Besucher in Hongkong können lokale Prepaid-SIM-Karten mit einem akzeptierten Reisepass oder Reisedokument kaufen, nachdem sie die Registrierung mit echtem Namen abgeschlossen haben. SoSIM ist eine gute günstige Wahl für einen längeren Aufenthalt in Hongkong, während CMHK, csl und SmarTone nützliche Optionen mit Datenvolumen für Macau bieten. Bei Ihrer Entscheidung sollten Sie tägliche Limits, regionale Datenkontingente und den Bedarf an lokalen Anrufen berücksichtigen.
SIM-Karten für Hongkong-Touristen: Tarife und Preise
Diese ausgewählten Pakete decken Kurzbesuche, einwöchige Reisen und Aufenthalte von bis zu einem Monat ab. Hongkong-Dollar werden als HK$ angegeben; ein gemeinsames Datenkontingent für Hongkong und Macau kann an beiden Reisezielen genutzt werden.
| SIM-Option | Datenvolumen | Gültigkeit | Angegebener Anschaffungspreis | Inbegriffene lokale Anrufe |
|---|---|---|---|---|
| SoSIM-Lokalpaket | 50 GB Hongkong, danach reduzierte Geschwindigkeit | 30 Tage | HK$33 | 1.500 Minuten |
| CMHK-Touristen-SIM, 3 Tage | 5 GB/Tag Hongkong + 500 MB/Tag Macau | 3 Tage | HK$48 | 30 Minuten insgesamt |
| CMHK-Touristen-SIM, 7 Tage | 5 GB/Tag Hongkong + 500 MB/Tag Macau | 7 Tage | HK$78 | 30 Minuten insgesamt |
| csl Discover Hong Kong, 3 Tage | 10 GB gemeinsam für Hongkong–Macau + 5 GB nur für Hongkong | 3 Tage | HK$58 | Unbegrenzte Anrufe in Hongkong |
| SmarTone HK–Macau Prepaid | 5 GB gemeinsam für Hongkong–Macau; Besucherbonus verfügbar | 30 Tage | Kartenpreis HK$78 | 15 Minuten in Hongkong/Macau |
Lokale Preise und enthaltene Leistungen geprüft am 4. September 2026. Angebote, verfügbare Kartenversionen und Bedingungen können sich ändern.
Das tägliche Datenvolumen von CMHK eignet sich für die regelmäßige Nutzung während einer Reise, während das Drei-Tage-Paket von csl ein Gesamtkontingent bietet, das Sie über den gesamten Gültigkeitszeitraum hinweg nutzen können. Beim Kartenpreis von SmarTone und der wiederkehrenden Paketgebühr müssen Sie gesondert aufpassen, wie unten erläutert wird.
Bestätigen Sie vor dem Kauf den vollständigen Preis für die genaue Karte, einschließlich etwaiger Servicegebühren des Händlers. Die Tabelle verwendet veröffentlichte Karten- oder Besucherpasspreise, statt davon auszugehen, dass jedes Geschäft jede Version zu denselben Konditionen verkauft.
Wenn Ihnen die Einrichtung im Voraus wichtiger ist als ein großes lokales Datenkontingent, vergleichen Sie diese lokalen Optionen mit Roaflys Datenpaketen für Hongkong. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob Ihr Smartphone eSIM unterstützt.
Brauchst du Daten in Hongkong? Hol dir eine eSIM!
Wähle den perfekten Datentarif für deine Reise
Exklusiver Bonus für Leser!
Als Dankeschön fürs Lesen erhältst du zusätzlich %10 RABATT auf deinen ersten Roafly eSIM-Kauf.
Verwalte deine eSIM in der App
Installieren, aufladen und Datenverbrauch verfolgen.
Welche lokale SIM-Karte sollten Sie kaufen?
SoSIM: eine günstige Wahl für einen längeren Aufenthalt in Hongkong
Das SoSIM-Lokalpaket kombiniert ein umfangreiches Datenvolumen mit lokalen Gesprächen und ist daher für mehrere Wochen in der Stadt eine Überlegung wert. Es sind Versionen als physische SIM und als eSIM erhältlich; beide müssen für die Nutzung in Hongkong registriert werden.
Beachten Sie diese Bedingungen:
-
Das Basispaket nutzt 4G und hat eine Fair-Use-Grenze von 50 GB.
-
Nach Erreichen dieser Grenze sind Daten weiterhin verfügbar, jedoch mit der deutlich niedrigeren beworbenen Geschwindigkeit von 128 kbit/s.
-
Das lokale Datenkontingent gilt für Hongkong; Roaming-Dienste müssen separat erworben werden.
-
Das Monatspaket verlängert sich automatisch, wenn ausreichend Prepaid-Guthaben vorhanden ist.
Das Datenvolumen mit reduzierter Geschwindigkeit sollte nicht als unbegrenzter Ersatz für Streaming oder große Uploads angesehen werden. Unterscheiden Sie außerdem zwischen der Änderung künftiger Verlängerungseinstellungen und der Kündigung eines aktiven Pakets: Bei einer vorzeitigen Kündigung verfällt das verbleibende Datenvolumen.
CMHK: tägliches Datenvolumen für Kurzbesuche
Die von 7-Eleven angebotenen Touristenkarten von CMHK für drei und sieben Tage bieten separate tägliche Datenkontingente für Hongkong und Macau. Ihre Struktur ist praktisch, wenn Sie jeden Tag eine planbare Datenmenge wünschen.
Die beworbenen insgesamt 35 GB für Hongkong bei der Sieben-Tage-Karte sind auf 5 GB pro Tag verteilt. Planen Sie nicht damit, die gesamte Menge an ein oder zwei Tagen zu verbrauchen. Ebenso beträgt der Anteil für Macau 500 MB pro Tag, was bei Video-Uploads während eines Tagesausflugs mehr Aufmerksamkeit erfordert.
csl: Prüfen Sie die genaue Version von Discover Hong Kong
Der dreitägige Discover Hong Kong Pass kombiniert gemeinsam nutzbares regionales Datenvolumen mit einem zusätzlichen, nur für Hongkong geltenden Kontingent. Ähnlich benannte dreitägige csl-Karten können unterschiedliche Abdeckungen bieten; vergleichen Sie daher vor dem Kauf den Produktnamen und das regionale Datenvolumen.
Bei längeren csl-Pässen lohnt sich ein genauerer Blick. Die aktuelle Angebotsseite von csl wirbt mit größeren Kontingenten für sieben und fünfzehn Tage, doch einige Bedingungen und Händlerangebote weisen weiterhin kleinere Datenvolumen aus. Prüfen Sie vor dem Bezahlen den Leistungsumfang auf der jeweiligen Karte oder im Kaufbildschirm.
SmarTone: gemeinsames Datenvolumen für Hongkong–Macau mit wiederkehrender Gebühr
Die HK–Macau-Karte von SmarTone kann für Aufenthalte geeignet sein, die über einen kurzen Touristenpass hinausgehen. In den Paketbedingungen werden der Kartenkauf für 78 HK$ und eine standardmäßige Paketgebühr von 68 HK$, die vom Guthaben abgezogen wird, getrennt aufgeführt.
-
Besucherbonus: Berechtigte Besucher, die sich mit einem Reisepass oder der angegebenen Einreise-Ausreise-Genehmigung für Hongkong–Macau registrieren, erhalten zusätzlich 7 GB Datenvolumen für Hongkong–Macau.
-
Zeitpunkt des Bonus: Das zusätzliche Datenvolumen beginnt am Tag nach der Aktivierung und gilt 30 Tage lang.
Die Standardgebühr wird alle 30 Tage erneut berechnet. Prüfen Sie daher die Verlängerungsbedingungen, bevor Sie weiteres Guthaben aufladen. Die Datennutzung in Macau erfolgt bei diesem Produkt über CTM; dafür muss die Datenroaming-Einstellung des Telefons aktiviert sein.
Wo Sie in Hongkong eine SIM-Karte kaufen können
Der Kaufort beeinflusst, welche Produkte verfügbar sind und wie Sie die Einrichtung abschließen. Entscheiden Sie vor dem Aufbruch, ob Sie ein Geschäft des Anbieters, einen Einzelhändler oder eine-Bestellung bevorzugen.
-
Anbietergeschäfte: csl- und SmarTone-Filialen sind gute Anlaufstellen, um nach den aktuellen Prepaid-Produkten und dem Registrierungsverfahren zu fragen.
-
Convenience Stores: 7-Eleven führt CMHK-Touristenkarten und csl-Produkte. Die Discover-Hong-Kong-Reihe ist außerdem über Circle K erhältlich.
-
PARKnSHOP und Watsons: Beide verkaufen in Hongkong physische SoSIM-Karten.
-
Online-Bestellung mit Abholung: SoSIM ermöglicht den Prepaid-Kauf mit anschließender Abholung in teilnehmenden Geschäften; Filialen von Hung Fook Tong dienen als Abholstellen.
-
Lokaler eSIM-Kauf: SoSIM versendet außerdem einen eSIM-Installationscode per E-Mail, sodass keine physische Abholung erforderlich ist.
Bewahren Sie Verpackung und Kassenbon auf, bis die SIM funktioniert. Bei SoSIM-Käufen bei PARKnSHOP oder Watsons kann der auf dem Kassenbon aufgedruckte Aktivierungscode erforderlich sein.
Wenn Sie noch zwischen einer SIM, Roaming oder gemeinsamer Konnektivität wählen, informieren Sie sich über weitere Möglichkeiten, in Hongkong zu gehen.
Kauf am Hong Kong International Airport
Der Hong Kong International Airport nennt 7-Eleven, RELAY und Travelex Worldwide Money als Möglichkeiten zum Kauf einer SIM-Karte. Ein Kauf dort kann praktisch sein, wenn Sie vor der Weiterfahrt in die Stadt noch eine physische Karte organisieren möchten.
Prüfen Sie das genaue Paket, den Endpreis und ob das Personal bei der Registrierung helfen kann. Allein der Standort am Flughafen bedeutet weder einen Preisaufschlag noch ein bestimmtes Datenvolumen oder enthaltene Unterstützung bei der Einrichtung.
Passregistrierung und Aktivierung
Lokale Prepaid-SIMs erfordern eine Registrierung mit echtem Namen, bevor Sie den Dienst nutzen können; dies gilt auch für eSIMs lokaler Anbieter. Die Registrierung selbst ist kostenlos; unterscheiden Sie eine mögliche optionale Servicegebühr des Händlers von dieser Anforderung.
Gemäß den Regeln Hongkongs zur SIM-Registrierung können Besucher ohne Hongkonger Identitätskarte einen akzeptierten originalen Reisepass oder ein Reisedokument verwenden. Reisepässe der HKSAR und British National (Overseas) werden für dieses Verfahren nicht als Identitätsnachweis akzeptiert.
Was Sie vorbereiten sollten
Halten Sie vor dem Start Folgendes bereit:
-
Ihr originales, gültiges Ausweisdokument.
-
Ein entsperrtes Telefon, das mit der gekauften physischen SIM oder eSIM kompatibel ist.
-
Die SIM-Verpackung, die Kartennummer und den Kaufbeleg.
-
Zugang zu den Registrierungsanweisungen des Anbieters und zu etwaigen Bestätigungsnachrichten.
Folgen Sie der vom Anbieter vorgegebenen Reihenfolge:
-
Legen Sie die physische SIM ein oder installieren Sie die eSIM wie angewiesen.
-
Öffnen Sie den Registrierungslink oder nutzen Sie die vom Anbieter vorgesehene Registrierungsseite.
-
Scannen Sie Ihr Ausweisdokument und prüfen Sie die erfassten Angaben sorgfältig.
-
Senden Sie die Informationen ab und schließen Sie gegebenenfalls die anschließende Verifizierung ab.
-
Warten Sie auf die Bestätigung und testen Sie anschließend die mobilen Daten bei ausgeschaltetem WLAN.
Eine manuelle Verifizierung kann länger dauern, insbesondere wenn gescannte Informationen korrigiert werden müssen. Gehen Sie nicht davon aus, dass eine Karte unmittelbar nach dem Kauf nutzbar ist.
Kaufen Sie eine nicht registrierte Karte und registrieren Sie sie auf Ihre eigene Identität. Karten, die als bereits auf eine andere Person registriert beworben werden, sollten Sie meiden.
Zahlung und Beginn der Gültigkeit
Im-Shop von SoSIM werden Visa und Mastercard als Zahlungsmöglichkeiten aufgeführt, sodass ein-Kauf auch ohne ausschließlich auf eine lokale Bezahl-App angewiesen zu sein möglich ist. Die Zahlungsmethoden variieren je nach Verkäufer.
Prüfen Sie den Aktivierungszeitpunkt, bevor Sie eine SIM lange vor Ihrer Reise einlegen oder installieren. SoSIM beginnt die Gültigkeitsdauer der SIM ab dem Einlegen oder der Installation zu zählen, und das lokale Standardpaket startet mit der Aktivierung. Das Gesamtablaufdatum der Karte und das Enddatum des Datenpakets sind voneinander getrennt.
Funktioniert Ihre Hongkong-SIM in Macau oder auf dem chinesischen Festland?
Beim Grenzübertritt von Hongkong nach Macau oder Shenzhen kann sich ändern, welches Datenvolumen Ihr Telefon verwendet. Prüfen Sie, ob das Ziel ausdrücklich in der Abdeckung des Pakets genannt wird.
Die ausgewählten Karten handhaben dies unterschiedlich:
-
csl’s Drei-Tage-Discover-Pass: In Macau funktioniert nur der gemeinsame Anteil; die nur für Hongkong geltenden Daten bleiben davon getrennt.
-
Die aufgeführten Touristenkarten von CMHK: Macau verfügt über ein eigenes tägliches Datenvolumen. Gehen Sie nicht davon aus, dass eine ähnlich benannte Karte auch das chinesische Festland einschließt.
-
SmarTones HK–Macau-Karte: Das gemeinsame Datenvolumen gilt für diese beiden Reiseziele.
-
SoSIMs lokales Paket: Reisedaten sind ein separater Kauf.
-
Roaflys Hongkong-Länderpaket: Es deckt Hongkong ab und sollte nicht als Paket für Macau oder das chinesische Festland betrachtet werden.
Bestätigen Sie vor einem Grenzübertritt das Reiseziel, das verfügbare Roaming-Datenvolumen, die Aktivierungsanweisungen und die geltende Ablaufzeit. Das Aktivieren von Datenroaming ändert eine Telefoneinstellung; es fügt Ihrem gekauften Paket kein Reiseziel hinzu.
Lokale SIM oder Roafly eSIM?
Lokale Prepaid-SIMs sind in Hongkong eine Überlegung wert, da einige zu niedrigen Einstiegspreisen große Datenvolumen bieten. Inklusive Ortsgespräche und eine Hongkonger Nummer können ebenfalls nützlich sein, um Unternehmen zu kontaktieren oder Nachrichten zu empfangen.
Roafly ist nützlich, wenn Sie mobile Daten vor der Abreise organisieren, Ihre primäre SIM behalten und einen physischen Kauf oder den Registrierungsprozess für eine lokale SIM vermeiden möchten. Der Hongkong-Dienst ist nur für Daten ausgelegt; csl und SmarTone sind als unterstützte Netze aufgeführt, und es besteht keine eKYC-Anforderung zur Identitätsverifizierung.
-
Ausgewählte 30-Tage-Pakete: 5 GB für 9,90 US$, 10 GB für 14 US$ und 20 GB für 20 US$. Dies sind ausgewählte Optionen aus dem Katalog.
-
Hotspot und Aufladungen: Beim Teilen wird das gekaufte Datenvolumen ohne separates Hotspot-Kontingent genutzt; Aufladungen werden unterstützt.
-
Anrufe und Nachrichten: Es sind weder eine lokale Telefonnummer noch herkömmliche Anrufe und SMS enthalten.
Roafly-Standardpreise bestätigt am 4. September 2026; Preise können sich ändern.
Für Ihre Reise ergibt sich eine nützliche Entscheidungsregel:
-
Priorität auf Daten pro Dollar oder Ortsgespräche: Vergleichen Sie zuerst lokale Prepaid-Pakete.
-
Priorität auf Vorbereitung vor der Ankunft: Ziehen Sie Roafly auf einem entsperrten, eSIM-kompatiblen Gerät in Betracht.
-
Sie besuchen auch Macau oder das chinesische Festland: Bestätigen Sie die ausdrückliche Abdeckung für jedes Reiseziel.
-
Sie nutzen ein Telefon ohne eSIM-Unterstützung: Kaufen Sie eine kompatible physische SIM.
Wenn Sie sich näher mit der Auswahl von Reise-eSIMs befassen möchten, vergleichen Sie eSIM-Optionen für Hongkong, bevor Sie sich für einen Tarif entscheiden.
Häufig gestellte Fragen zu Hongkong-SIM-Karten
Kann ich für ein Telefon, das nur eSIM unterstützt, eine lokale SIM kaufen?
Ja. SoSIM bietet eine lokale eSIM an, und csl führt eine eSIM-Version seiner Discover-Hong-Kong-Reihe. Prüfen Sie vor der Zahlung das genaue eSIM-Paket, da ein Angebot mit physischer Karte nicht automatisch dieselben digitalen Bedingungen bietet. Die lokale Registrierung ist weiterhin erforderlich.
Kann ich eine Hongkonger Nummer behalten, nachdem mein Datenpaket abgelaufen ist?
Bei einigen Prepaid-Diensten bleiben die Nummer und das gespeicherte Guthaben über die Laufzeit des Datenpakets hinaus gültig. SoSIM unterscheidet beispielsweise zwischen der 30-tägigen Laufzeit des lokalen Pakets und der längeren Gültigkeit der SIM. Prüfen Sie beide Daten sowie die Aufladebedingungen des Anbieters, bevor Sie sich bei einem zukünftigen Besuch auf die Nummer verlassen.
Erhalte ich durch das Aufladen automatisch mehr Daten?
Das Aufladen von Guthaben und der Kauf eines Datenpakets können getrennte Vorgänge sein. Einige monatliche Tarife verlängern sich bei ausreichendem Guthaben, während bei anderen Pässen ein neuer Abschluss erforderlich ist. Prüfen Sie nach dem Aufladen, ob das gewünschte Paket aktiv ist.
Die Wahl einer lokalen SIM in Hongkong hängt davon ab, wie viele Daten Sie benötigen, ob Sie eine lokale Nummer möchten und wohin Sie als Nächstes reisen. Stimmen Sie diese Anforderungen auf die genaue Karte ab, schließen Sie die Registrierung ab und prüfen Sie, ob die Verbindung funktioniert, bevor Sie sich darauf verlassen.
Roafly veröffentlicht diesen Leitfaden und verkauft die oben besprochene Reise-eSIM-Alternative.

