Kde se ubytovat v Albánii: průvodce nejlepšími oblastmi a městy

Uzamčení vašeho dokonalého základního tábora určuje vaši každodenní realitu, možnosti stravování i to, kolik utratíte za taxi. Ať už chcete tančit až do svítání v přímořském centru, nebo se probouzet za zvuku kozích zvonců v horské vesnici, na vaší poloze záleží. Pokud porovnáváte destinace a přemýšlíte, zda je toto pobřeží pro vás to pravé, přečtěte si naše rozebrání Albánie vs. Chorvatsko: Stojí „Nové Maledivy“ za ten hype?.

• Rodiny a milovníci resortů: Vydejte se do Ksamilu nebo Durresu za mělkou vodou a špičkovým zázemím.

• Noční život a baťůžkáři: Ubytujte se v Sarandě nebo v centru Tirany, pokud chcete večerní energii až do noci.

• Páry a pomalí cestovatelé: Schovejte se v Himarë nebo Beratu pro romantické, autentické kouzlo.

• Turisté a dobrodruzi: Vydejte se na sever do Shkodry nebo do Albánských Alp.

Tirana: Pulzující, barevné hlavní město

Tirana je chaotické, barevné a rychle se modernizující město, které tvoří tepající srdce Albánie. Město proměnilo své brutalistní bunkry z komunistické éry v fascinující muzea a obklopilo je kavárnami světové úrovně. Téměř jistě sem přiletíte, takže je to povinná zastávka alespoň na jednu či dvě noci.

Atmosféra: Rychlé, kavárnami posedlé evropské hlavní město, které spojuje těžkou historii s trendy hipsterskou energií.

Pro koho je:

• Digitální nomády, kteří potřebují rychlé Wi‑Fi a nekonečnou kávu.

• Milovníky historie, kteří chtějí prozkoumat muzea Bunk'Art.

• Městské průzkumníky, kteří milují pulzující noční život.

Klady a zápory:

• Klady: Neuvěřitelná restaurace scéna, velmi cenově dostupné luxusní hotely a nesmírně zajímavá historie.

• Zápory: Hustá doprava, špatná kvalita ovzduší v létě a žádný přístup k pláži.

Rozdělení čtvrtí: Zůstaňte v Blloku, pokud chcete být obklopeni stylovými koktejlovými bary, luxusním stravováním a nejlepší noční zábavou ve městě. Pro klidnější, více rezidenční atmosféru hledejte boutique hotely poblíž Velkého parku Tirany (Parku i Madh). Pokud máte omezený rozpočet nebo jen 24 hodin, rezervace penzionu poblíž Skanderbegova náměstí vás dostane v docházkové vzdálenosti od hlavních muzeí.

Kontrola reality / upozornění: Doprava v Tiraně je nechvalně agresivní a parkování je pro půjčená auta noční můra. Než se pokusíte orientovat v hlavním městě, měli byste se seznámit s místní dopravou a přečíst si naše Průvodce dopravou v Albánii: Uber, autobusy a taxi podvody. Také si ověřte, co můžete do země přivézt, v článku Celní pravidla na letištích v Albánii: limity, pokuty a zákazy.

Ksamil: „Maledivy Evropy“

Ksamil je korunovační klenot Albánské riviéry, proslulý oslnivě bílým pískem a tyrkysovou vodou. Jen kousek od řeckého ostrova Korfu se tato kdysi ospalá vesnice proměnila v obrovskou resortní destinaci pro rok 2026. Voda je zde mělká, teplá a mimořádně průzračná, což z místa dělá středomořský ráj.

Atmosféra: Luxusní plážové kluby, pulzující letní hity a tyrkysové zátoky jako z Instagramu.

Pro koho je:

• Milovníky luxusu, kteří chtějí prémiové služby přímo na pláži.

• Rodiny, které potřebují klidnou vodu bez vln ke koupání.

• Cestovatele, kteří upřednostňují estetiku a mořské plody.

Klady a zápory:

• Klady: Nejkrásnější voda v zemi, skvělé mořské plody a snadný přístup do Národního parku Butrint.

• Zápory: V červenci a srpnu extrémně přeplněné, prémiové ceny za lehátka a silná komercializace.

Rozdělení podle čtvrtí: Oblast Ksamil Main Beach je nabitá luxusními plážovými kluby jako Poda a Principote, kde si připlatíte za to, že budete jen pár kroků od vody. Pokud chcete o něco klidnější zážitek, hledejte ubytování poblíž Sunset Beach nebo Paradise Beach na severním okraji města. Vily ve vnitrozemí, jen 15 minut chůze od pobřeží, nabízejí výrazné slevy a tolik potřebný klid daleko od hudby z klubů.

Realita/Upozornění: V hlavní sezóně si na pláž nemůžete jen tak položit ručník; jste nuceni si pronajmout drahá lehátka. Ubytování si rezervujte měsíce dopředu a prostudujte si Nejlepší doba pro návštěvu Albánie: počasí, roční období a náklady, abyste se vyhnuli spalujícímu a přeplněnému vrcholu srpna.

Saranda: Rušné pobřežní centrum

Jen severně od Ksamilu leží Saranda, rozlehlé přístavní město, které funguje jako neoficiální hlavní město albánské riviéry. Má širokou promenádu lemovanou palmami, plnou restaurací, gelaterií a živých barů. Díky velkému trajektovému přístavu spojujícímu město s Korfu je neuvěřitelně snadno dostupná a slouží jako ideální výchozí bod.

Atmosféra: Hlučné, energické přístavní město s nepřetržitým nočním životem a výborným dopravním spojením.

Pro koho je:

• Baťůžkáře a sólo cestovatele, kteří chtějí poznat nové lidi.

• Cestovatele, kteří chtějí podnikat denní výlety lodí a exkurze.

• Noční sovy hledající kluby otevřené až do východu slunce.

Klady a zápory:

• Klady: Obrovský výběr levných hotelů, výborný dopravní uzel a nekonečné možnosti stravování.

• Zápory: Městské pláže jsou průměrné, architektura je silně betonová a město je nesmírně hlučné.

Rozdělení podle čtvrtí: Promenade (Rruga Jonianet) je nejlepší oblast pro první návštěvu, protože vás umístí přímo před moře a nejlepší restaurace. Port Area na severu je o něco klidnější a nesmírně praktická, pokud chytáte ranní trajekt. Pokud chcete spíše resortovou atmosféru, rezervujte si hotel v Southern District, který nabízí přístup na soukromou pláž a snadnější cestu směrem ke Ksamilu.

Realita/Upozornění: Nezůstávejte v centru Sarandy, pokud hledáte odlehlou a klidnou plážovou dovolenou, protože město v létě jede na plné obrátky. Hluk z venkovních nočních klubů se může snadno dostat až do vašeho hotelového pokoje, proto si vždy přibalte špunty do uší. Navíc mějte na paměti místní předpisy a podívejte se na Zákazy a zákony pro turisty v Albánii.

Himare: Autentické útočiště na riviéře

Pokud je Ksamil příliš komerční a Saranda příliš hlučná, Himare je na albánské riviéře ideální zlatá střední cesta. Zachovává silný řecký vliv a nabízí skvělé taverny, pohodové tempo života a úchvatné skalnaté zátoky. Město je rozdělené mezi sluncem zalitou promenádu u pláže a starobylou, rozpadající se hradní vesnici vysoko na kopci.

Atmosféra: Uvolněné, sluncem zalité pobřežní městečko, kde čas zpomaluje nad talířem čerstvé chobotnice.

Pro koho je:

• Páry hledající romantické večeře bez davů.

• Cestovatele ve střední cenové kategorii, kteří chtějí skvělý poměr ceny a kvality bez chaosu.

• Milovníky pláží, kteří chtějí centrální základnu pro objevování pobřeží.

Klady a zápory:

• Klady: Úžasné pláže v okolí, jako jsou Livadhi a Gjipe, autentická místní kultura a rozumné ceny.

• Zápory: Noční život je velmi omezený a k objevování nejlepších okolních zátok rozhodně potřebujete auto.

Rozdělení čtvrtí: Spile (centrum) je hlavní oblast u pláže, plná cenově dostupných penzionů, stánků s gyrosy a s jednoduchým přístupem k hlavnímu písečnému úseku. Pro klidný pobyt v resortovém stylu zamiřte kousek na sever na pláž Livadhi, lemovanou butikové hotely a tiché plážové bary. Pokud chcete hlubokou historii, rezervujte si butikový kamenný penzion v Himare Fshat (Staré Město), vysoko na útesech s panoramatickým výhledem na oceán.

Realita/Upozornění: Sjezd do Himare přes průsmyk Llogara je dechberoucí, ale zahrnuje děsivé serpentinové zatáčky, které vyžadují jistotu za volantem. Bankomaty o letních víkendech často dojde hotovost, takže si vždy vezměte navíc leků.

Berat: Město tisíce oken

Směrem do vnitrozemí leží Berat, památka UNESCO a pravděpodobně nejfotogeničtější město na celém Balkáně. Proslulé svými bílými osmanskými domy naskládanými chaoticky na strmém svahu je město rozdělené řekou Osum na dvě části. Je to klidná, historicky bohatá destinace, která působí úplně jinak než přímořská letoviska.

Atmosféra: Poklidné, živé muzeum zamrzlé v éře Osmanské říše.

Pro koho je:

• Pro milovníky kultury a historie.

• Pro fotografy a milovníky architektury.

• Pro cestovatele hledající klidný, romantický únik do vnitrozemí.

Klady a zápory:

• Klady: Nádherně krásné, velmi levné a domov skvělých místních vinařství.

• Zápory: Velmi strmé, náročné pěší trasy a celé město lze projít za pouhý jeden nebo dva dny.

Rozdělení čtvrtí: Mangalem je tradiční muslimská čtvrť s ikonickými naskládanými domy a klikatými, neuvěřitelně strmými dlážděnými uličkami. Na druhé straně řeky leží Gorica, tradiční křesťanská čtvrť, která nabízí nejlepší výhledy na západ slunce směrem zpět na Mangalem. Pro opravdu jedinečný zážitek se ubytujte uvnitř hradeb Kalaja (Beratský hrad) na vrcholu kopce, kde místní stále žijí mezi starověkými ruinami.

Realita/Upozornění: Dláždění v Beratu je staletí staré, vysoce vyleštěné a neuvěřitelně kluzké, takže je nutná vhodná obuv. Taxíky nemohou projet úzkými uličkami Mangalemu, takže budete muset své zavazadla vynést do penzionu sami po strmých kopcích.

Gjirokaster: Kamenné město

Dále na jih leží Gjirokaster, další památka UNESCO známá svou impozantní pevností a jedinečnými domy s kamennými střechami. Zatímco Berat působí jemně a vrstveně, Gjirokaster působí drsně, velkolepě a opevněně proti horám. Je to ideální kulturní zastávka při cestě mezi Tiranou a jižní riviérou.

Atmosféra: Dramatické horské pevnostní město prodchnuté dávnou klanovou historií a folklorem.

Pro koho je:

• Pro cestovatele na road tripu mířící na jižní pláže nebo zpět.

• Pro cestovatele posedlé jedinečnou architekturou a bazary.

• Pro ty, kdo chtějí uniknout letnímu horku na pobřeží.

Klady a zápory:

• Klady: Starý bazar je skvělý na nakupování, hrad je nádherný a horský vzduch je osvěžující.

• Zápory: Extrémně strmé ulice, omezené možnosti stravování pozdě v noci a jízda autem ve starém městě je nebezpečná.

Rozdělení čtvrtí: Oblast Starého bazaru (Qafa e Pazarit) je bezkonkurenčně nejlepší místo k ubytování, protože vás dostane jen pár kroků od řemeslných obchodů, kaváren a historických sídel, jako je Skenduliho dům. Čtvrť hradu nabízí butikové hotely s nádhernými výhledy do údolí, i když si sem musíte pořádně vyšlápnout do kopce. Vyhněte se Novému městu na úpatí kopce, protože postrádá historické kouzlo, které dělá Gjirokaster výjimečným.

Kontrola reality / varování: V historickém centru nespoléhejte slepě na navigaci GPS, protože vás velmi často zavede po schodech nebo do nemožně úzkých uliček, kde vaše půjčené auto uvízne.

Shkodra & Albánské Alpy: Divoký sever

Pro ty, kdo berou dovolenou jako vytrvalostní sport, je severní město Shkodra vstupní branou do dramatických Albánských Alp. Tento region nabízí jedny z nejúchvatnějších, nedotčených alpských scenérií v Evropě a svým kouzlem i krásou se vyrovná švýcarským Alpám, ale za zlomek ceny. Slavný vícedenní trek z Valbony do Thethu přitahuje milovníky outdooru z celého světa.

Atmosféra: Drsná, nespoutaná alpská divočina propojená s hluboce zakořeněnou pohostinností horalů.

Pro koho je to vhodné:

• Pro zapálené turisty a fotografy přírody.

• Pro cestovatele mimo síť, kteří hledají odlehlé penziony.

• Pro každého, kdo si chce odpočinout od středomořského vedra.

Výhody a nevýhody:

• Výhody: Úchvatné horské stezky, neuvěřitelně levné venkovské penziony a skutečná izolace.

• Nevýhody: Infrastruktura je základní, Wi-Fi je nanejvýš nespolehlivé a horské silnice mohou být nebezpečné.

Rozdělení čtvrtí: Centrum Shkodry je vaším logistickým zázemím; ubytujte se zde, pokud si chcete půjčit vybavení, nechat své auto z půjčovny a zajistit přepravu terénním vozem 4x4 do hor. V horách nabízí vesnice Theth půvabné dřevěné chaty a přístup k Modrému oku Thethu. Alternativně údolí Valbona poskytuje odlehlé rodinné farmy obklopené vysokými vápencovými štíty.

Kontrola reality / varování: Do Thethu nelze snadno dojet běžným autem z půjčovny a horské počasí se rychle mění, takže si musíte sbalit vrstvy oblečení. Abyste zůstali v bezpečí a měli během alpských nouzových situací spojení, přečtěte si Jak získat internet v Albánii. Pokud navíc cestujete sami v těchto odlehlých oblastech, přečtěte si Je Albánie bezpečná? Zločinnost, podvody a kontrola reality při cestování.

Kontrola reality ubytování (rady pro rok 2026)

Albánský turistický sektor roste rychleji než jeho infrastruktura, což znamená, že špičkové hotely v Ksamilu a Himare bývají na letní sezónu vyprodané měsíce dopředu. Pokud se pokusíte na poslední chvíli rezervovat vilu u moře v červenci, pravděpodobně vás pošlou kilometry do vnitrozemí nebo budete nuceni zaplatit dvojnásobek běžné ceny. Vždy si ověřte, zda vaše pobřežní ubytování zahrnuje garantované parkování, protože parkování na ulici v plážových městech je téměř nemožné.

Při rezervaci butikových penzionů v historických městech, jako jsou Berat nebo Gjirokaster, mějte na paměti, že autentické osmanské domy jen zřídka mají centrální klimatizaci. Pravděpodobně se budete spoléhat na malé nástěnné jednotky, které mohou mít během srpnové vlny veder o teplotě 100°F (38°C) problémy. Kromě toho si dejte pozor na skryté „eko daně“ nebo povinné poplatky za snídani, které vám levné hotely mohou připočítat k výslednému účtu při odhlášení.

Univerzální pravidlo: Připojení je přežití

Spoléhat se v Albánii na hotelovou Wi-Fi je obrovská chyba, protože výkyvy v elektrické síti a odlehlé lokality často vyřadí místní routery. Potřebujete nepřetržitá a spolehlivá data, abyste se mohli orientovat na zrádných horských průsmycích, překládat jídelní lístky ve venkovských tavernách a objednávat ověřené taxi v Tiraně. Ztratit spojení při hledání skryté pláže na Riviéře se může rychle změnit z příjemného road tripu v stresující záležitost.

Stažením Albánské eSIM zajistíte, že se váš telefon okamžitě po přistání vašeho letu v Tiraně připojí k nejsilnějším místním mobilním vysílačům. Už nikdy nebudete muset promarnit první den dovolené hledáním kamenné prodejny SIM karet nebo smlouváním o datových balíčcích v cizím jazyce. Podívejte se na nejlepší eSIM pro Albánii a zjistěte přesně, proč chytří cestovatelé opouštějí plastové SIM karty.