Скачайте приложение и легко управляйте eSIM

Быстро оформляйте заказы
Просматривайте сведения об eSIM
Следите за остатком данных
Турецкая лира, цены в иностранной валюте и оплата картой — всё это сопровождает отдых на Северном Кипре. Спланируйте наличные, разберитесь с комиссиями банкоматов и уточняйте, в какой валюте вы соглашаетесь платить.
Sophie Callahan
Обновлено: 23 окт. 2026 г.
Время чтения: 8 мин.

Сэкономьте 15% на eSIM Roafly
Оставайтесь на связи в следующей поездке. Используйте код ниже при оплате.
Все направленияПерейти к разделу
👇Сэкономьте 15% на eSIM Roafly
Оставайтесь на связи в следующей поездке. Используйте код ниже при оплате.
Все направленияУправляйте своей eSIM в приложении
Устанавливайте eSIM, пополняйте пакет и следите за расходом трафика.
Возьмите с собой банковскую карту и немного турецких лир для Северного Кипра. Многие предприятия также принимают евро, британские фунты и доллары США, но при оплате иностранной наличной валютой применяется обменный курс, который может изменить итоговую стоимость.
Отделите повседневные расходы от проживания и трансферов, уже забронированных в другой валюте. Держите согласованные цены под рукой, возьмите запасную физическую карту и подготовьте достаточно наличных на первую неоплаченную поездку и мелкие покупки.
На Северном Кипре используется турецкая лира, обозначаемая как TRY, TL или ₺. Это та же валюта, что и в Türkiye, поэтому лиры, привезённые из Türkiye, не нужно менять на отдельную местную валюту.
Многие предприятия также принимают британские фунты, евро и доллары США, как указано в местных рекомендациях по валюте. Каждое предприятие самостоятельно решает, какую иностранную валюту принимать и какой курс применять.
Прежде чем оплачивать счёт в лирах евро или фунтами, уточните итоговую сумму и валюту сдачи. Затем вы сможете сравнить это предложение с оплатой в лирах.
Это руководство посвящено северной части острова. В контролируемой Республикой Кипр южной части используется евро, поэтому при посещении обеих территорий нужно планировать расходы в двух валютах.
Начните с той валюты, которая у вас уже есть, и учтите все незакрытые бронирования. Покупка евро или фунтов исключительно для последующего обмена на лиры добавит к поездке ещё одну конвертацию.
| Ваша ситуация | Практический подход |
|---|---|
| Вы прибываете из Türkiye с турецкими лирами | Возьмите немного лир для расчётов наличными и проверьте настройки и комиссии вашей карты для использования за границей. |
| Вы прибываете с евро, фунтами или долларами | Сравните чистую сумму в лирах, предлагаемую обменным пунктом, с полной стоимостью снятия лир с карты. |
| Проживание или трансферы указаны в иностранной валюте | Сохраните подтверждение бронирования и уточните допустимый способ оплаты и валюту расчёта. |
| Вы посещаете и северную, и южную части | Запланируйте лиры для покупок за наличные на севере и евро — для покупок за наличные на юге. |
Лучший вариант зависит от имеющихся у вас средств и комиссий по вашей карте. У человека с дебетовой картой с низкими комиссиями выбор будет иным, чем у того, чей банк взимает плату за каждое снятие наличных за границей.
Определяйте первоначальную сумму наличных исходя из расходов, которые вы ещё не оплатили: транспорт из аэропорта, еда и небольшие покупки. Брать фиксированный процент от бюджета на отдых менее разумно, когда у одного путешественника бронирование «всё включено», а другой планирует оплачивать всё на месте.

Visa и Mastercard — практичный выбор для поездки. Местные платёжные сети поддерживают дебетовые и кредитные карты, выпущенные за рубежом, в том числе через сервис CardPlus POS от İktisatbank. Возможность оплаты в конкретном заведении зависит от его платёжной инфраструктуры.
Подготовьтесь в зависимости от типа покупки:
Проживание и крупные бронирования: уточните валюту оплаты, принимаемый тип карты и необходимость отдельного депозита.
Рестораны и магазины: если вы рассчитываете платить картой, уточните возможность её использования до заказа или совершения покупки.
Небольшие покупки и местный транспорт: держите при себе лиры там, где возможность оплаты картой не подтверждена.
При поездке на такси или частном трансфере согласуйте одновременно стоимость, валюту и способ оплаты. Если цена была названа в лирах, фраза “мы принимаем евро” всё равно не проясняет обменный курс.
Сохраняйте чеки по крупным платежам и сравнивайте списанную сумму с согласованной ценой. В нашем руководстве о мошенничестве при бронировании и выставлении счетов на Северном Кипре рассказывается, что стоит проверить перед отправкой депозита или оплатой незнакомого счёта.
В аэропорту Эрджан есть банковские банкоматы и пункты обмена валюты, где можно получить наличные по прибытии. В его руководстве по услугам для пассажиров перечислены операторы банкоматов, включая İşbank, Ziraat, Halkbank, Garanti и TEB, а также Müsmer Exchange.
В городе ищите банкомат, принадлежащий банку и отображающий логотип вашей платёжной системы. Банкоматы CardPlus от İktisatbank поддерживают карты с логотипами Mastercard, Maestro, Visa и Electron и предлагают меню на английском языке.
На стоимость снятия наличных могут влиять три отдельных фактора:
Комиссия оператора банкомата: плата, взимаемая владельцем банкомата.
Комиссии эмитента вашей карты: они могут включать комиссию за снятие наличных за рубежом, операцию в иностранной валюте или получение наличных по кредитной карте.
Конвертация валюты: курс, используемый для перевода суммы операции в валюту вашего счёта.
Отказ от конвертации валюты, предлагаемой банкоматом, не отменяет отдельную комиссию за снятие наличных. Перед продолжением ознакомьтесь и с экраном комиссии, и с экраном конвертации.
Для запланированного снятия наличных используйте дебетовую карту, если только вы не изучили условия выдачи наличных по своей кредитной карте. При снятии средств с кредитной карты комиссии и проценты могут начисляться на иных условиях, чем при обычных покупках.
Заявления об отсутствии комиссии при снятии средств для собственных клиентов банка не следует считать гарантией для любой иностранной карты. Стоимость операции определяется предложением, отображаемым банкоматом, и условиями эмитента вашей карты.
Обменять деньги можно в аэропорту Эрджан или в городских обменных пунктах. Аэропорт удобен для покрытия немедленных расходов; обменяв сначала небольшую сумму, вы сможете позже сравнить другие предложения.
Спросите: “Сколько лир я получу за эту сумму после вычета всех комиссий?”
Ответ будет полезнее вывески “без комиссии”. Обменный пункт может не взимать отдельную комиссию, но зарабатывать на разнице между курсами покупки и продажи.
Если вы отдаёте евро или фунты и получаете лиры, обменный пункт покупает у вас иностранную валюту. При сравнении предложений ориентируйтесь на эту сторону табло с курсами.
Сравнивайте одну и ту же сумму примерно в одно и то же время. Онлайн-конвертеры валют служат ориентиром, однако курс в обменном пункте может отличаться. Пересчитайте наличные перед уходом и сохраните квитанцию.
Перед поездкой со значительной суммой наличных ознакомьтесь с правилами Северного Кипра в отношении наличных и таможенного контроля. Требования при прибытии в аэропорт и контроль при пересечении границы между двумя частями острова следует рассматривать отдельно.
При покупке, цена которой указана в лирах, платёжный терминал может предложить списать сумму в вашей домашней валюте вместо TRY. Эта услуга называется динамической конвертацией валюты, или DCC.
Выбор TRY оставляет необходимую конвертацию эмитенту вашей карты или платёжной системе в соответствии с условиями карты. Принятие предложения в домашней валюте означает использование курса и комиссий, представленных платёжным сервисом продавца.
Согласно рекомендациям Visa по DCC, в предложении должны быть указаны обе валюты, обменный курс и дополнительные комиссии или наценка. Решение о принятии предложения остаётся за вами.
Для проживания, изначально забронированного в евро, требуется другое сравнение. Согласованная стоимость может быть уже выражена в евро ещё до того, как вы подойдёте к платёжному терминалу. Конвертация этого счёта в лиры может добавить ещё один курс обмена, установленный продавцом.
Ориентируйтесь на первоначальную цену:
Покупка с ценой в TRY: попросите списать сумму в TRY, если хотите, чтобы ваш карточный провайдер выполнил необходимую конвертацию.
Бронирование, согласованное в евро или фунтах: выясните, можете ли вы оплатить первоначальную сумму непосредственно в этой валюте.
Альтернативная валюта, предложенная при оплате: перед согласием сравните итоговую сумму и условия конвертации.
Главное — сначала определить согласованную валюту цены, а затем выяснить, кто будет выполнять конвертацию. Если на терминале указана незнакомая валюта, стоит остановиться и проверить всё, прежде чем вводить PIN-код или подтверждать оплату.
Возьмите с собой физическую карту, даже если обычно платите телефоном. Apple Pay с подходящей картой может работать на совместимых бесконтактных терминалах, однако и терминал, и карта должны поддерживать такую операцию. Настройте кошелёк до отъезда.
Банковские приложения помогают проверять списания, реагировать на запросы системы безопасности и блокировать потерянную карту. Убедитесь, что можете войти в приложение и понимаете, как ваш банк подтверждает незнакомые операции.
Если коды подтверждения приходят по SMS, сохраните доступ к номеру, зарегистрированному в вашем банке, и изучите условия роуминга вашего домашнего оператора. Уведомления приложений и SMS доставляются разными способами.
Выбирая между местной SIM-картой, туристической eSIM и Wi-Fi, сравните варианты интернета в Северном Кипре. Также сохраните офлайн важные данные о бронированиях и контактную информацию вашего банка.
eSIM для Северного Кипра от Roafly обеспечивает мобильный интернет на совместимом разблокированном устройстве для банковских приложений и доступа к бронированиям. Она предназначена только для передачи данных: не предоставляет телефонный номер и не принимает SMS с кодами подтверждения.
Храните вторую платёжную карту отдельно от основного кошелька. Если платёж не проходит, перед повторными попытками проверьте уведомления банка, затем воспользуйтесь резервным способом оплаты или свяжитесь с эмитентом карты.
Планируйте расходы наличными на севере в турецких лирах, а на юге — в евро. То, что некоторые компании на севере принимают евро, не означает, что на острове действует единая валюта.
Держите достаточно каждой валюты для ожидаемых поездок и покупок в соответствующей части острова. Прежде чем обменивать оставшиеся лиры, подумайте, вернётесь ли вы на север или продолжите поездку в Türkiye, где используется та же валюта.
Ваши платёжные возможности не связаны с вашим правом на пересечение границы. Прежде чем составлять маршрут по обеим частям острова, ознакомьтесь с требованиями для въезда и пересечения границы в Северном Кипре, применимыми к вашему маршруту и проездным документам.