Requisiti d'ingresso in Germania: visti, EES e soggiorni Schengen

Al 6 novembre 2026, il sistema di ingressi/uscite (EES) è operativo, mentre ETIAS non ha ancora iniziato ad accettare domande. Le coincidenze aeroportuali richiedono una valutazione separata: rimanere nell’area di transito internazionale di Francoforte e entrare in Germania sono soggetti a regole diverse.

Serve un visto per la Germania?

Partite dal passaporto che userete per il viaggio. Gli esempi seguenti riguardano i passaporti ordinari e le brevi visite turistiche; non costituiscono un elenco completo delle nazionalità.

Consultate l’elenco ufficiale tedesco dei requisiti per il visto per la vostra nazionalità e le relative note. I titolari di passaporti speciali e i familiari che viaggiano in base alle norme sulla libera circolazione possono essere soggetti a disposizioni diverse.

Essere titolari di un permesso di soggiorno o di un visto per soggiorni di lunga durata valido rilasciato da un altro Stato Schengen può consentire una breve visita in Germania senza un visto tedesco separato. Portate con voi il passaporto e il relativo permesso o visto e rispettate i limiti previsti per le visite al di fuori del Paese di residenza.

La nazionalità e il luogo di residenza rispondono a domande diverse: di norma, la nazionalità determina l’obbligo di visto, mentre il luogo di residenza legale determina normalmente quale consolato gestisce la domanda.

Contate i giorni dell’intero viaggio nello spazio Schengen

La Germania condivide il limite per soggiorni di breve durata con il resto dello spazio Schengen. I giorni trascorsi in Francia, Italia, Spagna o in un altro Paese Schengen concorrono allo stesso limite.

Contate sia il giorno di ingresso sia quello di uscita. Ogni giorno del soggiorno deve rientrare nella regola mobile dei 90 giorni su 180, comprese le visite precedenti che ricadono in tale periodo.

Immaginate una vacanza con 12 giorni in Francia, otto in Germania e cinque in Austria: utilizzereste 25 giorni Schengen. Spostarsi tra questi Paesi non crea un nuovo periodo di soggiorno consentito.

I titolari di visto devono inoltre rispettare le condizioni stampate sul visto:

• Date di validità: il periodo durante il quale il visto può essere utilizzato.

• Durata del soggiorno: il numero di giorni consentiti.

• Numero di ingressi: se il visto consente uno, due o più ingressi.

Sei mesi di validità del visto non danno diritto a sei mesi di soggiorno continuativo. Pianificate in base al soggiorno consentito, ai giorni Schengen ancora disponibili e alla data di scadenza del visto.

Presentate la domanda al Paese che è la vostra destinazione principale

La Germania dovrebbe normalmente gestire la vostra domanda Schengen se è l’unica destinazione o la destinazione principale del viaggio. Per una vacanza che coinvolge più Paesi, di solito è il Paese in cui trascorrerete più tempo.

Supponiamo che atterriate a Parigi, trascorriate tre giorni in Francia e poi sette giorni in Germania. La Germania è la destinazione principale di quell’itinerario turistico, anche se la Francia è il vostro primo punto d’ingresso.

Se trascorrete lo stesso tempo in più Paesi e non vi è un’altra destinazione principale, presentate la domanda attraverso il Paese in cui entrerete per primo. Anche lo scopo della visita può determinare la destinazione principale; pertanto, un viaggio incentrato sulla visita a familiari dovrebbe essere valutato su tale base.

Presentate la domanda tramite la competente rappresentanza tedesca o il suo centro di domanda autorizzato nel luogo in cui risiedete abitualmente. Le indicazioni tedesche per la domanda di visto spiegano la procedura e indicano come raggiungere le rappresentanze competenti.

Tempistiche e tariffe

In genere, le domande per il visto Schengen possono essere presentate fino a sei mesi prima della partenza e dovrebbero normalmente essere depositate almeno 15 giorni di calendario prima del viaggio.

Il periodo decisionale abituale è di 15 giorni di calendario, ma alcune domande richiedono fino a 45 giorni. La disponibilità degli appuntamenti è separata da questi tempi di elaborazione, quindi iniziate a organizzare la domanda con largo anticipo rispetto alla data di partenza desiderata.

La tassa standard per il visto Schengen per adulti è di €90. Per alcuni richiedenti si applicano riduzioni ed esenzioni, e possono essere previsti costi aggiuntivi per i servizi del centro di richiesta.

Se il vostro viaggio è incentrato sui mercatini di Natale in Germania, definite città e date con sufficiente anticipo per poter presentare un itinerario, un piano di alloggio e un periodo assicurativo coerenti.

La compilazione di un modulo online è solo una parte della procedura di richiesta. Il Portale dei servizi consolari della Germania è attualmente disponibile per specifiche procedure relative ai visti di lunga durata; non accetta ancora domande di visto Schengen.

Portate con voi i documenti che potrebbero essere richiesti alla frontiera

La maggior parte dei turisti non UE necessita, il giorno dell'ingresso nello spazio Schengen, di un passaporto rilasciato nei dieci anni precedenti e con almeno tre mesi di validità residua dopo la prevista uscita dallo spazio Schengen. L'uscita rilevante è quella al termine del vostro viaggio nello spazio Schengen, anche se lasciate la Germania prima.

Tenete questi elementi facilmente accessibili durante il viaggio:

• Passaporto e visto o permesso di soggiorno, ove richiesto.

• Dettagli dell'alloggio, come prenotazioni alberghiere oppure indirizzo e invito dell'ospitante.

• Documenti relativi al viaggio di ritorno o di proseguimento che mostrino come termina il viaggio.

• Prova di disponibilità economiche sufficienti per il soggiorno e il viaggio di ritorno.

• Documenti dell'assicurazione sanitaria di viaggio, in particolare quando si viaggia con un visto Schengen.

Le domande di visto Schengen richiedono un'assicurazione sanitaria di viaggio valida per l'intero spazio Schengen e per tutta la durata del soggiorno, con una copertura di almeno €30.000 per i necessari rischi medici e di rimpatrio. I richiedenti devono inoltre avere almeno due pagine bianche nel passaporto.

Gli agenti di frontiera possono chiedere informazioni sul vostro itinerario, sulle vostre finanze e sullo scopo del viaggio anche dopo il rilascio del visto. Fate in modo che risposte e documenti siano coerenti con il viaggio che state effettivamente facendo.

Scaricate le prenotazioni essenziali prima della partenza. Tenete al sicuro passaporto e oggetti di valore mentre gestite i bagagli e riponete gli originali una volta completato ogni controllo.

L'EES è operativo; l'ETIAS non è ancora attivo

Questi sistemi svolgono funzioni diverse.

L'EES registra l'ingresso e l'uscita alla frontiera esterna dello spazio Schengen. È diventato pienamente operativo il 10 aprile 2026. Per i visitatori soggetti alle norme sui soggiorni di breve durata vengono registrati i dati del documento di viaggio e le informazioni di ingresso o uscita, con controlli biometrici ove applicabili.

Non è necessario presentare una domanda separata di autorizzazione al viaggio EES prima della partenza. La registrazione fa parte della procedura di frontiera. Prevedete tempo sufficiente, soprattutto se dovete proseguire il viaggio dopo essere entrati nello spazio Schengen.

L'ETIAS sarà un'autorizzazione di viaggio preventiva per i visitatori idonei esenti dall'obbligo di visto. Al 6 novembre 2026 non è operativo e le domande non sono accettate. Attualmente non è necessario ottenere l'ETIAS per una vacanza in Germania.

Lo stato attuale di EES ed ETIAS nell'UE è il riferimento utile per una partenza successiva. Per la data del vostro viaggio, seguite le informazioni di avvio confermate invece di considerare un futuro sistema annunciato come un requisito già esistente.

Il transito aeroportuale e l'ingresso in Germania sono cose diverse

La questione decisiva è se la coincidenza richieda l'attraversamento della frontiera Schengen.

Se effettuate una coincidenza da un Paese non Schengen a un altro e rimanete nell'area di transito internazionale dell'aeroporto, si applicano le norme sul transito lato volo. La maggior parte delle nazionalità beneficia di agevolazioni per il transito, ma alcune necessitano di un visto di transito aeroportuale, salvo si applichi un'esenzione.

I titolari di passaporto ordinario di Paesi quali Pakistan, Nigeria e Türkiye possono rientrare nel gruppo soggetto al visto di transito aeroportuale. Visti o permessi di soggiorno idonei possono comportare esenzioni; consultate la checklist della competente rappresentanza tedesca per i vostri documenti.

La Germania dispone di strutture per il transito internazionale a Francoforte, Monaco, Amburgo, Düsseldorf e Berlino Brandeburgo. In alcuni aeroporti vigono restrizioni sugli orari operativi o sui servizi di assistenza, quindi accertatevi che la vostra specifica coincidenza possa svolgersi senza uscire dall’area airside.

La novità per i titolari di passaporto indiano

Il 3 giugno 2026 la Germania ha eliminato l’obbligo di visto di transito aeroportuale per i cittadini indiani. I passeggeri indiani che effettuano una coincidenza airside idonea verso una destinazione non Schengen non hanno quindi più bisogno di tale visto.

L’ingresso in Germania rimane una questione distinta. Un titolare di passaporto ordinario indiano che desideri uscire dall’aeroporto per soggiornare in hotel o visitare la città necessita comunque dell’autorizzazione d’ingresso Schengen appropriata.

Coincidenze che attraversano la frontiera Schengen

Volare da un Paese non Schengen attraverso Francoforte verso Parigi implica l’ingresso nello spazio Schengen a Francoforte. Il volo per Parigi si svolge quindi all’interno dell’area Schengen.

La stessa questione relativa all’ingresso si presenta se il vostro volo successivo è diretto a Berlino, oppure se il trasferimento richiede il ritiro dei bagagli e il passaggio attraverso i controlli d’immigrazione. Un visto di transito aeroportuale copre soltanto l’area di transito internazionale.

Prima di acquistare un itinerario con trasferimento autonomo, verificate dove dovrete ritirare i bagagli e se dovrete passare il controllo passaporti. Una coincidenza breve non può compensare la mancanza dell’autorizzazione d’ingresso.

Tenete il passaporto a portata di mano su treni e strade transfrontalieri

Arrivare da un altro Paese Schengen non elimina la necessità di portare con sé i documenti che giustificano il vostro soggiorno.

I controlli temporanei alle frontiere terrestri notificati dalla Germania sono in vigore dal 16 settembre 2026 al 15 marzo 2027 e riguardano i confini con Francia, Lussemburgo, Belgio, Paesi Bassi, Danimarca, Austria, Svizzera, Cechia e Polonia.

Tenete a portata di mano il passaporto e qualsiasi visto o permesso di soggiorno richiesto sui treni internazionali, sugli autobus a lunga percorrenza e durante i viaggi su strada. Questi controlli avvengono nel corso di un viaggio Schengen già in essere; non fanno ripartire il periodo di soggiorno consentito.

Il controllo passaporti riguarda il vostro diritto di entrare o rimanere nel Paese. Merci, alimenti, tabacco e contanti possono essere soggetti a obblighi di dichiarazione separati; quando preparate i bagagli per un arrivo in aereo, consultate le norme doganali aeroportuali della Germania.

Preparatevi per la prima ora dopo l’arrivo

Prima di partire da casa, salvate offline l’indirizzo dell’alloggio, il biglietto per la prosecuzione del viaggio e i dettagli del trasferimento. Conservate abbastanza batteria per mostrare i documenti necessari e orientarvi dopo aver completato le formalità di arrivo.

Mentre pianificate la quantità di dati mobili necessaria, confrontate le migliori eSIM per la Germania. Se desiderate dati prepagati per accedere alle prenotazioni, usare mappe e messaggistica dopo l’arrivo, una eSIM per la Germania può coprire questa parte del viaggio su un dispositivo compatibile.

Una volta definiti gli accordi per l’ingresso, consultate le norme locali per i turisti in Germania prima di programmare le attività.