техническата неизправност не възстановява незабавно всеки полет.
Трябва ли да промените пътуване, планирано за следващите няколко дни?
Бихме основали това решение на статуса на полета ви, гъвкавостта на авиокомпанията ви и степента, в която късното пристигане би повлияло на пътуването ви. Самите затруднения не са причина да отменяте пътуване, насрочено за по-късно през септември.
| Вашите планове за пътуване | Какво да направите сега |
|---|---|
| Летите на 9 или 10 септември | Проверете страницата за резервации и известието за затруднения на изпълняващата полета авиокомпания. Прегледайте всяка оферта за безплатна промяна, преди да платите за преместване на полета си. |
| Летите по-късно през седмицата | Следете резервацията си. Проверете отново вечерта преди заминаването и преди да тръгнете за летището. |
| Полетът вече е отменен | Прегледайте вариантите за заместващо пътуване и възстановяване на сумата, преди да приемете който и да е от тях. Ако все още трябва да пътувате, първо попитайте за пренасочване. |
| Имате връзка през летище във Великобритания | Проверете и двата полетни сегмента и дали авиокомпанията ви е издала преработен маршрут. Преценете отново отделно резервираните влакове, трансфери и хотели. |

