แผ่นดินไหวคุมาโมโตะ 28 กรกฎาคม: อัปเดตสนามบินและรถไฟในคิวชู

นักเดินทางที่มาเยือน โตเกียว เกียวโต หรือ โอซาก้า ไม่ควรสรุปว่าทั่วทั้งญี่ปุ่นได้รับผลกระทบ เหตุขัดข้องที่รุนแรงที่สุดที่มีรายงานอยู่กระจุกตัวในจังหวัดคุมาโมโตะและพื้นที่โดยรอบของคิวชู

เกิดอะไรขึ้นที่คุมาโมโตะเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม?

แผ่นดินไหวเกิดขึ้นในจังหวัดคุมาโมโตะช่วงบ่ายของวันที่ 28 กรกฎาคม รายงานเบื้องต้นระบุขนาดความรุนแรงไว้ที่ 7.1 แม้ว่าค่าการวัดแผ่นดินไหวอาจมีการปรับแก้เมื่อทางการญี่ปุ่นวิเคราะห์ข้อมูลเพิ่มเติม

มีรายงานความเสียหายต่ออาคาร ถนน และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ปฏิบัติการกู้ภัยยังคงดำเนินต่อไปในบางส่วนของจังหวัด ขณะที่ยังมีโอกาสเกิดอาฟเตอร์ช็อก นักเดินทางไม่ควรเข้าไปในอาคารที่เสียหายหรือเข้าใกล้พื้นที่ปฏิบัติการฉุกเฉิน แม้ว่าถนนหรือสถานที่ท่องเที่ยวจะดูเหมือนเข้าถึงได้ก็ตาม

มีการยกเลิก คำเตือนสึนามิที่ออกหลังเกิดแผ่นดินไหวแล้ว อย่างไรก็ตาม นักเดินทางควรติดตามข้อมูลล่าสุดจาก สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น และปฏิบัติตามคำสั่งอพยพทันทีหากมีการประกาศเตือนใหม่ 

พื้นที่ใดของญี่ปุ่นได้รับผลกระทบ?

พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหลักคือ จังหวัดคุมาโมโตะในตอนกลางของคิวชู โดยเฉพาะชุมชนรอบๆ คุมาโมโตะ ยัตสึชิโระ และบริเวณศูนย์กลางแผ่นดินไหว

นักเดินทางควรคาดว่าจะมีความไม่แน่นอนมากที่สุดใน:

• เมืองคุมาโมโตะและชุมชนใกล้เคียง

• ยัตสึชิโระและตอนใต้ของจังหวัดคุมาโมโตะ

• อาโสะและเส้นทางที่เชื่อมสนามบินกับจุดหมายปลายทางโดยรอบ

• การเดินทางด้วยรถไฟและถนนทั่วตอนกลางของคิวชู

• สถานที่ท่องเที่ยว โรงแรม และทัวร์ในพื้นที่ที่กำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบความปลอดภัย

โตเกียว เกียวโต และโอซาก้าอยู่ห่างออกไปหลายร้อยกิโลเมตร และไม่ใช่ส่วนหนึ่งของพื้นที่ภัยพิบัติในทันที ฟุกุโอกะ คาโกชิมะ นางาซากิ มิยาซากิ และโออิตะก็เป็นจุดหมายปลายทางแยกต่างหากเช่นกัน แต่บริการขนส่งที่เชื่อมต่อกับคุมาโมโตะอาจล่าช้า ถูกยกเลิก หรือมีการตรวจสอบอุปกรณ์

อย่ายกเลิกการเดินทางไปที่อื่นในญี่ปุ่นเพียงเพราะแผ่นดินไหว ตรวจสอบจังหวัด เมือง สนามบิน และเส้นทางรถไฟที่เกี่ยวข้องให้แน่ชัด

สนามบินคุมาโมโตะเปิดให้บริการหรือไม่?

รันเวย์ที่ สนามบินอาโสะคุมาโมโตะ (KMJ) ถูกปิดหลังเกิดแผ่นดินไหว ประกาศอย่างเป็นทางการของสนามบินระบุว่ารันเวย์ถูกปิดตั้งแต่เวลา 16:00 น. ของวันที่ 28 กรกฎาคม เนื่องจากผลกระทบจากแผ่นดินไหว นักเดินทางไม่ควรเดินทางไปสนามบินจนกว่าสายการบินจะยืนยันว่าเที่ยวบินของตนจะให้บริการ 

ตรวจสอบประกาศล่าสุดจาก ท่าอากาศยานอาโซะคุมาโมโตะ แล้วจึงยืนยันเที่ยวบินของคุณโดยตรงกับสายการบิน การเปิดสนามบินอีกครั้งไม่ได้หมายความว่าเที่ยวบินตามกำหนดทุกเที่ยวจะให้บริการได้ทันที การจัดตำแหน่งอากาศยาน ความพร้อมของลูกเรือ และการตรวจสอบอาคารผู้โดยสารยังคงส่งผลต่อการให้บริการได้

ผู้โดยสารที่เที่ยวบินถูกยกเลิกควรถามสายการบินเกี่ยวกับการเปลี่ยนเที่ยวบินจากคุมาโมโตะก่อนที่จะจัดการเดินทางจากฟุกุโอกะ คาโกชิมะ หรือสนามบินอื่นด้วยตนเอง การเดินทางภาคพื้นดินไปยังสนามบินทางเลือกก็อาจถูกรบกวนเช่นกัน

รถไฟในคิวชูยังวิ่งอยู่หรือไม่?

บริการรถไฟชินคันเซ็นและรถไฟท้องถิ่นในคิวชูถูกระงับหรือได้รับผลกระทบหลังเกิดแผ่นดินไหว ขณะที่ผู้ให้บริการตรวจสอบราง สะพาน อุโมงค์ และขบวนรถ นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าเกิด รายงาน ในพื้นที่ยัตสึชิโระ ซึ่งเพิ่มโอกาสที่บางเส้นทางจะต้องมีการตรวจสอบความปลอดภัยเพิ่มเติมเป็นเวลานาน 

นักเดินทางควรยืนยัน:

• ว่ารถไฟ Kyushu Shinkansen ให้บริการในช่วงเส้นทางที่ตนใช้หรือไม่

• ว่ามีรถบัสทดแทนให้บริการหรือไม่

• รถไฟที่จองไว้ถูกยกเลิกหรือไม่

• รถไฟท้องถิ่นที่ต้องต่อเชื่อมยังวิ่งอยู่หรือไม่

• การเข้าถึงสถานีถูกจำกัดหรือไม่

เส้นทางรถไฟอาจเปิดให้บริการอีกครั้งเพียงบางส่วน อย่าคิดไปเองว่าการกลับมาให้บริการระหว่างสองสถานีหมายความว่าเส้นทางฟุกุโอกะ–คุมาโมโตะ–คาโกชิมะทั้งหมดกลับมาเดินรถตามปกติแล้ว

นักท่องเที่ยวในคุมาโมโตะควรทำอย่างไรตอนนี้?

หลีกเลี่ยงอาคารที่เสียหาย ผนังที่แตกร้าว สายไฟที่ล้มลง ถนนที่ถูกปิดกั้น และพื้นที่ริมแม่น้ำหรือชายฝั่งที่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดของทางการ อาฟเตอร์ช็อกอาจทำให้โครงสร้างที่ดูเหมือนยังมั่นคงเกิดความเสียหายเพิ่มเติมได้

เตรียมรองเท้า บัตรประจำตัว ยา น้ำ และโทรศัพท์ที่ชาร์จแบตไว้ให้พร้อมอยู่ใกล้ตัว สอบถามโรงแรมของคุณว่าพื้นที่อพยพที่กำหนดไว้คือที่ใด และอาคารได้รับการตรวจสอบแล้วหรือไม่ อย่าใช้ลิฟต์หลังอาฟเตอร์ช็อกที่รุนแรง เว้นแต่เจ้าหน้าที่จะยืนยันว่าปลอดภัย

ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้ก่อนพยายามเดินทาง:

1. ยืนยันว่าที่พักของคุณยังเปิดให้บริการและเข้าถึงได้

2. ตรวจสอบเที่ยวบินหรือรถไฟของคุณกับบริษัทผู้ให้บริการ

3. ตรวจสอบประกาศการอพยพและการปิดถนนในพื้นที่

4. เผื่อเวลาให้มากกว่าปกติอย่างมาก

5. เก็บใบเสร็จสำหรับค่าเดินทางและที่พักทดแทนไว้

6. ติดต่อบริษัทประกันการเดินทางของคุณก่อนจัดการทางเลือกที่มีค่าใช้จ่ายสูง หากเป็นไปได้

ข้อมูลความปลอดภัยขององค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น มีคำแนะนำฉุกเฉินและการเข้าถึง Japan Visitor Hotline ซึ่งให้ความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษ จีน และเกาหลี

นักท่องเที่ยวควรยกเลิกทริปที่จะไปคิวชูหรือไม่?

ผู้ที่มีกำหนดเดินทางเข้าสู่จังหวัดคุมาโมโตะภายใน 24–72 ชั่วโมงข้างหน้าควรติดต่อสายการบิน โรงแรม และผู้ให้บริการรถไฟก่อนออกเดินทาง การเลื่อนทริปอาจเป็นทางเลือกที่เหมาะสม หากแผนการเดินทางต้องพึ่งพาสนามบินคุมาโมโตะ บริการรถไฟในคิวชูตอนกลาง หรือที่พักภายในพื้นที่ที่กำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบฉุกเฉิน

การเดินทางไปยังส่วนอื่น ๆ ของญี่ปุ่นไม่จำเป็นต้องยกเลิกโดยอัตโนมัติ แม้แต่ภายในคิวชู สภาพการณ์ก็อาจแตกต่างกันอย่างมากตามจังหวัดและแนวเส้นทางคมนาคม

ตัดสินใจโดยอิงจากสถานะของจุดหมายปลายทางที่แน่นอนของคุณ แทนที่จะเชื่อคำกล่าวบนโซเชียลมีเดียแบบกว้าง ๆ ว่า “ญี่ปุ่นปิดแล้ว” หรือคิวชูทั้งหมดไม่ปลอดภัย

การเชื่อมต่อระหว่างเกิดเหตุขัดข้อง

การสื่อสารผ่านมือถือและไฟฟ้าอาจได้รับผลกระทบในบางพื้นที่ของเขตแผ่นดินไหว บันทึกรายละเอียดโรงแรม ตั๋ว แผนที่ รายชื่อผู้ติดต่อฉุกเฉิน และเอกสารประกันไว้แบบออฟไลน์ แบตเตอรี่สำรองแบบพกพามีประโยชน์ แต่ควรประหยัดพลังงานและอย่าพึ่งพาแอปนำทางหรือแอปส่งข้อความเพียงแอปเดียว

นักท่องเที่ยวที่เตรียมเดินทางไปญี่ปุ่นสามารถพิจารณาจัดเตรียม eSIM ญี่ปุ่น ก่อนเดินทางมาถึง เพื่อให้เข้าถึงข้อมูลอัปเดตจากสายการบิน รถไฟ และเหตุฉุกเฉินได้หลังลงเครื่อง eSIM ไม่ได้รับประกันว่าจะใช้งานได้ระหว่างที่เครือข่ายหรือไฟฟ้าขัดข้อง ดังนั้นสำเนาข้อมูลสำคัญแบบออฟไลน์จึงยังคงจำเป็น

บทความนี้จะได้รับการอัปเดตเมื่อสนามบินคุมาโมโตะ ผู้ให้บริการรถไฟในคิวชู และทางการญี่ปุ่นยืนยันการเปลี่ยนแปลงการดำเนินงานเพิ่มเติม